Coniston — Volume 01 — Page 4

Vocabulary

그

geu — 彼、その人を指す三人称代名詞。

뒤에는

dwie-neun — 後ろには、という場所を示す表現。

긴

gin — 長い、という意味の形容詞の修飾形。

창고가

changgo-ga — 倉庫が、倉庫に主格助詞が付いた形。

있고

itgo — あって、存在して、という接続形。

앞쪽에는

apjjoge-neun — 前の方には、という場所を示す表現。

활짝

hwalljjak — 花などが大きく開いた様子を表す副詞。

핀

pin — 咲いた、開いた、という動詞の過去修飾形。

사이로

sairo — 間を通って、という経路を示す表現。

첫

cheot — 最初の、一番目の、という序数を示す語。

번째

beonjjae — ～番目、順序を表す数詞の接尾辞。

말

mal — 馬、または言葉を意味する多義語。

발판이

balpani — 踏み台が、足場が、という主格の形。

솟아

sosa — そびえ立って、突き出て、という接続形。

있다

itda — ある、いる、存在することを表す基本形。

옛날에는

yennarenun — 昔には、以前の時代にはという時間表現。

많은

maneun — 多くの、たくさんの、という形容詞の修飾形。

그곳에서

geugose-seo — その場所で、そこで、という場所を示す表現。

짐을

jimeul — 荷物を、積み荷をという目的格の形。

내렸다

naeryeotda — 降ろした、下ろした、という動詞の過去形。

정직한

jeongjikan — 正直な、誠実な、という形容詞の修飾形。

두

du — 二つの、二、という数量を表す数詞。

지었다

jieotda — 建てた、建築した、という動詞の過去形。

사실

sasil — 実は、事実は、という接続副詞または名詞。

우리가

uriga — 私たちが、という一人称複数の主格形。

이

i — この、こちらの、という近称の指示語。

이야기를

iyagireul — 話を、物語を、という目的格の形。

쓰는

sseuneun — 書く、という動詞の現在進行修飾形。

시대에도

sidaeedo — 時代にも、その時代においても、という表現。

아직

ajik — まだ、依然として、という時間を表す副詞。

짓는

jinneun — 建てる、建築している、という現在修飾形。

중이었다

jungieoatda — 〜の最中だった、という進行状態の過去形。

그는

geuneun — 彼は、という三人称単数の主格の形。

건물의

geonmurui — 建物の、という所有格を示す形。

모든

modeun — 全ての、すべての、という包括的な修飾語。

중심

jungsim — 中心、中央、という名詞。

기둥을

gidungeul — 柱を、という目的格の形。

직접

jikjeop — 直接、自分自身で、という副詞。

다듬고

daddeumgo — 削って、整えて、という接続形。

설치했다

seolchiaetda — 設置した、取り付けた、という動詞の過去形。

그리고

geurigo — そして、それから、という接続詞。

자신도

jasindo — 自分自身も、という強調を含む代名詞の形。

모르게

moreuge — 知らずに、気づかないように、という副詞形。

이야기의

iyagiui — 話の、物語の、という所有格の形。

발단을

baldaneul — 発端を、始まりを、という目的格の形。

만든

mandeun — 作った、作り出した、という動詞の過去修飾形。

사람이다

saramida — 人だ、人物である、という断定の表現。

지방의

jibangui — 地方の、地域の、という所有格の形。

변덕스러운

byeondeokseureo-un — 気まぐれな、変わりやすい、という形容詞。

4월

sawol — 4月、四月を表す月の名称。

어느

eoneu — ある、どの、という不特定を示す指示語。

날

nal — 日、ある一日を表す名詞。

정오에

jeongoe — 正午に、昼の12時に、という時間表現。

하던

hadeon — していた、やっていた、という過去回想の修飾形。

작업을

jageombeul — 作業を、仕事を、という目的格の形。

멈추고

meomchugo — 止めて、やめて、という接続形。

내려와

naeryeowa — 降りてきて、下りて来て、という接続形。

광장을

gwangjangeul — 広場を、という目的格の形。

가로질러

garojilleo — 横切って、斜めに渡って、という副詞形。

걸어오는

georeooneun — 歩いてくる、という現在進行の修飾形。

어색한

eosaekhan — ぎこちない、不自然な、という形容詞の修飾形。

모습을

moseubeul — 姿を、様子を、という目的格の形。

발견했다

balgyeonhaetda — 発見した、見つけた、という動詞の過去形。

서른

seoreun — 三十、30という固有語の数詞。

살쯤

saljjeum — 歳くらい、年齢のおよそという表現。

되었고

doeotgo — になっていて、という過去の状態の接続形。

시절에도

sijeoredo — 時節にも、その時期にも、という表現。

너구리

neoguri — タヌキ、アライグマを意味する動物の名詞。

가죽

gajuk — 皮、革、動物の皮を意味する名詞。

모자를

mojareul — 帽子を、という目的格の形。

쓰고

sseugo — 被って、着用して、という接続形。

바지를

bajireul — ズボンを、という目的格の形。

부츠

bucheucheu — ブーツ、長靴を意味する外来語。

안에

ane — 中に、内側に、という場所を示す表現。

집어넣고

jibeoneotgo — 入れ込んで、突っ込んで、という接続形。

있었다

isseotda — いた、あった、という過去の存在を示す形。

큰

keun — 大きい、という形容詞の修飾形。

머리를

meorireul — 頭を、という目的格の形。

약간

yakgan — 少し、わずかに、という程度を表す副詞。

앞으로

apeuro — 前へ、前の方向に、という方向を示す表現。

조금

jogeum — 少し、ちょっと、という量・程度の副詞。

옆으로

yeopeuro — 横に、脇の方へ、という方向を示す表現。

기울인

giurin — 傾けた、という動詞の過去修飾形。

채

chae — 〜したまま、その状態で、という補助名詞。

걸었으며

georeotseumyeo — 歩いており、歩きながら、という接続形。

첫눈에는

cheonnu-neneun — 一目には、第一印象では、という表現。

결코

gyeolko — 決して、絶対に、という否定を強調する副詞。

인상이

insang-i — 印象が、という主格の形。

좋은

joeun — 良い、という形容詞の修飾形。

사람이

sarami — 人が、という主格の形。

아니었다

anieotda — ではなかった、という否定の過去形。

우리

uri — 私たち、私たちの、という一人称複数代名詞。

이야기는

iyagineun — 話は、物語は、という主題を示す形。

주로

juro — 主に、主として、という副詞。

그에

geue — 彼に、彼に関して、という与格の形。

관한

gwanhan — 関する、に関しての、という修飾形。

것이며

geosimyeo — ものであり、ことであり、という接続形。

어디선가

eodiseunga — どこかで、ある場所で、という不特定の表現。

시작해야

sijakaeya — 始めなければ、という義務を示す接続形。

하는

haneun — する、という動詞の現在修飾形。

이상

isang — 以上、〜である限り、という条件を示す名詞。

여기서

yeogiseo — ここで、この場所で、という場所の表現。

그에게

geuege — 彼に、彼のもとに、という与格の表現。

주목해

jumokae — 注目して、注意して、という接続形。

두는

duneun — 置く、しておく、という現在修飾形。

것이

geosi — ことが、ものが、という主格の形。

좋을

joeul — 良い、という形容詞の未来修飾形。

것이다

geosida — ものだ、ということだ、という断定の表現。

하고

hago — と言って、と言いながら、という接続形。

앞치마에

apchimae — エプロンに、前掛けに、という場所の表現。

손을

soneul — 手を、という目的格の形。

닦으며

dakkeumyeo — 拭きながら、拭いて、という接続形。

말했다

malhaetda — 言った、話した、という動詞の過去形。

잘

jal — よく、上手に、元気に、という副詞。

지냈어요

jinaesseoyo — 過ごしましたか、お元気でしたか、という丁寧な過去形。

멈춰

meomchwo — 止まって、立ち止まって、という接続形。

서며

seomyeo — 立ちながら、立ちつつ、という接続形。

외쳤다

oechyeotda — 叫んだ、大声で言った、という動詞の過去形。

농부들

nongbudeul — 農夫たち、農民たち、という複数形の名詞。

사이에서

saieseo — の間で、の中で、という場所を示す表現。

여우와

yeoguwa — キツネと、という接続形。

기러기

gireogi — ガン、雁、渡り鳥の一種を指す名詞。

놀이를

norireul — 遊びを、ゲームを、という目的格の形。

있다던데

itdadeondeyo — しているそうですが、という伝聞の疑問表現。

서리가

seoriga — 霜が、という主格の形。

오기

ogi — 来ること、という動詞の名詞形。

전에

jeone — 前に、以前に、という時間を示す表現。

완성할

wansaenghal — 完成させる、という未来修飾形。

생각이에요

saenggagieyo — つもりですか、考えですか、という丁寧な疑問形。

미소

miso — 微笑み、ほほえみを意味する名詞。

하나

hana — 一つ、ひとつ、という固有語の数詞。

없이

eopsi — なしに、なく、という副詞形。

물었다

mureotda — 尋ねた、聞いた、という動詞の過去形。

튼튼하게

teunteunhage — 丈夫に、頑丈に、という副詞形。

지으세요

jieuseyo — 建ててください、という丁寧な命令形。

튼튼하게요

teunteunhageyo — 丈夫にですよ、という強調を伴う丁寧形。