Dracula — Page 11

Vocabulary

私

watashi — 1인칭 대명사, '나'를 의미함

は

wa — 주제를 나타내는 조사 '은/는'

宿屋

yadoya — 여행자가 묵는 전통적인 여관

の

no — 소유 또는 수식을 나타내는 조사 '의'

中庭

nakaniwa — 건물 안쪽에 위치한 안뜰

と

to — '~와/과'를 의미하는 병렬 조사

その

sono — '그'를 뜻하는 지시 연체사

絵

e — 그림, 시각적 장면을 묘사함

よう

you — '~같은, ~처럼'을 뜻하는 비유 표현

な

na — 형용동사를 명사에 연결하는 조사

人物

jinbutsu — 이야기나 장면에 등장하는 인물

たち

tachi — 복수를 나타내는 접미사 '~들'

最後

saigo — 맨 마지막, 끝을 의미함

姿

sugata — 사람이나 사물의 모습, 형태

を

wo — 목적어를 나타내는 격조사 '을/를'

決して

kesshite — 절대로, 결코 (부정문과 함께 사용)

忘れ

wasure — '잊다'의 어간, 기억에서 지움

ない

nai — 부정을 나타내는 조동사 '~지 않다'

だろう

darou — 추측을 나타내는 표현 '~일 것이다'

彼ら

karera — 3인칭 복수 대명사 '그들'

みな

mina — 모두, 전부를 의미하는 표현

緑

midori — 초록색, 녹색을 의미함

鉢植え

hachiue — 화분에 심어 키우는 식물

に

ni — 위치·방향·대상을 나타내는 조사

植え

ue — '심다'의 어간, 식물을 심는 행위

られた

rareta — 수동 과거를 나타내는 조동사 '~되었다'

夾竹桃

kyouchikutou — 협죽도, 독성이 있는 관상용 꽃나무

オレンジ

orenji — 오렌지, 주황색 감귤류 과일

木

ki — 나무, 수목을 의미함

が

ga — 주격을 나타내는 격조사 '이/가'

中央

chuuou — 가운데, 중심부를 의미함

豊か

yutaka — 풍성하고 풍요로운 상태를 형용함

茂る

shigeru — 식물이 무성하게 자라는 것

広い

hiroi — 넓다, 면적이 큰 상태를 형용함

アーチ

aachi — 건축에서 곡선 형태의 아치 구조

形

katachi — 형태, 모양을 의미함

門

mon — 출입구에 세워진 문, 대문

まわり

mawari — 주변, 둘레를 의미함

立ち

tachi — '서다'의 연용형, 서 있는 행위

十字

juuji — 십자, 열십(十) 자 형태

切っ

kitte — '자르다/긋다'의 연용형

て

te — 동작의 연결을 나타내는 접속 조사

い

i — 'いる'의 어간, 존재·진행을 나타냄

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 조동사

それ

sore — '그것'을 뜻하는 지시 대명사

から

kara — '~부터, ~에서'를 뜻하는 조사

御者

gyosha — 마차를 모는 사람, 마부

馬車

basha — 말이 끄는 전통적인 탈것

前席

zenseki — 앞좌석, 마차의 앞쪽 자리

全体

zentai — 전체, 모두를 포함한 전부

覆う

oou — 덮다, 전체를 가리거나 씌우다

幅広い

habahiroi — 폭이 넓다, 너비가 큰 상태

リネン

rinen — 린넨, 아마 섬유로 만든 천

ズボン

zubon — 바지, 하의를 의미하는 의류

穿い

hai — '입다(하의)'의 연용형, 바지를 착용함

呼ぶ

yobu — 부르다, 특정 이름으로 지칭하다

並ん

naran — '나란히 서다'의 연용형

で

de — 수단·장소·상태를 나타내는 조사

走る

hashiru — 달리다, 빠르게 움직이다

四頭

yontou — 말 네 마리를 세는 단위 표현

小さな

chiisana — 작은, 크기가 작음을 형용함

馬

uma — 말, 승마나 마차에 쓰이는 동물

上

ue — 위쪽, 위를 의미하는 위치 명사

大きな

ookina — 큰, 크기가 큼을 형용하는 연체사

鞭

muchi — 채찍, 동물을 몰 때 사용하는 도구

振るい

furui — '휘두르다'의 연용형, 채찍을 흔듦

旅

tabi — 여행, 멀리 떠나는 여정

出発

shuppatsu — 출발, 여정을 시작하는 것

し

shi — 동사 '~하다'의 연용형 접속형

走り

hashiri — '달리다'의 연용형

ながら

nagara — '~하면서'를 뜻하는 동시 진행 표현

美しい

utsukushii — 아름답다, 미적으로 뛰어난 상태

景色

keshiki — 경치, 자연의 아름다운 풍경

引き込まれ

hikikomare — '끌려들다'의 연용형, 매료됨

幽霊

yuurei — 유령, 죽은 자의 혼령

へ

e — 방향을 나타내는 조사 '~으로/에게'

恐怖

kyoufu — 공포, 강한 두려움의 감정

記憶

kioku — 기억, 과거의 일을 마음에 새김

すぐ

sugu — 곧, 즉시를 의미하는 부사

しまっ

shimatte — '~해버리다'의 연용형, 완료·유감 뉘앙스

もっとも

mottomo — 가장, 제일을 뜻하는 최상급 부사

同乗

doujo — 같은 탈것에 함께 타는 것

者

mono / sha — 사람, 특정 행위를 하는 사람

話し

hanashi — '말하다'의 연용형, 이야기함

言語

gengo — 언어, 의사소통에 사용하는 체계

いや

iya — 아니, 부정하거나 고쳐 말할 때 씀

むしろ

mushiro — 오히려, 차라리를 뜻하는 부사

複数

fukusuu — 복수, 둘 이상의 수를 의미함

知っ

shitte — '알다'의 연용형, 지식을 갖춤

なら

nara — '~라면'을 뜻하는 가정 조건 표현

そう

sou — 그렇게, 그런 방식임을 나타냄

簡単

kantan — 간단하다, 쉽고 단순한 상태

られ

rare — 수동·가능을 나타내는 조동사 어간

なかっ

nakatte — '없다/않다'의 과거 부정 연용형

かも

kamo — '~일지도'를 뜻하는 추측 표현

しれ

shire — '모르다'의 어간, 'かもしれない'로 쓰임

前

mae — 앞, 이전을 의미하는 위치·시간 명사

森

mori — 숲, 나무가 빽빽하게 우거진 곳

や

ya — '~와/이나'를 뜻하는 병렬 열거 조사

林

hayashi — 작은 숲, 나무가 모여 있는 장소

満ち

michi — '가득 차다'의 연용형

傾斜

keisha — 경사, 비탈진 지형의 기울기

地

chi / ji — 땅, 지면 또는 지역을 의미함

広がり

hirogari — '펼쳐지다'의 연용형, 넓게 퍼짐

あちこち

achikochi — 여기저기, 이곳저곳을 의미하는 부사

急

kyuu — 급격한, 가파른 상태를 형용함

丘

oka — 언덕, 작고 완만한 산지 지형

あり

ari — '있다'의 연용형, 존재함을 나타냄

木立

kodachi — 나무들이 모여 있는 작은 숲

農家

nouka — 농업에 종사하는 집, 농촌 가옥

あっ

atte — '있다'의 연용형 て형, 존재 연결

無骨

mukotsu — 투박하고 세련되지 않은 모양새

切妻

kirizuma — 맞배지붕, 삼각형 박공 형태의 지붕

側

gawa / soba — 쪽, 옆면이나 방향을 의미함

道

michi — 길, 사람이 다니는 통로

方

hou / kata — 방향 또는 방면을 의미하는 명사

向い

mukai — '향하다'의 연용형, 마주보는 쪽

リンゴ

ringo — 사과, 달콤한 빨간색 과일

スモモ

sumomo — 자두, 새콤달콤한 보라색 과일

ナシ

nashi — 배, 달콤하고 수분이 많은 과일

サクランボ

sakuranbo — 체리, 벚나무 열매인 빨간 과일

など

nado — '~등, ~따위'를 뜻하는 열거 표현

目

me — 눈, 시각 기관을 의미함

も

mo — '~도'를 뜻하는 첨가·강조 조사

くらむ

kuramu — 눈이 아찔하다, 현기증 날 정도임

果樹

kaju — 과일이 열리는 나무, 과실수

花

hana — 꽃, 식물의 아름다운 개화 부분

咲き乱れ

sakimidare — 꽃이 흐드러지게 피어있는 모습

通り過ぎる

toorisugiru — 지나치다, 옆을 그냥 지나가다

下

shita / shimo — 아래, 하부를 의미하는 위치 명사

青草

aokusa — 푸른 풀, 싱싱하게 자란 초록 풀

散っ

chitte — '흩어지다'의 연용형, 꽃잎 등이 떨어짐

花びら

hanabira — 꽃잎, 꽃을 이루는 개별 잎

きらめい

kiramei — '반짝이다'의 연용형, 빛나는 모습

この

kono — '이'를 뜻하는 지시 연체사

呼ば

yoba — '부르다'의 수동형 어간, 불리는 상태

れる

reru — 수동을 나타내는 조동사 '~되다'

間

aida / ma — 사이, 공간적·시간적 간격

曲がりくねり

magarikune ri — 구불구불 휘어지는 모습

草

kusa — 풀, 지면에 자라는 낮은 식물

深い

fukai — 깊다, 깊이나 정도가 큰 상태

カーブ

kaabu — 커브, 도로 등의 굽은 구간

曲がっ

magatte — '구부러지다'의 연용형, 방향이 꺾임

消え

kie — '사라지다'의 연용형, 보이지 않게 됨

たり

tari — 동작의 반복·나열을 나타내는 표현

斜面

shamen — 경사면, 기울어진 지형의 표면

炎

honoo — 불꽃, 타오르는 화염

舌

shita — 혀, 불꽃의 형태를 비유적으로 표현

流れ下る

nagarekudaru — 흘러내리다, 위에서 아래로 흐르다

松林

matsubayashi — 소나무 숲, 소나무가 우거진 지역

端

hashi / hate — 끝, 가장자리를 의미함

遮ら

saegira — '가로막다'의 어간, 빛 등을 차단함

れ

re — 수동 조동사의 어간, '~되다'