Dracula — Page 1

Vocabulary

의

ui — 助词，表示所属关系，相当于"的"

일기

il-gi — 日记，个人记录每日见闻感想的文字

속기

sok-gi — 速记，用简略符号快速记录文字的方法

로

ro — 助词，表示方式或工具，相当于"用/以"

기록

gi-rok — 记录，将内容书写或保存下来

함

ham — 名词化词尾，表示"做某事"这一行为

5월

o-wol — 五月，一年中的第五个月份

3일

sam-il — 三日，某月的第三天

1일

il-il — 一日，某月的第一天

오후

o-hu — 下午，正午之后到傍晚的时段

8시

yeo-deol-si — 八点，表示时间八点钟

35분

samsip-o-bun — 三十五分，表示时间分钟数

에

e — 助词，表示时间或地点，相当于"在/于"

을

eul — 助词，表示宾语，用于辅音结尾词后

출발

chul-bal — 出发，从某地开始启程前往目的地

하여

ha-yeo — 做、进行，动词하다的连接形式

다음

da-eum — 下一个，紧接在后面的时间或顺序

날

nal — 天、日子，表示一天的时间单位

이른

i-reun — 早的，修饰名词，表示时间较早

아침

a-chim — 早晨，一天中太阳升起后的清晨时段

도착

do-chak — 到达，抵达某一目的地

했다

haet-da — 做了，动词하다的过去时终止形

6시

yeo-seot-si — 六点，表示时间六点钟

46분

sa-sip-yuk-bun — 四十六分，表示时间分钟数

했어야

haess-eo-ya — 本应该做，表示过去本该发生却未发生

했으나

haess-eu-na — 虽然做了，表示转折的连接形式

기차

gi-cha — 火车，在铁路上行驶的交通工具

가

ga — 助词，表示主语，用于元音结尾词后

한

han — 一，数词，表示数量一或某一

시간

si-gan — 小时/时间，表示时间长度或概念

늦었다

neu-jeot-da — 晚了，动词늦다的过去时，表示迟延

는

neun — 助词，表示主题，相当于汉语主题标记

에서

e-seo — 助词，表示动作发生的地点，在……地方

잠깐

jam-kkan — 片刻，极短暂的一段时间

본

bon — 看过的，动词보다的冠形词形（过去）

풍경

pung-gyeong — 风景，自然或城市的景色画面

과

gwa — 助词，表示并列，相当于"和/与"

거리

geo-ri — 街道，城市中供人行走的道路

를

reul — 助词，表示宾语，用于元音结尾词后

잠시

jam-si — 暂时，短暂的一段时间

걸으며

geo-reu-myeo — 边走着，动词걷다的连接形，表示同时进行

느낀

neu-kkin — 感受到的，动词느끼다的冠形词形

것

geot — 事情/东西，依存名词，指代前述内容

만으로도

man-eu-ro-do — 仅凭……也，表示仅此一项便已足够

놀라운

nol-la-un — 令人惊叹的，修饰名词表示惊奇感

곳

got — 地方，表示某一场所或位置

처럼

cheo-reom — 助词，表示比较，相当于"像……一样"

보였다

bo-yeot-da — 看起来，动词보이다的过去时，表示外观

늦게

neut-ge — 晚地，副词形，表示时间或到达偏晚

도착한

do-chak-han — 到达了的，도착하다的冠形词形（过去）

데다

de-da — 而且，连接词尾，表示在某情况上再加

가능한

ga-neung-han — 可能的，表示某事在能力范围之内

정시

jeong-si — 准时，按照规定时间，不早不晚

해야

hae-ya — 必须做，表示义务或必要性的连接形

했기

haet-gi — 做了（名词化），连接原因从句的形式

때문에

ttae-mu-ne — 因为，表示原因或理由的助词搭配

나

na — 我，第一人称代词，非正式语体

역

yeok — 车站，火车或地铁停靠的场所

너무

neo-mu — 太，副词，表示程度超过适当范围

멀리

meol-li — 远地，副词，表示距离较远

가는

ga-neun — 去的，动词가다的现在时冠形词形

이

i — 这/它，指示代词，指代前述事物

두려웠다

du-ryeo-wot-da — 感到害怕，형용사두렵다的过去时终止形

우리

u-ri — 我们，第一人称复数代词

서방

seo-bang — 西方，指欧洲或西方文明地区

떠나

tteo-na — 离开，动词떠나다的连接形式

동방

dong-bang — 东方，指东欧或亚洲方向的地区

으로

eu-ro — 助词，表示方向或方式，相当于"向/以"

들어서고

deu-reo-seo-go — 进入并，동사들어서다的连接形，表示进入

있다는

it-da-neun — 存在/正在，引用冠形词形，表示某状态

인상

in-sang — 印象，对事物留下的感受或看法

받았다

ba-dat-da — 收到了，动词받다的过去时，表示获得

이곳

i-got — 这里，指代当前所在或提及的地点

넓고

neol-go — 宽广且，형용사넓다的连接形，表示面积大

깊은

gi-peun — 深的，형용사깊다的冠形词形

위

wi — 上面，表示位置在某物之上

놓인

no-in — 放置的/架设的，놓이다的冠形词形

가장

ga-jang — 最，副词，表示程度最高的级别

서쪽

seo-jjok — 西侧，表示西方方向或西边位置

웅장한

ung-jang-han — 雄壮的，形容规模宏大、气势壮观

다리

da-ri — 桥，连接两岸供人车通行的建筑

지배

ji-bae — 统治，掌控并管辖某地区或人群

전통

jeon-tong — 传统，历史上传承下来的习俗文化

속

sok — 里面/之中，表示在某范围或环境内

이끌었다

i-kkeul-eot-da — 引领了，동사이끌다的过去时，表示带领

꽤

kkwae — 相当，副词，表示程度较高

제시간

je-si-gan — 准点时间，按预定或规定的时间

해

hae — 做，动词하다的非正式简短形式

진

jin — 完成的（冠形词），表示动作已结束

후

hu — 之后，表示某事发生以后的时间

그곳

geu-got — 那里，指代前面提到的地点

호텔

ho-tel — 酒店，提供住宿和餐饮服务的场所

하룻밤

ha-rut-bam — 一夜，一个晚上的时间

묵었다

mu-geot-da — 住宿了，동사묵다的过去时，表示留宿

저녁

jeo-nyeok — 晚上/晚饭，傍晚时段或晚餐

식사

sik-sa — 餐食，正式用餐的行为或饭食

아니

a-ni — 不/不是，表示否定或纠正前述内容

정확히

jeong-hwak-hi — 准确地，副词，表示精确无误

야식

ya-sik — 夜宵，深夜吃的食物

붉은

bul-geun — 红色的，形容颜色为红色

고추

go-chu — 辣椒，一种辛辣味的蔬菜

요리한

yo-ri-han — 烹饪过的，요리하다的冠形词形

닭고기

dak-go-gi — 鸡肉，鸡的肌肉部分作为食材

먹었는데

meo-geot-neun-de — 吃了，但/而，过去时连接转折从句

매우

mae-u — 非常，副词，表示程度极高

맛있었지만

ma-si-ssot-ji-man — 虽然很好吃，맛있다过去时转折连接形

목

mok — 喉咙/脖子，颈部或咽喉部位

말랐다

mal-lat-da — 干了，동사마르다的过去时，表示干渴

메모

me-mo — 备忘录，简短的记录或注释

위해

wi-hae — 为了，表示目的或对象的搭配词

요리

yo-ri — 烹饪/料理，做菜或制作食物的行为

레시피

re-si-pi — 食谱，记录菜肴做法的配方说明

구할

gu-hal — 要获取的，구하다的冠形词形（将来）

웨이터

we-i-teo — 服务员，餐厅中负责点菜送餐的人

에게

e-ge — 助词，表示动作的对象，相当于"向/给"

물었고

mu-reot-go — 问了，동사묻다的过去时连接形

그

geu — 那个/他，指示代词或第三人称代词

파프리카

pa-peu-ri-ka — 甜椒/红椒粉，一种彩椒或其制成的香料

이라고

i-ra-go — 叫做，引用助词，表示名称或说法

불리며

bul-li-myeo — 被称为……并，불리다的连接形式

민족

min-jok — 民族，具有共同文化历史的人群群体

이기

i-gi — 是……（名词化），이다的名词形连接

산맥

san-maek — 山脉，连续绵延的山岭地形

따라

tta-ra — 沿着/按照，표示方向或依循某线路

어디서든

eo-di-seo-deun — 无论在哪里，表示任何地点均可

먹을

meo-geul — 要吃的，먹다的冠形词形（将来）

수

su — 可以，依存名词，表示能力或可能性

있을

i-sseul — 会有的，있다的冠形词形（将来）

내

nae — 我的，나의的缩略形式，第一人称所属

독일어

do-gi-reo — 德语，德国使用的语言

조금

jo-geum — 一点，副词，表示数量或程度较少

알고

al-go — 知道且，알다的连接形，表示了解

있는

in-neun — 正在的，있다的现在时冠形词形

여기서

yeo-gi-seo — 在这里，表示当前所在地点

유용

yu-yong — 有用，对实际需要有帮助的

사실

sa-sil — 事实/其实，表示真实情况或转折副词

없었다면

eop-seot-da-myeon — 如果没有的话，过去假设条件从句

어떻게

eo-tteo-ke — 怎么，疑问副词，询问方式或状态

했을지

haess-eul-ji — 不知会怎么做，过去推测疑问连接形

모르겠다

mo-reu-get-da — 不知道，표示不确定或无法判断