Black Beauty — Page 72

Vocabulary

ฉัน

chan — I, me (first person pronoun)

รับมือ

rap mue — To cope with or handle a situation

กับ

gap — With; together with another person or thing

ม้า

ma — Horse; a large domesticated mammal

ที่

thi — At, which, that; relative pronoun or place marker

มี

mi — To have; to possess something

จิตใจ

jit jai — Mind, heart; one's inner emotional state

ร้อน

ron — Hot; having a high temperature

ได้

dai — Can, able to; also marks past tense

กล่าว

klao — To say, state, or declare formally

ถ้า

tha — If; introduces a conditional clause

ตัวนั้น

tua nan — That one; refers to a specific animal or thing

ไม่

mai — No, not; negation particle

ดุร้าย

du rai — Fierce, ferocious; aggressively wild in temperament

หรือ

rue — Or; used to present an alternative option

ปาก

pak — Mouth; the opening used for eating or speaking

กระด้าง

kra-dang — Harsh, rough, or insensitive in manner

มัน

man — It; third person pronoun for animals or things

ไม่มี

mai mi — To not have; there is none

นิสัย

ni-sai — Habit, nature; one's characteristic behavior

เลวร้าย

leo rai — Bad, wicked; morally or behaviorally terrible

แม้แต่

mae tae — Even; used to emphasize an extreme case

น้อย

noi — Little, few; small in amount or degree

ชาย

chai — Man, male; a male person

คนนั้น

khon nan — That person; referring to a specific individual

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle

อ่อนไหว

on wai — Sensitive, easily affected emotionally

มาก

mak — Very, much, a lot; indicates high degree

และ

lae — And; connects words, phrases, or clauses

คิด

khit — To think, consider, or have a thought

เอง

eng — Oneself; by oneself, on one's own

ว่า

wa — That; introduces a quote or subordinate clause

นั่น

nan — That; demonstrative pronoun pointing to something

คือ

khue — Is, means; equates subject with predicate

สาเหตุ

sa-het — Cause, reason; why something happened

อุบัติเหตุ

u-bat-ti-het — Accident; an unexpected harmful event

คุณ

khun — You; polite second person pronoun

เห็น

hen — To see; to perceive with the eyes

ไหม

mai — Question particle; asks yes-or-no questions

เพิ่ง

phoeng — Just; recently completed an action

ถูก

thuk — To be subjected to; passive marker or 'correct'

ตัดแต่ง

tat taeng — To trim, groom; to cut into shape neatly

ขน

khon — Hair, fur, feathers; animal body covering

อากาศ

a-kat — Air, weather; the atmosphere or climate

ก็

ko — Also, then; discourse particle linking ideas

ไม่ดี

mai di — Not good; bad or unfavorable

ไม่ได้

mai dai — Cannot, did not; negates ability or past action

ออกกำลังกาย

ok kam-lang kai — To exercise; to engage in physical activity

เพียงพอ

phiang pho — Enough, sufficient; meeting the required amount

เมื่อ

muea — When; at the time that something happened

ออก

ok — Out, to exit; to go outward from a place

ไป

pai — To go; movement away from current position

ข้างนอก

khang nok — Outside; the outer area beyond a boundary

เต็ม

tem — Full; completely filled to capacity

ด้วย

duay — With, also, too; accompaniment or addition

ความ

khwam — Nominalizer prefix creating abstract nouns

กระปรี้กระเปร่า

kra-pri kra-prao — Energetic, lively, full of vigor

เหมือน

muean — Like, similar to; resembling something else

บอลลูน

bon-lun — Balloon; an inflatable rubber or fabric object

นาย

nai — Master, sir, Mr.; title for a male person

เรา

rao — We, us; first person plural pronoun

คนขับ

khon khap — Driver; a person who drives a vehicle

รถม้า

rot ma — Horse-drawn carriage; a vehicle pulled by horses

หมายถึง

mai thueng — To mean, refer to; to indicate a meaning

ผูกรัด

phuk rat — To tie tightly; to fasten securely with binding

ให้

hai — To give; causative particle meaning 'to make'

แน่น

naen — Tight, firm; held or packed closely together

แข็งแรง

khaeng raeng — Strong, sturdy; physically powerful and healthy

ที่สุด

thi sut — Most; superlative marker for adjectives

เท่า

thao — As much as, equal to; indicates equivalence

จะ

ja — Will, going to; future tense marker

ทำได้

tham dai — Can do; able to accomplish or perform

สาย

sai — Line, strap, rein; a long thin cord or band

บังเหียน

bang hian — Reins; straps used to guide and control horses

ควบคุม

khuap khum — To control, manage; to have authority over

บังคับ

bang-khap — To force, command; to compel someone to act

คมกริบ

khom krip — Very sharp; extremely keen-edged or precise

สอด

sot — To insert, thread through; to slip something in

เข้า

khao — To enter; movement inward toward something

คาน

khan — Beam, bar, pole; a rigid horizontal support

ล่าง

lang — Lower, below; situated at the bottom

เชื่อ

chuea — To believe, trust; to accept as true

ทำให้

tham hai — To make, cause; to result in a condition

โกรธเกรี้ยว

krot kriao — Furious, enraged; extremely angry and irritable

เนื่องจาก

nueang jak — Because of, due to; indicates a cause

เต็มเปี่ยม

tem piam — Completely full; brimming with energy or feeling

น่าจะ

na ja — Should, probably; expresses likelihood or expectation

เป็น

pen — To be; links subject to a state or identity

อย่างนั้น

yang nan — Like that, in that way; in such a manner

ดู

du — To look, watch; to observe visually

วัน

wan — Day; a 24-hour period of time

รุ่งขึ้น

rung khuen — The next day; the following morning

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative pronoun connecting clauses

ชื่อ

chue — Name; a word used to identify a person or thing

กลับมา

klap ma — To come back, return to a place

บ้าน

ban — Home, house; a place where one lives

สี

si — Color; the visual property of an object

น้ำตาล

nam tan — Brown; a dark orange-red color

งดงาม

ngot ngam — Beautiful, elegant; pleasing to see

ขาว

khao — White; the lightest color, like snow

เส้น

sen — Line, strand; a thin elongated mark or fiber

เดียว

diao — Single, only, alone; just one of something

สูง

sung — Tall, high; having great vertical measurement

เท่ากับ

thao gap — Equal to; having the same value or amount

กัปตัน

kap-tan — Captain; a leader or commanding officer

หัว

hua — Head; the upper part of the body

หล่อเหลา

lo lao — Handsome, good-looking; attractive in appearance

อายุ

a-yu — Age; the number of years someone has lived

เพียง

phiang — Only, merely, just; nothing more than

ห้า

ha — Five; the number 5

ปี

pi — Year; a period of twelve months

เท่านั้น

thao nan — Only, that's all; nothing beyond this amount

ทักทาย

thak thai — To greet; to say hello to someone

อย่าง

yang — In the manner of; like, as, a kind of

เป็นมิตร

pen mit — Friendly; having a warm and welcoming attitude

ใน

nai — In, inside; located within a space

ฐานะ

tha-na — Status, capacity, role; one's position or standing

เพื่อน

phuean — Friend; a person one has a close bond with

ร่วม

ruam — Together, shared; participating jointly with others

คอก

khok — Stable, pen; an enclosure for keeping animals

แต่

tae — But; introduces a contrasting idea

ถาม

tham — To ask; to pose a question to someone

คำถาม

kham tham — Question; a sentence seeking an answer

ใดๆ

dai dai — Any; referring to any one of a group

คืน

khuen — Night; the period of darkness after sunset

แรก

raek — First; occurring before all others in order

กระสับกระส่าย

kra-sap kra-sai — Restless, fidgety; unable to stay calm or still

แทนที่

thаen thi — Instead of; in place of something else

นอน

non — To sleep, lie down; to rest horizontally

ลง

long — Down; movement in a downward direction

กลับ

klap — To return, go back; to reverse direction

ดึง

dueng — To pull; to draw something toward oneself

เชือก

chueak — Rope, cord; a thick twisted fiber line

ขึ้น

khuen — Up; movement in an upward direction

ผ่าน

phan — To pass through; to go across or beyond

ห่วง

huang — Ring, loop; a circular band or hoop

ซ้ำแล้วซ้ำเล่า

sam laeo sam lao — Repeatedly, over and over again

กระแทก

kra-thaek — To bang, hit hard; to strike with force

ไม้กั้น

mai kan — Barrier, gate bar; a wooden blocking device

ราง

rang — Trough, rack; a container for animal feed

อาหาร

a-han — Food; something eaten for nourishment

จน

jon — Until; up to the point that something happens

ไม่สามารถ

mai sa-mat — Unable to; lacking the ability to do something

หลับ

lap — To sleep; to be in a state of sleep