Black Beauty — Page 11

Vocabulary

บางคน

bang khon — Some people; refers to an unspecified group of individuals

พูด

phut — To speak or talk

ว่า

wa — That; used to introduce a clause or quote

ม้า

ma — Horse; a large domesticated mammal

ไม่

mai — No; not; negation particle

ควร

khuan — Should; ought to; expressing advisability

ดื่มน้ำ

duem nam — To drink water

ตาม

tam — According to; to follow; as per

ใจ

jai — Heart; mind; feelings or desires

ชอบ

chop — To like; to be fond of something

แต่

tae — But; however; a contrastive conjunction

ฉัน

chan — I; me; first-person pronoun (informal, female)

รู้

ru — To know; to be aware of something

ถ้า

tha — If; conditional conjunction

เรา

rao — We; us; also informal first-person singular

ได้รับ

dai rap — To receive; to obtain something

อนุญาต

a-nu-yat — To permit; to allow; permission

ให้

hai — To give; to allow; causative particle

ดื่ม

duem — To drink a liquid

เมื่อ

muea — When; at the time that

ต้องการ

tong kan — To want; to need; to desire

จะ

ja — Will; going to; future tense marker

แค่

khae — Just; only; merely

นิดหน่อย

nit noi — A little bit; a small amount

ใน

nai — In; inside; within

แต่ละ

tae la — Each; every individual one

ครั้ง

khrang — Time; instance; occasion

และ

lae — And; connecting words or clauses

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

เป็น

pen — To be; to exist as something

ประโยชน์

pra-yot — Benefit; usefulness; advantage

แก่

kae — To; for; indicating beneficiary or recipient

มาก

mak — Much; many; a lot

กว่า

kwa — More than; comparative particle

การ

kan — The act of; nominalizing prefix for actions

กลืน

kluen — To swallow; to gulp down

น้ำ

nam — Water; liquid; fluid

ลง

long — Down; downward; to descend

ไป

pai — To go; directional particle indicating away

ครึ่ง

khrueng — Half; one half of something

ถัง

thang — Bucket; tank; container for liquid

เดียว

diao — Single; alone; only one

เพราะ

phro — Because; since; a causal conjunction

ถูก

thuk — To be subjected to; passive marker; also cheap

ทิ้ง

thing — To abandon; to leave behind; to discard

ขาด

khat — To lack; to be deprived of something

จน

jon — Until; to the point that; poor

กระทั่ง

kra-thang — Until; up to; even to the point

หิวกระหาย

hio kra-hai — Thirsty and hungry; craving food and drink

ทุกข์ทรมาน

thuk tho-ra-man — To suffer; to be in pain or torment

คนเลี้ยงม้า

khon liang ma — Horse keeper; groom; person who tends horses

กลับ

klap — To return; to go back

บ้าน

ban — Home; house; residence

เบียร์

bia — Beer; an alcoholic fermented beverage

ไว้

wai — To keep; to store; to set aside for later

ชั่วโมง

chua mong — Hour; a unit of sixty minutes

กับ

kap — With; and; together with

หญ้าแห้ง

ya haeng — Hay; dried grass used as animal feed

ข้าวโอ๊ต

khao ot — Oats; a cereal grain used as food

โดย

doi — By; through; by means of

ไม่มี

mai mi — There is none; to not have

อะไร

a-rai — What; anything; something

ทำให้

tham hai — To cause; to make something happen

ชุ่มชื้น

chum chuen — Moist; damp; hydrated

จากนั้น

jak nan — After that; then; subsequently

แน่นอน

nae non — Of course; certainly; definitely

ก็

ko — Also; then; a conjunctive or filler particle

เกินไป

koen pai — Too much; excessively; beyond a limit

ซึ่ง

sueng — Which; that; a relative pronoun

หายใจ

hai jai — To breathe; the act of respiration

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle

เสีย

sia — To be damaged; to spoil; to lose

บางครั้ง

bang khrang — Sometimes; occasionally; at some times

กระเพาะ

kra-phao — Stomach; the digestive organ

เย็นชา

yen cha — Cold and indifferent; numb; frigid

สิ่ง

sing — Thing; object; matter

ที่

thi — That; which; relative pronoun or place marker

ดี

di — Good; nice; beneficial

ที่สุด

thi sut — The most; superlative degree marker

มี

mi — To have; there is; to exist

ที่นี่

thi ni — Here; at this place

คือ

khue — Is; means; to be (equating)

วัน

wan — Day; a 24-hour period

อาทิตย์

a-thit — Week; also Sunday; the sun

สำหรับ

sam-rap — For; intended for; meant for

พักผ่อน

phak phon — To rest; to relax; to take a break

ทำงาน

tham ngan — To work; to do a job

หนัก

nak — Heavy; hard; intensely

ระหว่าง

ra-wang — Between; during; among

สัปดาห์

sap-da — Week; a period of seven days

คิด

khit — To think; to consider; to reflect

สามารถ

sa-mat — Can; able to; capable of doing

ทน

thon — To endure; to tolerate; to withstand

ได้

dai — Can; to be able to; past action marker

หาก

hak — If; in case; conditional conjunction

นั้น

nan — That; those; referring to something previously mentioned

นอกจากนี้

nok jak ni — Besides this; furthermore; in addition

ยัง

yang — Still; also; yet; additionally

เวลา

we-la — Time; period; moment

สนุกสนาน

sa-nuk sa-nan — Fun; enjoyable; entertaining and lively

อยู่

yu — To be at; to stay; to live somewhere

เพื่อน

phuean — Friend; companion; close acquaintance

กัน

kan — Each other; together; reciprocal particle

เหล่านี้

lao ni — These; referring to a nearby group

เอง

eng — Oneself; by oneself; emphasizing self-action

เรียนรู้

rian ru — To learn; to acquire knowledge or skills

ประวัติ

pra-wat — History; background; personal record

ร่วมทาง

ruam thang — To travel together; to accompany on a journey

ศึก

suek — Battle; war; conflict

ชรา

cha-ra — Old age; elderly; advanced in years

กัปตัน

kap-tan — Captain; a military or ship commander

ฝึก

fuek — To train; to practice; to drill

เตรียมพร้อม

triam phrom — To prepare; to be ready; to make preparations

ทหาร

tha-han — Soldier; military personnel

เจ้าของ

jao khong — Owner; proprietor; one who possesses something

คน

khon — Person; people; human being

แรก

raek — First; initial; earliest

เขา

khao — He; she; they; third-person pronoun

นายทหาร

nai tha-han — Military officer; an officer in the armed forces

ออก

ok — To exit; to go out; outward direction

รบ

rop — To fight; to wage war; combat

สงคราม

song-khram — War; armed conflict between nations or groups

บอก

bok — To tell; to inform; to say to someone

ร่วม

ruam — Together; jointly; to participate together

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals and some objects

อื่นๆ

uen uen — Others; other things or people

วิ่ง

wing — To run; to move quickly on foot

เหยาะ

yo — To trot; to move at a moderate steady pace

ด้วยกัน

duai kan — Together; jointly; at the same time

หัน

han — To turn; to face a different direction

ทาง

thang — Way; direction; path; road

ขวา

khwa — Right; the right-hand direction or side

หรือ

rue — Or; either; a disjunctive conjunction

ซ้าย

sai — Left; the left-hand direction or side

หยุด

yut — To stop; to halt; to cease movement

คำสั่ง

kham sang — Order; command; instruction given authoritatively

พุ่ง

phung — To dash; to lunge forward; to surge ahead

ข้างหน้า

khang na — In front; ahead; forward direction

ด้วย

duai — With; also; too; by means of

ความเร็ว

khwam reo — Speed; velocity; rate of movement

เต็ม

tem — Full; complete; at maximum capacity

ได้ยิน

dai yin — To hear; to perceive sound

เสียง

siang — Sound; voice; noise

แตร

trae — Bugle; trumpet; a brass wind instrument

สัญญาณ

san-yan — Signal; sign; indicator of a message or command

จาก

jak — From; originating from a place or source