Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 8

Vocabulary

ใน

nai — in, inside, within

วัย

wai — age, stage of life

นั้น

nan — that, those

ฉัน

chan — I, me (informal, often used by females)

ได้

dai — can, to get, to obtain, did

รู้จัก

ru jak — to know, to be acquainted with

กับ

gap — with, and

กวี

ga-wee — poet

ที่

tee — that, which, place, at

มี

mee — to have, there is, to exist

ชื่อเสียง

cheu siang — reputation, fame, renown

ของ

khong — of, belonging to, thing

ประเทศ

pra-tet — country, nation

เรา

rao — we, us, I

เอง

eng — self, oneself, own

แต่

tae — but, however, only

เป็น

pen — to be, to become

เพียง

phiang — only, merely, just

เมื่อ

meua — when, while

มัน

man — it, he, she (informal)

หมด

mot — all, finished, exhausted, gone

อำนาจ

am-nat — power, authority

จะ

ja — will, shall, going to

ได้รับ

dai rap — to receive, to get, to obtain

ประโยชน์

pra-yot — benefit, advantage, use

สำคัญ

sam-khan — important, significant

ที่สุด

tee sut — most, the most, superlative marker

จาก

jak — from

ความ

khwam — noun prefix for abstract concepts

เชื่อมั่น

cheua man — to believe, to have confidence in

เช่น

chen — such as, like, for example

จึง

jeung — therefore, thus, consequently

ตระหนัก

tra-nak — to realize, to become aware of

ถึง

theung — to, until, to reach, about

จำเป็น

jam-pen — necessary, essential

การ

kan — noun prefix for actions, the act of

ทำ

tham — to do, to make

ภาษา

pha-sa — language

อื่นๆ

eun eun — others, etc., and so on

มาก

mak — much, many, very

กว่า

kwa — more than, comparative marker

บ้านเกิด

ban koet — birthplace, hometown, native place

ตอนนี้

ton nee — now, at this moment, currently

อายุ

a-yu — age

ยี่สิบ

yee sip — twenty

แปด

paet — eight

ปี

pee — year

และ

lae — and

จริง

jing — true, real, really

แล้ว

laeo — already, then, and then

ไร้

rai — without, lacking, devoid of

การศึกษา

kan seuk-sa — education

นักเรียน

nak rian — student, pupil

ชาย

chai — male, man

สิบ

sip — ten

ห้า

ha — five

หลาย

lai — many, several, much

คน

khon — person, people

คิด

khit — to think, to consider

ขึ้น

khuen — up, to go up, to increase

ฝัน

fan — dream, to dream

กลางวัน

klang wan — daytime, midday, noon

ขยาย

kha-yai — to expand, to enlarge, to extend

ออกไป

ok pai — outward, to go out, away

ยิ่งใหญ่

ying yai — great, grand, magnificent

พวก

phuak — group, they, plural marker for people

ขาด

khat — to lack, to be missing, to tear

ตาม

tam — according to, to follow, along

จิตรกร

jit-tra-kon — painter, artist

เรียก

riak — to call, to summon, to name

ว่า

wa — that, to say, to speak

สอดคล้อง

sot khlong — to correspond, to match, to be consistent

ต้องการ

tong kan — to want, to need, to require

เพื่อน

pheuan — friend

อย่าง

yang — kind, type, manner, like

สามัญ

sa-man — common, ordinary, general

สำนึก

sam-nuek — consciousness, awareness, sense

พอ

pho — enough, sufficient, fairly

ไม่

mai — not, no

ดูถูก

du thuk — to look down on, to despise, scorn

โรแมนติก

ro-maen-tik — romantic

รัก

rak — love, to love

สำหรับ

sam-rap — for, intended for

พยายาม

pha-ya-yam — to try, to attempt, effort

ควบคุม

khuap khum — to control, to regulate, to manage

จิตใจ

jit jai — mind, spirit, heart, mental state

เอาล่ะ

ao la — alright, okay, well then

สิ่ง

sing — thing, object, matter

เหล่า

lao — those, these, group of

นี้

nee — this, these

คำ

kham — word, classifier for words

บ่น

bon — to complain, to grumble

พบ

phop — to find, to meet, to encounter

บน

bon — on, above, upon

มหาสมุทร

ma-ha sa-mut — ocean, sea

อัน

an — classifier for objects, that which

กว้างใหญ่

kwang yai — vast, wide, spacious, extensive

แน่นอน

nae non — certainly, definitely, of course

หรือ

rue — or, question particle

แม้แต่

mae tae — even, even though

ที่นี่

tee nee — here, this place

หมู่

mu — group, among, village

พ่อค้า

pho kha — merchant, trader, shopkeeper

กะลาสี

ka-la-see — sailor, seaman

รู้สึก

ru suek — to feel, to sense

บาง

bang — some, thin, certain

เกี่ยวข้อง

kiao khong — related, relevant, connected

เศษ

set — fragment, remnant, fraction, scrap

ตะกอน

ta-kon — sediment, residue, dregs

ธรรมชาติ

tham-ma-chat — nature, natural

มนุษย์

ma-nut — human, mankind

เต้น

ten — to dance, to beat, to throb

อยู่

yu — to be, to live, to stay

แม้

mae — even, although, though

อก

ok — chest, breast

หยาบ

yap — rough, coarse, crude

กระด้าง

kra-dang — stiff, hard, rigid

ตัวอย่าง

tua yang — example, sample, specimen

ผู้ช่วย

phu chuai — assistant, helper, aide

กล้าหาญ

kla han — brave, courageous

ยอดเยี่ยม

yot yiam — excellent, wonderful, superb

เขา

khao — he, she, they, him, her

รุ่งโรจน์

rung rot — glorious, splendid, brilliant

บ้าคลั่ง

ba khlang — crazy, mad, insane, fanatical

พูด

phut — to speak, to talk, to say

ให้

hai — to give, to let, to allow

ชัดเจน

chat jen — clear, obvious, distinct

ก้าวหน้า

kao na — progress, to advance, progressive

อาชีพ

a-chip — occupation, profession, career

ชาว

chao — people of, inhabitant, prefix for nationality

อังกฤษ

ang-krit — English, England, British

ท่ามกลาง

tham klang — amid, among, in the midst of

อคติ

ak-ka-ti — prejudice, bias

ทาง

thang — way, path, direction, means

ชาติ

chat — nation, nationality, life, birth

รับ

rap — to receive, to accept, to get

บรรเทา

ban-thao — to relieve, to alleviate, to ease

ด้วย

duai — with, by, also, too

ศึกษา

seuk-sa — to study, to learn, education

เลี้ยงดู

liang du — to raise, to nurture, to bring up

ยังคง

yang khong — still, to remain, to continue

รักษา

rak-sa — to maintain, to keep, to preserve, treat

คุณสมบัติ

khun som-bat — qualification, attribute, property, characteristic

สูงส่ง

sung song — noble, lofty, exalted

มนุษยชาติ

ma-nut-sa-chat — humanity, mankind, humankind

ไว้

wai — to keep, to place, to maintain

ครั้ง

khrang — time, occasion, instance

แรก

raek — first, initial

เรือ

reua — boat, ship

ล่า

la — to hunt

วาฬ

wan — whale

ว่างงาน

wang ngan — unemployed, jobless, out of work

เมือง

meuang — city, town, country

จ้าง

jang — to hire, to employ

ง่ายดาย

ngai dai — easy, simple, effortless

ช่วยเหลือ

chuai leuа — to help, to assist, assistance

กิจการ

kit-ja-kan — business, affairs, enterprise