Enquire within upon everything: The great Victorian-era domestic standby — Page 4

Vocabulary

이들

i-deul — 这些人，指前文提到的人们

외에도

oe-e-do — 除此之外，还有其他

더

deo — 更多，还有

많은

man-eun — 很多的，众多的

분들이

bun-deul-i — （敬语）各位人士，诸位

있습니다

it-seum-ni-da — （敬语）存在，有

의사

ui-sa — 医生，从事医疗工作的人

한

han — 一（个），数词一

분은

bun-eun — （敬语）一位，某位人士

정원사

jeong-won-sa — 园丁，从事园艺工作的人

교장

gyo-jang — 校长，学校的最高负责人

선생님

seon-saeng-nim — （敬语）老师，教师

푸줏간

pu-jut-gan — 肉铺，卖肉的店铺

주인

ju-in — 主人，老板，所有者

무용

mu-yong — 舞蹈，舞蹈艺术

예술가

ye-sul-ga — 艺术家，从事艺术创作的人

박물학자

bang-mul-hak-ja — 博物学家，研究自然史的学者

염색공

yeom-saek-gong — 染色工，从事布料染色的工人

모형

mo-hyeong — 模型，仿制的实物缩小版

제작자

je-jak-ja — 制作者，制造或创作某物的人

전문

jeon-mun — 专业，专门从事某领域

요리사

yo-ri-sa — 厨师，从事烹饪的人

자선가

ja-seon-ga — 慈善家，热心公益捐助的人

변호사

byeon-ho-sa — 律师，提供法律辩护的专业人士

외과

oe-gwa — 外科，进行手术治疗的医学科

체스

che-seu — 国际象棋，一种棋盘策略游戏

선수

seon-su — 选手，运动员，比赛参与者

카드

ka-deu — 牌，卡片，纸牌

게임

ge-im — 游戏，比赛活动

바로

ba-ro — 正好，紧接着，就在

옆집인

yeop-jip-in — 是隔壁邻居，紧邻的房子

화학자

hwa-hak-ja — 化学家，研究化学的科学家

양조업자

yang-jo-eop-ja — 酿造业者，从事酿酒的人

잔디

jan-di — 草坪，草地，草皮

테니스

te-ni-seu — 网球，一种球类运动

동종요법

dong-jong-yo-beop — 顺势疗法，以同类物质治疗疾病的方法

목재

mok-jae — 木材，用于建造或制作的木料

염색사

yeom-saek-sa — 染色师，专业从事染色工艺的人

두

du — 两（个），数词二

분의

bun-ui — （敬语）……位的，两位的

제과업자는

je-gwa-eop-ja-neun — 糕点制作者，以做糕点为业的人

가금류

ga-geum-nyu — 家禽，如鸡鸭鹅等饲养的禽类

사육자

sa-yuk-ja — 饲养者，饲育动物的人

기상학자

gi-sang-hak-ja — 气象学家，研究天气气候的科学家

철학자들은

cheol-hak-ja-deul-eun — 哲学家们，研究哲学的人们

실용

si-lyong — 实用，注重实际用途

경제학자

gyeong-je-hak-ja — 经济学家，研究经济学的学者

제빵사

je-ppang-sa — 面包师，以制作面包为职业的人

의전관은

ui-jeon-gwan-eun — 礼宾官，负责礼仪事务的官员

조류

jo-ryu — 鸟类，禽鸟的总称

애호가

ae-ho-ga — 爱好者，热衷于某事物的人

세탁부

se-tak-bu — 洗衣工，从事洗涤衣物的人

분석

bun-seok — 分析，对事物进行详细研究

회계사

hoe-gye-sa — 会计师，从事财务账目管理的人

살고

sal-go — 居住，生活（연결형）

계십니다

gye-sim-ni-da — （敬语）居住着，在那里

등등

deung-deung — 等等，诸如此类，以此类推

자

ja — 好了，来，语气词表招呼注意

그들은

geu-deul-eun — 他们，第三人称复数主语

항상

hang-sang — 总是，一直，始终

집에

jip-e — 在家，家中

그들의

geu-deul-ui — 他们的，第三人称复数所有格

문을

mun-eul — 门（宾格），敲门的对象

두드려

du-deu-ryeo — 敲打，叩击（连接形）

보세요

bo-se-yo — （敬语）请试试看，请去做

안에서

an-e-seo — 在里面，从内部

알아보세요

al-a-bo-se-yo — （敬语）请了解，请查询一下

비용은

bi-yong-eun — 费用，花费，成本

전혀

jeon-hyeo — 完全（不），丝毫（不）

없습니다

eop-seum-ni-da — （敬语）没有，不存在

제공된

je-gong-doen — 被提供的，已提供的

정보를

jeong-bo-reul — 信息，资讯（宾格）

선별하는

seon-byeol-ha-neun — 进行筛选的，甄别的

데

de — 事情，方面，用于名词化

주의를

ju-ui-reul — 注意，留心（宾格）

기울였으며

gi-u-ryeot-eu-myeo — 倾注了（注意），且……

위의

wi-ui — 上面的，上述的

목록에서

mong-nok-e-seo — 从名单中，从列表里

충분히

chung-bun-hi — 充分地，足够地

알

al — 知道，了解（词干形）

수

su — 可能，能够（可能性名词）

있듯이

it-deu-si — 正如可以看到的那样

수많은

su-man-eun — 无数的，众多的

친절하고

chin-jeol-ha-go — 亲切的，友善的（连接形）

유능한

yu-neung-han — 有能力的，能干的

친구들이

chin-gu-deul-i — 朋友们（主格），众多朋友

이

i — 这，这个（指示词）

책의

chaek-ui — 书的，这本书的

제작에

je-jak-e — 在制作上，在创作中

도움의

do-um-ui — 帮助的，援助的

손길을

son-gil-eul — 援手，帮助之手（宾格）

내밀어

nae-mi-reo — 伸出（手），递出（连接形）

주셨기

ju-syeot-gi — （敬语）给予了，因为给予了

때문에

ttae-mun-e — 因为，由于

어느

eo-neu — 某，哪个，任意一个

페이지를

pe-i-ji-reul — 页（宾格），书页

펼쳐도

pyeol-chyeo-do — 即使翻开，无论翻到哪页

그곳에

geu-got-e — 在那里，在那个地方

머물고

meo-mul-go — 停留，居住（连接形）

있는

in-neun — 在……的，正在的（定语形）

관대한

gwan-dae-han — 慷慨的，宽厚的

친구를

chin-gu-reul — 朋友（宾格）

즉시

jeuk-si — 立即，马上，立刻

떠올리지

tteo-ol-li-ji — 想起，浮现（连接否定形）

않을

an-eul — 不会……的（将来否定定语形）