Black Beauty — Page 52

Vocabulary

หลังจาก

lang jak — After; following a certain event or time

ได้

dai — To get, obtain, or indicates past ability

พัก

phak — To rest or take a break

อยู่

yuu — To be, stay, or live somewhere

ที่

thi — At, which, that; a place or relative pronoun

เป็น

pen — To be; indicates a state or identity

เวลา

we-la — Time; a period or point in time

หนึ่ง

nueng — One; the number one

ปี

pii — Year; a unit of time

เธอ

thoe — She, her, or you (informal)

ก็

ko — Also, then; a conjunctive particle

ถูก

thuuk — To be subjected to; also means cheap or correct

มอง

mong — To look at or observe something

ว่า

wa — That; introduces a clause or quotation

พร้อม

phrom — Ready; prepared for something

ทำงาน

tham ngan — To work; to perform a job or task

อีก

iik — Again, more, another; additional

ครั้ง

khrang — Time, instance; a counter for occurrences

และ

lae — And; connecting words or clauses

ขาย

khai — To sell; to offer something for money

ให้

hai — To give; causes or allows something

แก่

kae — To; old; indicating recipient or aged person

สุภาพบุรุษ

su-phap bu-rut — Gentleman; a polite and honorable man

ผู้

phu — Person who; a prefix indicating a person

ใน

nai — In, inside, within a place or time

ช่วง

chuang — Period, interval; a span of time

แรก

raek — First; the beginning or initial one

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

ดี

dii — Good; positive quality or behavior

มาก

mak — Very, a lot; indicating high degree

แต่

tae — But; however; introducing a contrast

วิ่ง

wing — To run; to move quickly on foot

เหยาะ

yoe — To trot; move at a slow, easy pace

นาน

nan — Long time; for an extended duration

กว่า

kwa — More than; a comparative particle

ปกติ

pa-ga-ti — Normal, usual; the ordinary state

อาการ

a-kan — Symptom, condition; signs of illness

บาดเจ็บ

bat jep — Injured; having a physical wound or hurt

เก่า

kao — Old; referring to age or past condition

กลับ

klap — To return; come back to a place or state

มา

ma — To come; movement toward the speaker

รักษา

rak-sa — To treat or cure; maintain or preserve something

แล้ว

laeo — Already; then; indicates completed action

ไป

pai — To go; movement away from the speaker

ด้วย

duai — Also, too; with; by means of

วิธี

wi-thi — Method, way; a manner of doing something

นี้

nii — This; referring to something nearby

จึง

jueng — Therefore, so; indicating a result or consequence

เปลี่ยน

plian — To change; to switch or alter something

มือ

mue — Hand; also means ownership or possession

หลาย

lai — Many, several; a large number

สภาพ

sa-phap — Condition, state; the current situation

ย่ำแย่

yam yae — Terrible, very bad; in a poor condition

ลง

long — Down; to decrease or go lower

เรื่อยๆ

rueai rueai — Continuously, steadily; going on and on

ที่สุด

thi sut — Most; the superlative degree of something

กล่าว

klao — To say, state; a formal way to speak

ฉัน

chan — I, me; first-person pronoun informal

ซื้อ

sue — To buy; to purchase something

โดย

doi — By, through; indicating means or agent

ชาย

chai — Man, male; a male person

เลี้ยง

liang — To raise, keep, feed; care for animals

รถม้า

rot ma — Horse-drawn carriage; a horse-pulled vehicle

ม้า

ma — Horse; a large four-legged animal

จำนวน

jam-nuan — Number, amount; a quantity of something

เช่า

chao — To rent or hire something for use

ออก

ok — Out, to exit; to go or come out

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun

ดู

duu — To look, watch; to observe something

อยู่ดี

yuu dii — Doing well; in a good living condition

กินดี

kin dii — Eating well; having good food and nourishment

ดีใจ

dii jai — Happy, glad; feeling pleased about something

แทน

taen — Instead of, in place of; to substitute

บอก

bok — To tell, inform; to communicate information

ไม่

mai — No, not; negation particle

หรอก

rok — Not really; a softening negative particle

ชีวิต

chi-wit — Life; one's existence or living experience

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle

นั้น

nan — That; referring to something further away

อย่างไร

yang rai — How, in what way; asking about manner

เมื่อ

mueа — When; referring to a past time or event

พวกเขา

phuak khao — They, them; third-person plural pronoun

พบ

phop — To find, meet, encounter someone or something

อ่อนแอ

on ae — Weak, feeble; lacking strength or energy

คุ้ม

khum — Worth it; worthwhile relative to the cost

ราคา

ra-kha — Price; the cost of something

จ่าย

jai — To pay; to give money for something

ต้อง

tong — Must, have to; obligation or necessity

กับ

kap — With, and; together or in conjunction

ชั้น

chan — Class, level, floor; a rank or tier

ต่ำ

tam — Low; below average level or position

ใช้งาน

chai ngan — To use, to put to work; practical use

จน

jon — Until; also means poor or destitute

หมด

mot — Finished, all gone; completely exhausted

แรง

raeng — Strength, force; energy or power

นั่น

nan — That one; pointing to a specific thing

แหละ

lae — Indeed, exactly; an emphatic particle

คือ

khue — Is, means; defines or equates something

สิ่ง

sing — Thing, object; a general noun for things

ทั้ง

thang — Both, all; entire group or set

การ

kan — The act of; nominalizing prefix for actions

เฆี่ยน

khian — To whip, flog; to strike with a lash

เคย

khoei — Used to, ever; past habitual experience

คิด

khit — To think; to consider or ponder something

เลย

loei — At all, so; an emphatic or resultative particle

ทน

thon — To endure, tolerate; bear hardship patiently

ทุกข์

thuk — Suffering, misery; pain or hardship

แค่ไหน

khae nai — How much, to what extent; degree question

เงิน

ngoen — Money; also means silver

บีบ

biip — To squeeze, press; to compress something

เอา

ao — To take, get; to want or obtain something

คืน

khuen — To return, give back; also means night

จาก

jak — From; indicating origin or separation

พูด

phut — To speak, talk; to say something

เช่น

chen — Such as, for example; giving an instance

ตอน

ton — When, at the time of; a period or episode

เจ้าของ

jao khong — Owner, proprietor; the person who owns something

ทุก

thuk — Every, all; each one without exception

วัน

wan — Day; a 24-hour period

ดังนั้น

dang nan — Therefore, thus; as a result of that

เขา

khao — He, she, they; third-person pronoun

กัน

kan — Together, each other; a reciprocal particle

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

วน

won — To circle, loop around; go in circles

เวียน

wian — To revolve, spin; circular movement

ตลอด

ta-lot — Throughout, all along; the entire duration

สัปดาห์

sap-da — Week; a period of seven days

มี

mii — To have, there is; indicates possession or existence

อาทิตย์

a-thit — Sun; also means week in common usage

แก

kae — You; informal pronoun for elderly or close person

ต่อสู้

to suu — To fight, struggle; resist with effort

เพื่อ

phuea — For, in order to; expressing purpose

ตัวเอง

tua eng — Oneself; reflexive pronoun referring to self

ถ้า

tha — If; introducing a conditional clause

กระทำ

kra-tham — To commit, perform; carry out an action formally

ร้าย

rai — Evil, bad, terrible; harmful or wicked