Crime and Punishment — Page 5

Vocabulary

それ

sore — 그것, 앞서 언급된 것을 가리키는 지시대명사

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 조사

滑稽

kokkei — 우스꽝스럽고 익살스러운 모양이나 상태

に

ni — 방향, 위치, 목적 등을 나타내는 조사

見え

mie — 눈에 보이다, 겉으로 드러나 보이다

て

te — 동작의 연결을 나타내는 접속 조사

だから

dakara — 그렇기 때문에, 앞 내용의 결과를 이어주는 접속사

こそ

koso — 바로 ~이기 때문에라고 강조하는 조사

目立っ

medatsu (medatt-) — 눈에 띄다, 주위보다 두드러지게 보이다

しまう

shimau — 의도치 않게 어떤 행동이 완료됨을 나타내는 보조동사

この

kono — 이, 바로 가까이 있는 것을 가리키는 지시형용사

ぼろ

boro — 낡고 해진 천이나 옷가지를 뜻하는 명사

着

ki (kiru) — 옷을 입다, 착용하다는 동사의 어간

どんな

donna — 어떤 종류의, 어떠한이라는 의문·부정 형용사

古い

furui — 오래되고 낡은 상태를 나타내는 형용사

ぺしゃんこ

peshanko — 납작하게 눌린 모양, 완전히 찌그러진 상태

の

no — 소유나 수식 관계를 나타내는 조사

帽子

boushi — 머리에 쓰는 모자를 뜻하는 명사

でも

demo — ~이라도, 어떤 것을 예시하거나 양보할 때 쓰는 조사

かぶる

kaburu — 모자 등을 머리에 쓰다는 동사

べき

beki — 마땅히 ~해야 한다는 당위를 나타내는 조동사

で

de — 수단·장소·이유를 나타내는 조사

こんな

konna — 이런, 이러한 종류임을 나타내는 지시형용사

奇妙

kimyou — 이상하고 기묘한 상태나 모습을 나타내는 형용동사

な

na — 형용동사를 명사에 연결하는 활용 어미

もの

mono — 사물, 물건을 뜻하는 명사

いけない

ikenai — ~해서는 안 된다, 금지나 부정을 나타내는 표현

誰

dare — 누구, 사람을 묻는 의문 대명사

も

mo — ~도, 또는 전혀 아무도 아님을 강조하는 조사

かぶら

kabura (kaburu 미연형) — 쓰다 동사의 부정형 어간, 쓰지 않다

ない

nai — ~하지 않다, 부정을 나타내는 조동사

遠く

tooku — 먼 곳, 멀리 떨어진 거리나 장소

から

kara — ~부터, ~에서, 출발점이나 이유를 나타내는 조사

目立つ

medatsu — 눈에 띄다, 두드러지게 보이다는 동사

し

shi — ~이고, 여러 이유나 사실을 열거하는 접속 조사

記憶

kioku — 기억, 과거의 경험을 머릿속에 저장한 것

残る

nokoru — 남다, 사라지지 않고 계속 존재하다는 동사

だろう

darou — ~일 것이다, 추측이나 예상을 나타내는 표현

重要

juuyou — 중요한, 매우 큰 의미나 가치가 있는 상태

人々

hitobito — 사람들, 여러 사람을 뜻하는 복수 명사

が

ga — 주어를 나타내거나 대조를 표현하는 조사

を

wo — 동작의 대상인 목적어를 나타내는 조사

覚え

oboe — 기억하다, 배워서 익히다는 동사의 연용형

しまい

shimai — 결국 ~해버리다, 완료·유감을 나타내는 보조동사 활용형

手がかり

tegakari — 단서, 문제 해결의 실마리가 되는 것

なる

naru — ~이 되다, 상태가 변화함을 나타내는 동사

と

to — 인용·조건·동반 등을 나타내는 다목적 조사

いう

iu — 말하다, 또는 ~라고 불리다는 동사

こと

koto — 일, 사실, 추상적인 내용을 나타내는 형식명사

だ

da — ~이다, 문장을 단정하는 종결 조동사

こういう

kouiu — 이런 종류의, 이와 같은 상황을 가리키는 표현

する

suru — 하다, 행동이나 동작을 나타내는 기본 동사

とき

toki — 때, 어떤 일이 일어나는 시점이나 경우

できるだけ

dekirudake — 가능한 한, 최대한이라는 뜻의 부사 표현

目立た

medatana (medatsu 미연형) — 눈에 띄다 동사의 부정형 어간

よう

you — ~하도록, ~인 것처럼이라는 목적·비유 표현

なけれ

nakere — 없다·아니다의 가정형, 반드시 ~해야 한다 구문에 사용

ば

ba — ~하면, 조건을 나타내는 접속 조사

なら

nara — ~라면, 조건이나 화제를 제시할 때 쓰는 표현

些細

sasai — 사소한, 아주 작고 중요하지 않은 상태를 나타내는 형용동사

まさに

masani — 바로, 정확히 그렇다는 것을 강조하는 부사

いつも

itsumo — 항상, 언제나를 뜻하는 빈도 부사

全て

subete — 모든 것, 전부를 뜻하는 명사이자 부사

台無し

dainashi — 엉망이 되다, 모든 것을 망쳐버린 상태

彼

kare — 그, 남성 3인칭 대명사

ほど

hodo — ~정도, ~만큼이라는 정도를 나타내는 조사

へ

e — ~으로, 방향을 나타내는 조사

行く

iku — 가다, 어떤 장소로 이동하는 동사

必要

hitsuyou — 필요함, 반드시 있어야 하는 상태나 것

なかっ

nakatt- — 없었다·아니었다의 과거형 어간, 부정 과거 표현

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 조동사

下宿

geshuku — 하숙, 방과 식사를 제공받으며 사는 거처

門

mon — 문, 건물이나 구역 입구에 있는 출입문

歩数

hosu — 걸음 수, 걸어간 발걸음의 총 횟수

正確

seikaku — 정확한, 틀림없이 맞는 상태를 나타내는 형용동사

知っ

shitt- — 알다 동사의 과거·연결형 어간

い

i (iru) — 있다, 존재하다는 동사의 어간 (보조동사 용법)

ちょうど

choudo — 정확히, 딱 맞게를 뜻하는 부사

七百三十

nanahyakusanjuu — 730, 칠백삼십을 나타내는 숫자

歩

ho / ayumi — 걸음, 한 발 내딛는 단위 또는 명사

だっ

datt- — ~이었다, だ의 과거형 어간

かつて

katsute — 예전에, 이전에 한때라는 뜻의 부사

夢想

musou — 몽상, 현실과 동떨어진 꿈이나 공상

ふけっ

fukett- — 빠져들다·탐닉하다 동사의 과거 연결형 어간

その

sono — 그, 앞서 언급된 것에 가까운 것을 가리키는 지시형용사

数え

kazoe — 세다, 수를 헤아리다는 동사의 연용형

あっ

att- — 있다·아, 감탄사 또는 ある 과거형 어간

当時

touji — 당시, 그 무렵의 특정 시기를 가리키는 명사

夢

yume — 꿈, 수면 중 꾸는 꿈 또는 소망을 뜻하는 명사

信じ

shinji — 믿다, 진실이라고 확신하는 동사의 연용형

おら

ora (oru 미연형) — 있다·~하고 있다의 구어 부정형 어간

ず

zu — ~하지 않고, 부정의 연결을 나타내는 조동사

恐ろしく

osoroshiku — 무섭고 두렵게, 또는 굉장히를 나타내는 부사형 형용사

大胆

daitan — 대담한, 겁 없이 과감한 성격이나 행동을 나타내는 형용동사

無謀

mubou — 무모한, 앞뒤 생각 없이 위험을 감수하는 상태

さ

sa — 추상명사를 만드는 접미사, ~함·~임을 뜻함

自分

jibun — 자기 자신, 스스로를 가리키는 재귀 대명사

自身

jishin — 자신, 자기 스스로를 강조하는 표현

苦しめ

kurushime — 괴롭히다, 고통을 주다는 동사의 연용형

いる

iru — 있다, 존재하다 또는 ~하고 있다는 보조동사

だけ

dake — ~만, ~뿐이라는 한정을 나타내는 조사

一ヶ月

ikkagetsu — 한 달, 1개월이라는 기간을 나타내는 명사

過ぎ

sugi — 지나다, 초과하다는 동사의 연용형

今

ima — 지금, 현재의 이 시점을 뜻하는 명사·부사

それら

sorera — 그것들, 앞서 언급된 것들을 가리키는 복수 대명사

違う

chigau — 다르다, 틀리다는 동사

目

me — 눈, 시선 또는 시각을 뜻하는 명사

見

mi (miru) — 보다 동사의 연용형 어간

始め

hajime — 시작하다 동사의 연용형, 또는 처음을 뜻하는 명사

無力

muryoku — 무력한, 힘이나 능력이 없는 상태를 나타내는 형용동사

優柔不断

yuujuufudan — 우유부단한, 결단력이 없고 망설이는 성격

あざ笑う

azawarau — 비웃다, 남을 비하하며 조롱하는 동사

独り言

hitorigoto — 혼잣말, 혼자서 중얼거리는 말

かかわら

kakawara (ni mo kakawarazu) — ~에도 불구하고를 나타내는 표현의 어간

いつ

itsu — 언제, 시간을 묻는 의문 부사

間

ma / aida — 사이, 동안을 뜻하는 시간·공간 명사

か

ka — 의문이나 불확실함을 나타내는 종결·접속 조사

恐ろしい

osoroshii — 무섭다, 두렵고 소름 끼치는 감정을 나타내는 형용사

試みる

kokoromiru — 시도하다, 어떤 일을 해보려고 노력하는 동사

偉業

igyou — 위업, 매우 훌륭하고 큰 업적이나 사업

見なす

minasu — ~으로 간주하다, ~로 여기다는 동사

なっ

natt- — 되다 동사의 과거·연결형 어간

もっとも

mottomo — 가장, 제일이라는 최상급 부사

まだ

mada — 아직, 여전히 상태가 지속됨을 나타내는 부사

気づい

kizui (kizuku 연용형) — 깨닫다, 알아차리다는 동사의 연용형

計画

keikaku — 계획, 앞으로 할 일을 미리 정한 것

予行演習

yokouenshuu — 예행연습, 본 행사 전에 미리 해보는 연습

ため

tame — ~을 위해, ~때문에라는 목적·이유를 나타내는 표현

向かっ

mukatt- — 향하다 동사의 과거·연결형 어간

おり

ori (oru 연용형) — 있다·~하고 있다의 격식체 보조동사 연용형

一歩

ippo — 한 걸음, 한 발짝을 뜻하는 명사

進む

susumu — 나아가다, 앞으로 이동하거나 발전하는 동사

たび

tabi — ~할 때마다, 매번을 나타내는 형식명사

興奮

koufun — 흥분, 감정이 고조되어 들뜬 상태

ます

masu — 정중한 표현을 만드는 조동사 어간

激しく

hageshiku — 격렬하게, 매우 심하게를 나타내는 부사형 형용사

いっ

itt- — 가다·말하다 동사의 과거·연결형 어간

胸

mune — 가슴, 흉부 또는 마음속을 뜻하는 명사

締めつけ

shimetsuke — 조이다, 꽉 죄어드는 감각을 나타내는 동사의 연용형

られ

rare — 수동 또는 가능을 나타내는 조동사 어간

神経

shinkei — 신경, 감각을 전달하는 기관 또는 예민한 감각

震え

furue — 떨다, 몸이나 마음이 진동하는 동사의 연용형·명사

ながら

nagara — ~하면서, 두 동작의 동시 진행을 나타내는 접속 조사

一方

ippou — 한편, 다른 측면이나 반면을 나타내는 명사·접속사

運河

unga — 운하, 배가 다닐 수 있도록 만든 인공 수로

面し

menshi (mensuru 연용형) — 면하다, ~을 향해 마주 보는 동사의 연용형

もう

mou — 이미, 벌써 또는 더 이상이라는 부사

通り

toori — 거리, 길 또는 ~대로라는 명사·형식명사

向い

mukai — 맞은편, 건너편을 뜻하는 명사 또는 동사 연용형

巨大

kyodai — 거대한, 매우 크고 웅장한 상태를 나타내는 형용동사

建物

tatemono — 건물, 사람이 생활하거나 사용하는 구조물

歩い

arui (aruku 연용형) — 걷다 동사의 연용형 어간