Cranford — Page 11

Vocabulary

彼女

kanojo — 그녀, 여성 3인칭 대명사

が

ga — 주격 조사, ~이/가

美しかった

utsukushikatta — 아름다웠다, 美しい의 과거형

か

ka — 의문 또는 선택을 나타내는 조사

どうか

douka — ~인지 아닌지, 여부를 나타냄

は

wa — 주제 조사, ~은/는

分から

wakara — 분からない의 어간, 모르다

ない

nai — 부정을 나타내는 보조형용사, ~않다

私

watashi — 나, 1인칭 단수 대명사

の

no — 소유·수식을 나타내는 조사, ~의

顔

kao — 얼굴

気に入った

ki ni itta — 마음에 들었다, 좋아하게 되었다

し

shi — 이유나 나열을 나타내는 접속 표현

みんな

minna — 모두, 모든 사람

も

mo — ~도, 포함을 나타내는 조사

そう

sou — 그렇다, 그런 모양이다

だった

datta — 이었다, だ의 과거형

そして

soshite — 그리고, 그 후에

自分

jibun — 자기 자신, 스스로

えくぼ

ekubo — 보조개

を

wo — 목적격 조사, ~을/를

どう

dou — 어떻게, 방법을 묻는 부사

する

suru — 하다, 동작을 나타내는 기본 동사

こと

koto — 것, 일, 사실을 나타내는 명사

でき

deki — できる의 어간, 가능하다

なかった

nakatta — 없었다·하지 못했다, 과거 부정형

と

to — ~라고, 인용·내용을 나타내는 조사

思う

omou — 생각하다

父親

chichioya — 아버지, 남성 부모

颯爽

sassou — 씩씩하고 시원스러운 모습

した

shita — ~한, する의 과거·연체형

歩き方

arukikata — 걷는 방식, 걸음걸이

や

ya — ~나, 사물을 나열하는 조사

態度

taido — 태도, 몸가짐

少し

sukoshi — 조금, 약간

受け継いで

uketsuite — 이어받아, 계승하여

いた

ita — いる의 과거형, ~하고 있었다

女性

josei — 여성

観察者

kansatsusha — 관찰자, 지켜보는 사람

なら

nara — ~라면, 조건을 나타내는 접속 표현

二人

futari — 두 사람

姉妹

shimai — 자매

服装

fukusou — 복장, 의상

に

ni — ~에·에게, 방향·대상을 나타내는 조사

わずか

wazuka — 아주 조금, 미미한

な

na — 형용동사 어미, ~한

違い

chigai — 차이, 다름

見つけ

mitsuke — 발견하다의 어간, 찾아내다

られ

rare — 수동·가능을 나타내는 조동사 어간

た

ta — 과거·완료를 나타내는 조동사

かも

kamo — ~일지도, 가능성을 나타냄

しれ

shire — 知れる의 어간, かもしれない에 쓰임

嬢

jou — 아가씨, 미혼 여성 호칭

より

yori — ~보다, 비교를 나타내는 조사

年間

nenkan — 연간, 1년 동안

約

yaku — 약, 대략

ポンド

pondo — 파운드, 영국 화폐 단위

高価

kouka — 고가, 값이 비싼

大尉

taii — 대위, 육군 장교 계급

支出

shishutsu — 지출, 돈을 씀

中

naka — 안, 가운데

で

de — ~에서·로, 장소·수단 조사

大きな

ookina — 큰, 규모가 큰

金額

kingaku — 금액, 돈의 액수

これ

kore — 이것, 가까운 것을 가리키는 지시대명사

教会

kyoukai — 교회

一家

ikka — 한 가족, 일가

全員

zen'in — 전원, 모든 구성원

初めて

hajimete — 처음으로

一緒

issho — 함께, 같이

見た

mita — 보았다, 見る의 과거형

とき

toki — 때, 시점

受け

uke — 받다의 어간, 인상을 받다

印象

inshou — 인상, 느낌

以前

izen — 이전, 예전

会った

atta — 만났다, 会う의 과거형

あった

atta — 있었다, ある의 과거형

煙突

entotsu — 굴뚝

煙

kemuri — 연기

問題

mondai — 문제, 해결해야 할 사안

煙道

endou — 연도, 연기가 지나가는 통로

簡単

kantan — 간단한, 쉬운

改造

kaizou — 개조, 구조를 고쳐 만듦

解決

kaiketsu — 해결, 문제를 풀어냄

て

te — ~해서, 동작 연결 조사

くれ

kure — ~해 줘, くれる의 명령형

だ

da — ~이다, 단정을 나타내는 조동사

朝

asa — 아침

賛美歌

sanbika — 찬송가, 교회에서 부르는 노래

間

aida / ma — 사이, 동안

彼

kare — 그, 남성 3인칭 대명사

両眼鏡

ryougankyou — 쌍안경, 두 눈으로 보는 망원경

目

me — 눈, 시각 기관

当て

ate — 대다의 어간, 갖다 대다

い

i — いる의 어간, 존재·진행을 나타냄

やがて

yagate — 이윽고, 곧

頭

atama — 머리

まっすぐ

massugu — 똑바로, 곧게

上げ

age — 올리다의 어간, 들어올리다

大きく

ookiku — 크게, 큰 소리로

喜ばし

yorokobashi — 기쁨을 나타내는 어간, 기꺼이

げ

ge — ~인 듯한, 양태를 나타내는 접미사

歌った

utatta — 노래했다, 歌う의 과거형

聖歌隊

seikadai — 성가대, 교회 합창단

書記

shoki — 서기, 기록을 담당하는 사람

声

koe — 목소리

応唱

oushou — 응창, 화답하여 노래함

細く

hosoku — 가늘게, 가는 소리로

か弱い

kayowai — 연약한, 힘이 없고 가냘픈

老人

roujin — 노인, 나이 든 사람

朗々

rourou — 낭랑한, 목소리가 맑고 우렁찬

低音

teion — 저음, 낮은 음

不満

fuman — 불만, 만족하지 못함

感じ

kanji — 느낌, 감각

それ

sore — 그것, 중간 거리 지시대명사

対抗

taikou — 대항, 맞서 겨룸

よう

you — ~하려는 듯, 의지·비유 조동사

ます

masu — 정중한 어조의 어미

高い

takai — 높은, 가격이나 위치가 높다

震わせ

furuase — 떨리게 하다의 어간, 목소리를 떨다

ながら

nagara — ~하면서, 동시 동작을 나타냄

から

kara — ~에서·부터, 출발점 조사

出て

dete — 나와서, 出る의 연결형

くる

kuru — 오다, 이쪽으로 이동함

娘

musume — 딸, 젊은 여성

最大限

saidaigen — 최대한, 가능한 한 최대로

礼儀正しい

reigitadashii — 예의 바른, 예의범절을 잘 지키는

気配り

kikubari — 배려, 상대방을 세심히 챙김