Black Beauty — Page 61

Vocabulary

ก่อน

gòn — Before; prior to something in time or order

อื่น

èun — Other; another; different from this one

มา

maa — To come; to move toward the speaker

ถึง

thěung — To reach; to arrive at a destination

สุภาพบุรุษ

sù-phâap bù-rùt — Gentleman; a polite and well-mannered man

อ้วน

ûan — Fat; overweight; having excess body weight

พุง

phung — Belly; abdomen; stomach area of body

โต

too — Big; large; grown up in size

คน

khon — Person; human being; people

หนึ่ง

nèung — One; the number one; a single unit

ถือ

thěu — To hold; to carry something in hand

กระเป๋า

grà-bpǎo — Bag; purse; handbag or luggage

พรม

phrom — Carpet; rug; soft floor covering material

เขา

khǎo — He; she; they; third person pronoun

ต้องการ

dtông gaan — To want; to need; to desire something

ไป

bpai — To go; to move away from speaker

ที่

thîi — At; place; location; relative clause marker

สถานี

sà-thǎa-nii — Station; a stop for trains or buses

จาก

jàak — From; away from; originating at a place

นั้น

nán — That; that one; referring to something distant

เรา

rao — We; us; I in informal Thai speech

ถูก

thùuk — To be hit; cheap; correct; passive marker

เรียก

rîak — To call; to summon; to name something

โดย

dooi — By; by means of; through an agent

กลุ่ม

glùm — Group; cluster; a collection of people

และ

láe — And; also; connecting words or clauses

ต่อมา

dtòo maa — Later; afterward; subsequently in time

ใน

nai — In; inside; within a place or thing

ตรอก

dtrôk — Alley; narrow lane between buildings

ข้าง

khâang — Side; beside; next to something

ทาง

thaang — Way; path; direction; route to somewhere

หญิง

yǐng — Female; woman; girl gender designation

ชรา

chá-raa — Elderly; old aged; advanced in years

ขี้กลัว

khîi glua — Cowardly; timid; easily frightened person

วิตก

wí-dtòk — To worry; to be anxious about something

กังวล

gang-won — To worry; to be concerned or uneasy

กำลัง

gam-lang — Currently; in the process of doing something

รอ

roo — To wait; to stay until something happens

ให้

hâi — To give; to allow; causative verb marker

พา

phaa — To take someone along; to lead someone

ธนาคาร

thá-naa-khaan — Bank; financial institution for money services

นั่น

nân — That; that thing over there; demonstrative pronoun

ต้อง

dtông — Must; have to; obligated to do something

หยุด

yùt — To stop; to halt; to cease an action

เธอ

thoe — You; she; second or third person pronoun

กลับ

glàp — To return; to go back to a place

อีก

ìik — Again; more; another; additionally

ครั้ง

khráng — Time; instance; occasion of an event

พอดี

phoo-dii — Just right; exactly; fitting perfectly

ลง

long — To go down; to descend; to get off

แล้ว

láew — Already; then; completed action marker

หน้า

nâa — Face; front; next; page

แดง

daeng — Red; the color red

กระดาษ

grà-dàat — Paper; sheet of paper for writing

มากมาย

mâak maai — Plenty; a lot; in great abundance

ก็

gôo — Also; then; discourse particle for emphasis

วิ่ง

wîng — To run; to move quickly on foot

หอบ

hòp — To pant; to breathe heavily after exertion

จะ

jà — Will; going to; future tense marker

ได้

dâai — Can; able to; to get; past tense marker

เปิด

bpèrt — To open; to turn on; to unlock something

ประตู

bprà-dtuu — Door; gate; entrance to a building

โดด

dòot — To jump; to leap; to spring upward

ขึ้น

khêun — To go up; to rise; to get on

นั่ง

nâng — To sit; to be seated somewhere

ร้อง

róong — To cry; to shout; to sing out loud

ออก

òok — Out; to exit; to leave a place

ว่า

wâa — That; to say; complementizer in sentences

ตำรวจ

dtam-rùat — Police; law enforcement officer

รีบ

rîip — To hurry; to rush; to be in a rush

ด่วน

dùan — Urgent; express; quickly needing attention

จึง

jeung — Therefore; so; consequently as a result

เดินทาง

dern thaang — To travel; to make a journey somewhere

กับ

gàp — With; and; together with someone

เมื่อ

mêua — When; at the time that something happened

วน

won — To circle; to loop; to go around repeatedly

สัก

sàk — About; approximately; a little; just once

สอง

sǒong — Two; the number two

สาม

sǎam — Three; the number three

เที่ยว

thîao — Trip; time; to travel or go around

ไม่มี

mâi mii — There is none; to not have something

รถม้า

rót máa — Horse-drawn carriage; horse cart vehicle

คัน

khan — Classifier for vehicles; itchy sensation

อยู่

yùu — To be; to stay; to live at a place

จุด

jùt — Point; spot; dot; to light or ignite

จอด

jòot — To park; to stop a vehicle temporarily

สวม

sùam — To wear; to put on clothing or accessories

ถุง

thǔng — Bag; sack; pouch for holding things

อาหาร

aa-hǎan — Food; meal; something eaten for nutrition

จมูก

jà-mùuk — Nose; the organ used for smelling

ของ

khǒong — Of; belonging to; possessive particle

ฉัน

chǎn — I; me; first person pronoun informal female

เพราะ

phró — Because; since; due to a reason

อย่าง

yàang — Like; as; in a manner or way

พูด

phûut — To speak; to talk; to say something

กิน

gin — To eat; to consume food or drink

มี

mii — To have; there is; to possess something

โอกาส

oo-gàat — Opportunity; chance; a favorable occasion

วัน

wan — Day; a 24-hour period of time

แบบ

bàep — Style; type; pattern; form or manner

นี้

níi — This; this one; referring to nearby thing

ดังนั้น

dang nán — Therefore; thus; so as a consequence

เคี้ยว

khîao — To chew; to grind food with teeth

ซะ

sá — Particle emphasizing completion or suggestion

เถอะ

thòe — Come on; go ahead; particle urging action

ใช้

chái — To use; to utilize; to employ something

เวลา

wee-laa — Time; period; a specific moment in time

คุ้มค่า

khúm khâa — Worth it; worthwhile; good value for effort

เจ้า

jâo — You; owner; master; informal pronoun

หนุ่ม

nùm — Young man; youthful male in prime age

น้อย

nóoi — Little; few; small in amount or number

พบ

phóp — To meet; to find; to encounter someone

ตัวเอง

dtua eeng — Oneself; yourself; himself; reflexive pronoun

ข้าวโอ๊ต

khâao óot — Oats; a grain used for porridge food

บด

bòt — To grind; to crush into fine pieces

ชุ่ม

chûm — Moist; damp; soaked with liquid

ด้วย

dûai — Also; with; too; together with something

ข้าว

khâao — Rice; the staple grain of Thai cuisine

เล็กน้อย

lék nóoi — A little; slightly; a small amount

สิ่ง

sìng — Thing; object; matter; an item or entity

เป็น

bpen — To be; to become; to exist as something

โปรด

bpròot — Please; to favor; to be fond of something

ไหน

nǎi — Where; which; interrogative place question word

แต่

dtàe — But; however; yet; contrasting conjunction

ความ

khwaam — Noun-forming prefix for abstract concepts

รู้สึก

rúu-sèuk — To feel; to sense; to experience an emotion

สดชื่น

sòt chêun — Fresh; refreshed; feeling lively and energized

พิเศษ

phí-sèet — Special; extraordinary; extra; unique quality

ตอน

dton — Episode; part; period; section of time

ช่าง

châang — Technician; craftsman; never mind particle

ใส่ใจ

sài jai — To care; to pay attention; to be mindful

ใจดี

jai dii — Kind-hearted; generous; having a good heart

เหลือ

lěua — Remaining; left over; to have surplus

เกิน

gern — Excess; too much; beyond a limit

ม้า

máa — Horse; the animal used for riding

ตัว

dtua — Body; self; classifier for animals and more

ไม่

mâi — Not; no; negation word in Thai

ทุ่มเท

thûm-thêe — To dedicate; to devote full effort earnestly

สุด

sùt — Utmost; extreme; end; most of something

ความสามารถ

khwaam sǎa-mâat — Ability; capability; skill to do something

นาย

naai — Mr.; master; boss; male title of address

เล่า

lâo — To tell; to narrate; to recount a story

หยิบ

yìp — To pick up; to grab with fingers

พาย

phaai — Pie; a baked pastry dish with filling

เนื้อ

néua — Meat; flesh; beef; body tissue

ชิ้น

chín — Piece; slice; a chunk of something

ยืน

yeun — To stand; to be in an upright position

ใกล้ๆ

glâi glâi — Nearby; close by; in the near vicinity

เริ่ม

rêrm — To begin; to start; to commence an action

มัน

man — It; he; she; oily; informal third person pronoun