Coniston — Volume 01 — Page 9

Vocabulary

言及

genkyuu — 어떤 주제나 사항을 말로 언급함

さ

sa — 문장을 부드럽게 이어주는 간투사 또는 접미사

れ

re — 수동·가능을 나타내는 조동사의 활용형

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 조동사

若い

wakai — 나이가 어리거나 젊은 상태를 나타냄

は

wa — 주제나 대조를 나타내는 일본어 조사

で

de — 장소·수단·이유를 나타내는 일본어 조사

教会

kyoukai — 기독교 신자들이 예배를 드리는 건물이나 공동체

と

to — '~와/과' 또는 인용을 나타내는 일본어 조사

国家

kokka — 일정한 영토와 국민을 가진 정치적 공동체

の

no — 소유·수식 관계를 나타내는 일본어 조사

柱

hashira — 건물을 지탱하거나 중심 역할을 하는 기둥

ある

aru — 사물이나 사실이 존재함을 나타내는 동사

息子

musuko — 남자 자녀, 즉 아들을 가리키는 명사

あり

ari — '있다·이다'의 연용형으로 존재를 나타냄

彼

kare — 제3자 남성을 가리키는 3인칭 대명사 '그'

が

ga — 주어를 나타내거나 대조를 강조하는 조사

に

ni — 방향·시간·대상을 나타내는 일본어 조사

狂おしい

kuruoshii — 미칠 듯이 강렬한 감정 상태를 표현하는 형용사

ほど

hodo — 정도·범위를 나타내는 일본어 부사적 조사

恋

koi — 이성에 대한 낭만적인 사랑이나 연정

を

wo — 동작의 목적어를 나타내는 일본어 격조사

し

shi — 동사 '하다(する)'의 연용형 활용

て

te — 동작의 연결이나 이유를 나타내는 접속 조사

いる

iru — 동작이 진행 중이거나 상태가 지속됨을 나타냄

公然

kouzen — 숨기지 않고 모든 사람 앞에 드러난 상태

秘密

himitsu — 남에게 알리지 않고 숨기는 비밀 사항

だっ

da(っ) — 과거 단정 조동사 'だった'의 중간 활용형

つい

tsui — 자신도 모르게 또는 무심코 행동함을 뜻함

言えば

ieba — '말하자면, 말하자면'이라는 뜻의 조건 표현

堅実

kenjitsu — 착실하고 믿음직스러우며 성실한 성품이나 태도

な

na — 형용동사 어미 또는 금지·감탄을 나타내는 조사

若者

wakamono — 나이가 어린 청년이나 젊은 사람을 가리킴

手

te — 사람의 신체 기관인 손, 또는 수단을 의미

届かない

todokanai — 손이나 노력이 미치지 못하거나 닿지 않음

月

tsuki — 밤하늘에 빛나는 달, 또는 한 달의 기간

向かって

mukatte — 특정 방향이나 대상을 향해 나아가는 모습

ため息

tameiki — 걱정·피로·감동으로 길게 내쉬는 한숨

い

i — 형용사 어미 또는 존재를 나타내는 동사 어간

少女

shoujo — 어린 여자아이 또는 십대 초반의 소녀

牧師館

bokushikan — 목사가 거주하는 사택이나 목사관 건물

切妻

kirizuma — 양쪽으로 경사진 삼각형 지붕 형태(박공지붕)

陰

kage — 빛이 차단되어 생기는 그늘이나 그림자

する

suru — 어떤 동작이나 행위를 행함을 나타내는 동사

木

ki — 나무 또는 목재를 뜻하는 일반 명사

見える

mieru — 눈에 보이거나 시야에 들어오는 상태

場所

basho — 어떤 일이 일어나거나 위치한 장소나 곳

来

ki (来る의 어간) — 오다(来る)의 어간, 오는 동작을 나타냄

とき

toki — 특정 시점이나 때를 나타내는 명사

彼女

kanojo — 제3자 여성을 가리키는 '그녀' 또는 여자친구

言った

itta — 말했다, '言う(말하다)'의 과거형

こと

koto — 사물·사실·사항을 추상적으로 나타내는 명사

どう

dou — '어떻게' 또는 '어떤'을 뜻하는 의문 부사

思う

omou — 어떤 생각이나 감정을 마음속으로 느끼다

正直

shoujiki — 거짓 없이 솔직하고 진실한 태도나 성품

叫んだ

sakenda — '외치다(叫ぶ)'의 과거형, 크게 소리쳤다

だ

da — 단정이나 서술을 나타내는 일본어 조동사

そんな

sonna — '그런, 그러한'을 뜻하는 지시 연체사

人

hito — 사람이나 인물을 가리키는 일반 명사

頭

atama — 신체의 머리 부분, 또는 생각·지능을 의미

浮かんだ

ukanda — '(마음에) 떠오르다(浮かぶ)'의 과거형

ん

n — 의문·설명·납득을 나타내는 구어적 종조사

もし

moshi — '만약, 혹시'를 뜻하는 가정 부사

他

hoka — 그 밖의 다른 것이나 사람을 나타내는 명사

どんな

donna — '어떤, 어떠한'을 뜻하는 의문 연체사

名前

namae — 사람이나 사물을 구별하기 위한 이름

出したら

dashitara — '꺼내다·말하다(出す)'의 조건 과거형

嫉妬

shitto — 다른 사람을 시기하거나 질투하는 감정

駆られる

karareru — 감정이나 충동에 내몰리거나 휩쓸리다

だろう

darou — 추측이나 가정을 나타내는 일본어 표현

ああ

aa — 감탄·탄식·동의를 나타내는 감탄사

から

kara — '~부터, ~때문에'를 나타내는 조사·접속사

かった

katta — 형용사·동사의 과거를 나타내는 어미 활용

よ

yo — 상대에게 정보를 알리는 종조사 '~야/~이야'

どちら

dochira — 둘 중 어느 쪽인지를 묻는 의문 대명사

も

mo — '~도, ~역시'를 나타내는 포함의 조사

考えた

kangaeta — '생각하다(考える)'의 과거형, 생각했다

ね

ne — 동의·확인을 구하는 종조사 '~지요, ~죠'

答え

kotae — 질문이나 문제에 대한 대답이나 해답

子供

kodomo — 나이가 어린 아이 또는 자녀를 가리킴

たち

tachi — 복수를 나타내는 접미사, '~들'에 해당함

あまり

amari — '별로, 그다지'(부정과 함께) 또는 '너무'

付き合い

tsukiai — 사람 사이의 교제나 어울림, 사귐의 관계

なかった

nakatta — 존재하지 않았거나 하지 않았던 과거 부정형

あいつ

aitsu — 경멸이나 친밀함으로 부르는 3인칭 '저 녀석'

いつも

itsumo — '항상, 언제나'를 뜻하는 시간 부사

あの

ano — 화자와 청자 모두에게 먼 것을 가리키는 지시사

工場

koujou — 물건을 대량으로 만드는 제조 시설이나 공장

か

ka — 의문이나 선택을 나타내는 일본어 종조사

皮

kawa — 동물의 가죽이나 과일의 껍질을 가리키는 명사

買い回った

kaimawatta — '여러 곳을 돌아다니며 사다'의 과거형

買う

kau — 돈을 주고 물건이나 서비스를 구매하다

本当

hontou — 거짓이 없는 사실이나 진실, '정말'을 의미

鋭く

surudoku — '날카롭게'를 뜻하는 형용사 '鋭い'의 부사형

値切る

negiru — 상품 가격을 낮추도록 흥정하거나 깎다

僕たち

bokutachi — 화자를 포함한 남성 복수 1인칭 '우리'

自分

jibun — 자기 자신을 가리키는 반사 대명사 '자신'

お互い

otagai — 서로 상대방을 함께 가리키는 '서로, 상호간'

分け合った

wakeatta — '나누다(分け合う)'의 과거형, 서로 나눴다

単に

tanni — '단지, 그저, 오직'을 뜻하는 제한 부사

牧師

bokushi — 기독교 교회에서 신자를 이끄는 성직자 목사

娘

musume — 여자 자녀인 딸, 또는 젊은 여성을 가리킴

だけ

dake — '~만, ~뿐'을 나타내는 한정의 조사

それ

sore — 청자 가까이 있는 사물을 가리키는 지시 대명사

十分

juubun — 모자라지 않고 충분한 상태나 양을 나타냄

誉れ

homare — 사람들로부터 받는 명예나 영예, 칭찬

あった

atta — '있다(ある)'의 과거형, 존재했거나 있었다

学識

gakushiki — 깊고 폭넓은 학문적 지식이나 학문적 소양

評判

hyouban — 사람들 사이에 퍼진 평가나 명성, 소문

周辺

shuuhen — 중심 주위의 가까운 지역이나 근처 일대

地域

chiiki — 특정 범위나 구역으로 구분된 지리적 영역

一帯

ittai — 어느 지역의 전체 범위나 주변 일대를 뜻함

広まった

hiromatta — '퍼지다(広まる)'의 과거형, 널리 퍼졌다

おり

ori — 'いる'의 격식체 표현으로 존재함을 나타냄

二十歳

hatachi — 스무 살, 만 20세를 나타내는 일본어 특수 읽기

時

toki — 특정 시간·시점·때를 나타내는 명사

すでに

sudeni — '이미, 벌써'를 뜻하는 시간 부사

学校

gakkou — 교육이 이루어지는 교육 기관이나 학교

教えてほしい

oshiete hoshii — 자신을 가르쳐 주기를 바란다는 희망 표현

という

to iu — '~라고 하는, ~라는'을 뜻하는 인용 표현

申し出

moushide — 어떤 일을 자발적으로 제안하거나 신청함

受けた

uketa — '받다(受ける)'의 과거형, 제안 등을 수락했다