Enquire within upon everything: The great Victorian-era domestic standby — Page 2

Vocabulary

LIFE

Sự sống; toàn bộ quá trình tồn tại của con người

DOUBLED

Được nhân đôi, tăng gấp hai lần

BY

Bởi; bằng cách; thông qua

THE

Mạo từ xác định, chỉ vật cụ thể đã biết

ECONOMY

Kinh tế; sự tiết kiệm và quản lý tài nguyên hợp lý

OF

Của; thuộc về; liên quan đến

TIME

Thời gian; khoảng thời gian cụ thể

Either

Một trong hai; bất kỳ cái nào trong hai

of

Của; thuộc về

these

Những cái này; chỉ những thứ gần người nói

two

Số hai; hai đơn vị

Works

Các tác phẩm; công trình hoặc sách được xuất bản

separately

Riêng biệt; tách rời nhau, không cùng nhau

WONDERFUL

Tuyệt vời; gây ấn tượng và ngạc nhiên tích cực

THINGS

Những sự vật, đồ vật hoặc vấn đề nói chung

ALL

Tất cả; toàn bộ không trừ cái nào

NATIONS

Các quốc gia; các dân tộc trên thế giới

Two

Số hai

Series

Bộ sách; chuỗi các tập liên tiếp

each

Mỗi cái; từng cái một trong nhóm

HISTORICAL

Thuộc về lịch sử; liên quan đến các sự kiện lịch sử

SAME

Giống nhau; cùng một loại hoặc người

EDITOR

Biên tập viên; người chỉnh sửa và xuất bản sách

HISTORY

Lịch sử; nghiên cứu về các sự kiện trong quá khứ

PROGRESS

Sự tiến bộ; phát triển theo hướng tốt hơn

IN

Trong; ở bên trong một nơi hoặc thời điểm

GREAT

Vĩ đại; xuất sắc hoặc có tầm quan trọng lớn

BRITAIN

Nước Anh; đảo quốc lớn ở Tây Bắc châu Âu

THAT'S

Đó là; viết tắt của 'that is'

IT

Nó; đại từ chỉ vật hoặc sự việc

OR

Hoặc; diễn đạt sự lựa chọn giữa hai khả năng

PLAIN

Rõ ràng, đơn giản; dễ hiểu không phức tạp

TEACHING

Sự giảng dạy; việc truyền đạt kiến thức cho người khác

Cloth

Vải; chất liệu dùng để đóng bìa sách

gilt

Được mạ vàng; có lớp vàng trang trí bên ngoài

edges

Mép; phần rìa ngoài của trang sách

WALKS

Những chuyến đi bộ; cuộc dạo chơi ngoài trời

ABROAD

Ở nước ngoài; tại hoặc đến các nước khác

AND

Và; nối hai sự vật hoặc ý tưởng lại

EVENINGS

Những buổi tối; khoảng thời gian sau chiều tối

AT

Tại; ở một địa điểm hoặc thời điểm cụ thể

HOME

Nhà; nơi ở, nơi sinh sống của một người

ELEGANT

Thanh lịch; có vẻ đẹp tinh tế và sang trọng

WORK

Công trình; tác phẩm hoặc công việc được thực hiện

FOR

Cho; dành cho mục đích hoặc đối tượng nào đó

DELICATE

Tinh tế; mỏng manh, đòi hỏi sự khéo léo cẩn thận

FINGERS

Những ngón tay của bàn tay con người

PHILOSOPHY

Triết học; nghiên cứu về tư tưởng và ý nghĩa cuộc sống

MIRTH

Sự vui vẻ; tiếng cười và niềm vui sảng khoái

UNITED

Kết hợp; được hợp nhất lại với nhau

PEN

Bút mực; dụng cụ dùng để viết

PENCIL

Bút chì; dụng cụ viết có thể xóa được

HANDY

Tiện dụng; dễ sử dụng và thuận tiện

BOOK

Cuốn sách; tập hợp các trang in đóng lại

SHOPKEEPER'S

Của chủ cửa hàng; thuộc về người bán lẻ

GUIDE

Hướng dẫn; tài liệu hoặc người chỉ dẫn cách làm

ORACLE

Nguồn trí tuệ; người hoặc sách có thẩm quyền tối cao

COOKERY

Nghệ thuật nấu ăn; kỹ năng chế biến món ăn

MILLION

Một triệu; số lượng rất lớn, một nghìn nghìn

EDITOR'S

Của biên tập viên; thuộc về người chỉnh sửa xuất bản

PREFACE

Lời tựa; phần giới thiệu ở đầu cuốn sách

If

Nếu; điều kiện giả định trong câu

there

Ở đó; chỉ vị trí hoặc sự tồn tại của vật

be

Là, tồn tại; động từ căn bản nhất trong tiếng Anh

any

Bất kỳ; dùng trong câu hỏi hoặc phủ định

among

Trong số; ở giữa một nhóm người hoặc vật

my

Của tôi; đại từ sở hữu ngôi thứ nhất

Readers

Độc giả; những người đọc sách hoặc tài liệu

who

Ai; đại từ quan hệ chỉ người

having

Đã có; dạng phân từ hiện tại của 'have'

turned

Đã lật; đã xoay hoặc lật trang sách

over

Qua; lướt qua hoặc xem qua nhanh

the

Mạo từ xác định trong tiếng Anh

pages

Các trang; mặt giấy trong sách hoặc tài liệu

ENQUIRE

Hỏi thăm; tìm hiểu thông tin về điều gì đó

WITHIN

Bên trong; ở phía trong giới hạn nào đó

have

Có; sở hữu hoặc đã thực hiện hành động

hastily

Vội vàng; làm quá nhanh không suy nghĩ kỹ

pronounced

Đã phán xét, tuyên bố; đưa ra nhận xét dứt khoát

them

Chúng, họ; đại từ tân ngữ số nhiều ngôi ba

to

Đến; giới từ chỉ hướng hoặc mục đích

confused

Lộn xộn, khó hiểu; không có trật tự rõ ràng

and

Và; liên từ nối các từ hoặc mệnh đề

ill-arranged

Sắp xếp kém; được tổ chức không tốt, thiếu trật tự

let

Hãy để; cho phép hoặc khuyến khích làm gì

at

Tại; giới từ chỉ địa điểm hoặc thời gian

once

Ngay lập tức; làm ngay không trì hoãn

refer

Tham khảo; tra cứu thông tin từ nguồn khác

INDEX

Chỉ mục; danh sách từ khóa cuối sách để tra cứu

page

Trang; một mặt giấy được đánh số trong sách

for

Cho; vì; mãi mãi trong trường hợp này

ever

Mãi mãi; bao giờ; trong mọi thời điểm

hold

Giữ; nắm chặt hoặc kiềm chế điều gì đó

their

Của họ; đại từ sở hữu ngôi ba số nhiều

peace

Sự yên lặng; trạng thái không tranh cãi hay phàn nàn

The

Mạo từ xác định trong tiếng Anh

is

Là; động từ tobe ngôi ba số ít hiện tại

vast

Rộng lớn; có số lượng hoặc phạm vi cực kỳ lớn

congregation

Tập hợp; nhóm đông người hoặc vật quy tụ lại

useful

Hữu ích; mang lại lợi ích thiết thực cho người dùng

hints

Những gợi ý; lời khuyên nhỏ giúp làm tốt hơn

receipts

Công thức; hướng dẫn cách làm món ăn hoặc bài thuốc

that

Mà; đại từ quan hệ hoặc đại từ chỉ định

fill

Lấp đầy; điền vào toàn bộ không gian còn lại

this

Này; chỉ vật gần người nói

volume

Tập sách; một cuốn sách trong bộ sách lớn

what

Cái gì; từ để hỏi về sự vật hoặc sự việc

DIRECTORY

Danh bạ; sách tra cứu địa chỉ và thông tin liên lạc

great

Lớn, quan trọng; có tầm ảnh hưởng đáng kể

aggregation

Tập hợp; sự tích tụ nhiều thứ thành một khối

houses

Những ngôi nhà; các công trình để ở

people

Người; cộng đồng dân cư nói chung

in

Trong; ở bên trong một không gian hoặc thời gian

No

Không; phủ định hoàn toàn

one

Một; số đếm hoặc đại từ chỉ người nói chung

being

Đang là; dạng phân từ của động từ 'be'

a

Một; mạo từ bất định chỉ vật chưa xác định

stranger

Người lạ; người không quen biết hoặc không thuộc nơi đó

would

Sẽ; động từ khuyết thiếu diễn tả điều kiện hoặc thói quen

run

Chạy; di chuyển nhanh hoặc tìm kiếm vội vàng

about

Xung quanh; đây đó không có định hướng cụ thể

asking

Đang hỏi; đặt câu hỏi để tìm kiếm thông tin

MR

Danh hiệu ông; tiêu đề lịch sự dành cho nam giới

But

Nhưng; liên từ diễn tả sự tương phản hay ngoại lệ

remembering

Nhớ lại; giữ thông tin trong tâm trí

Christian

Tên thánh; tên riêng của một người, tên đầu tiên

name

Tên; từ dùng để gọi hoặc xác định người hoặc vật

profession

Nghề nghiệp; công việc chuyên môn của một người

individual

Cá nhân; một người riêng biệt trong cộng đồng

wanted

Được tìm kiếm; người hoặc thứ cần tìm ra

he

Anh ấy, ông ấy; đại từ nhân xưng ngôi ba số ít nam

turn

Lật; xoay sang trang hoặc hướng khác

trace

Truy tìm; theo dấu vết để tìm ra ai đó

him

Anh ấy; đại từ tân ngữ ngôi ba số ít nam

out

Ra ngoài; tìm ra hoàn toàn kết quả cần thiết

Like

Giống như; tương tự hoặc so sánh với điều khác

house

Nhà; công trình để ở của một gia đình

every

Mỗi; tất cả từng cái trong một nhóm

paragraph

Đoạn văn; phần văn bản có cùng chủ đề

has

Có; động từ sở hữu ngôi ba số ít

its

Của nó; đại từ sở hữu ngôi ba trung tính

number

Số; con số dùng để xác định thứ tự hoặc số lượng

which

Cái mà; đại từ quan hệ chỉ vật hoặc sự việc

will

Sẽ; động từ khuyết thiếu chỉ tương lai

explain

Giải thích; làm rõ ý nghĩa hoặc cách thức của điều gì

Facts

Sự thật; những điều đã được xác nhận là đúng

Hints

Gợi ý; những lời khuyên ngắn gọn hữu ích

Instructions

Hướng dẫn; các bước chỉ dẫn cách thực hiện việc gì

inhabit

Cư trú; sống và sinh hoạt tại một nơi cụ thể