Black Beauty — Page 15

Vocabulary

แล้ว

láaeo — Already; then; indicating completed action

นาย

naai — Master, boss, or male title of address

ทหาร

tha-hăan — Soldier; military personnel

คน

khon — Person; human being; classifier for people

หนึ่ง

nùeng — One; the number one

ก็

gôr — Also; then; particle indicating consequence or addition

ขี่

khìi — To ride an animal or vehicle

ม้า

máa — Horse

เข้า

khâo — To enter; go into

มา

maa — To come; toward the speaker

และ

láe — And; connecting words or clauses

สั่ง

sàng — To order; command; instruct someone

ให้

hâi — To give; to allow; causative particle

ขึ้น

khûen — To go up; rise; increase

ใน

nai — In; inside; within

ชั่ว

chûa — Evil; wicked; also used in duration phrases

พริบตา

phríp taa — A blink of an eye; an instant

ทุก

thúk — Every; all; each

นั่ง

nâng — To sit down

อยู่

yùu — To be; to stay; to live somewhere

บน

bon — On top of; above; upper

หลัง

lăng — Back; rear; after; behind

ของ

khŏng — Of; belonging to; possessive particle

ตน

ton — Oneself; reflexive pronoun for self

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals

ยืน

yeun — To stand upright

รอ

ror — To wait for someone or something

การ

gaan — Nominalizing prefix; act or process of something

สัมผัส

săm-phàt — To touch; contact; sensation of touching

หรือ

rŭe — Or; question particle at sentence end

แรง

raeng — Strong; hard; force; strength

กด

gòt — To press down; push a button

ส้น

sôn — Heel of foot or shoe

เท้า

tháo — Foot; lower limb extremity

ผู้

phûu — Person who; one who; nominalizing prefix

ตื่นตัว

tùen tua — Alert; awake; aware and responsive

กระตือรือร้น

gra-tuue-ruue-rón — Enthusiastic; eager; energetically motivated

แต่

dtàe — But; however; only; since

กระนั้น

gra-nán — Nevertheless; even so; that being said

เรา

rao — We; us; I (informal)

ได้รับ

dâi ráp — To receive; to obtain something

ฝึก

fùek — To train; practice; drill a skill

อย่าง

yàang — Way; manner; type; kind of

ดี

dii — Good; well; fine

จน

jon — Until; to the point that; so much

แทบ

thâep — Almost; nearly; barely

กล่าว

glàao — To say; state; mention formally

ได้

dâi — Can; able to; to get; past tense marker

ว่า

wâa — That; to say; quotative particle

ไม่

mâi — Not; negation particle

ขยับ

khayàp — To move slightly; shift position a little

เขยื้อน

kha-yûean — To budge; move from a position

ยกเว้น

yók wén — Except; excluding; with the exception of

ขบ

khòp — To bite or chew; clench with teeth

เคี้ยว

khîao — To chew food

ส่าย

sàai — To shake or sway side to side

หัว

hŭa — Head; top part of something

กระสับกระส่าย

gra-sàp gra-sàai — Restless; fidgety; agitated and unsettled

เป็น

pen — To be; to have a condition

ครั้ง

khráng — Time; occasion; classifier for occurrences

คราว

khraao — Time; occasion; instance of an event

เจ้านาย

jâo naai — Master; superior; employer; one's boss

อัน

an — General classifier for objects; the one that

ที่

thîi — Place; that; which; relative pronoun

รัก

rák — To love; to be fond of

ฉัน

chăn — I; me (used by females or informally)

แถว

thăeo — Row; line; area; around that place

ขณะ

kha-nà — Moment; while; at the time of

นิ่ง

nîng — Still; motionless; quiet; not moving

คอย

khoi — To wait; to keep watching for something

ระวัง

ra-wang — To be careful; watch out; beware

เขา

khăo — He; she; they; him; her

หยิบ

yìp — To pick up; grab with fingers

ขน

khŏn — Hair; fur; feathers on body

แผง

phăeng — Mane; a flat panel or display

คอ

khor — Neck; throat

เล็กๆ

lék lék — Small; tiny; little in size

หลุด

lùt — To slip out; come loose; escape

พลัด

phlát — To be separated; stray; slip away

ไป

bpai — To go; away from speaker; directional particle

ผิด

phìt — Wrong; incorrect; mistaken; to err

ข้าง

khâang — Side; beside; lateral direction

วาง

waang — To place; put down; set something

มัน

man — It; they (for animals/objects); him informally

กลับ

glàp — To return; go back; reverse direction

ทาง

thaang — Way; path; direction; route

ขวา

khwăa — Right side; right direction

ใช้

chái — To use; to employ; to utilize

มือ

muue — Hand

ลูบ

lûup — To stroke; caress; pat gently

เรียบ

rîap — Smooth; neat; tidy; flat surface

จาก

jàak — From; to leave; separate from

นั้น

nán — That; those; referring to something mentioned

จึง

jueng — Therefore; so then; as a result

ตบ

dtòp — To pat; slap lightly with hand

เบาๆ

bao bao — Gently; softly; lightly

พูด

phûut — To speak; talk; say something

วันนี้

wan níi — Today; this current day

คง

khong — Probably; likely; to remain stable

จะ

jà — Will; going to; future tense marker

สู้

sûu — To fight; compete; resist; struggle against

กัน

gan — Together; each other; reciprocal particle

หนัก

nàk — Heavy; hard; serious; severe

ทำ

tham — To do; make; perform an action

หน้าที่

nâa thîi — Duty; responsibility; role; obligation

ดัง

dang — Loud; as; like; famous

เคย

khoei — Used to; ever done before; habitual past

เช้า

cháo — Morning; early part of the day

วัน

wan — Day; daytime

มาก

mâak — A lot; very; much; many

กว่า

gwàa — More than; comparative particle

ก่อน

gòon — Before; first; prior to

คิด

khít — To think; to consider; to calculate

เงียบๆ

ngîap ngîap — Quietly; silently; in a hushed manner

ต่อเนื่อง

dtòr nûeang — Continuous; ongoing; without interruption

เรื่อยๆ

rûeai rûeai — Continuously; on and on; steadily

ราวกับ

raao gàp — As if; as though; like something else

กำลัง

gam-lang — Currently doing; strength; power; energy

ถึง

thŭeng — To reach; arrive at; until; about

สิ่ง

sìng — Thing; object; matter; something

อื่น

ùen — Other; another; different thing or person

ชอบ

chôop — To like; enjoy; to be fond of

รู้สึก

rúu sùek — To feel; to sense; to perceive emotionally

แอ่น

àen — To arch; bend backward; thrust out chest

ภาคภูมิ

phâak phuumi — Proud; feeling dignified and self-satisfied

มี

mii — To have; there is; there are

ความสุข

khwaam sùk — Happiness; joy; a state of contentment

เพราะ

phror — Because; since; due to the fact

รู้

rúu — To know; to understand; to be aware

อารมณ์

aa-rom — Mood; emotion; feeling; temperament

เมื่อ

mûea — When; at the time that; ago

ใด

dai — Any; which; whatever; whichever

อยาก

yàak — To want; to desire; to wish for

เงียบสงบ

ngîap sa-ngòp — Calm and quiet; peaceful; tranquil

ร่าเริง

râa roeng — Cheerful; lively; jolly; in good spirits