Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 9

Vocabulary

กัปตัน

gap-tan — captain, ship commander

เป็น

pen — to be, is, am, are

บุคคล

buk-kon — person, individual

ที่

thi — that, which, who (relative pronoun)

มี

mi — to have, there is/are

นิสัย

ni-sai — habit, character, disposition

ยอดเยี่ยม

yot-yiam — excellent, outstanding, superb

และ

lae — and

น่า

na — worthy of, should, deserving (prefix)

สังเกต

sang-ket — to observe, notice, pay attention

ใน

nai — in, inside, within

เรือ

ruea — boat, ship, vessel

ด้วย

duay — with, by, also, too

ความ

khwam — prefix forming abstract nouns from adjectives/verbs

อ่อนโยน

on-yon — gentle, tender, mild

อ่อนน้อมถอมตน

on-nom-thom-ton — humble, modest, unassuming

การ

kan — prefix forming nouns from verbs, action

บังคับบัญชา

bang-khap-ban-cha — to command, direct, control

สถานการณ์

sa-than-kan — situation, circumstances, condition

นี้

ni — this

เมื่อ

muea — when, while

รวม

ruam — to combine, include, total

กับ

gap — with, and (connects nouns)

ซื่อสัตย์

sue-sat — honest, sincere, faithful

รู้จัก

ru-jak — to know, be acquainted with

กล้าหาญ

kla-han — brave, courageous, valiant

ไม่

mai — not, no (negation)

ย่อท้อ

yo-tho — discouraged, disheartened, give up

ของ

khong — of, belonging to (possessive)

เขา

khao — he, she, him, her, they

ทำให้

tham-hai — to cause, make, result in

ข้าพเจ้า

kha-pha-jao — I, me (formal, humble)

ปรารถนา

prat-tha-na — to wish, desire, long for

อย่างยิ่ง

yang-ying — very much, extremely, greatly

จะ

ja — will, shall (future marker)

จ้าง

jang — to hire, employ

วัย

wai — age, period of life

เยาว์

yao — young, youthful

ผ่าน

phan — to pass, go through

ไป

pai — to go, away (directional)

ปี

pi — year

ดี

di — good, well, nice

ที่สุด

thi-sut — most, the best, utmost

ใช้

chai — to use, spend, employ

ภายใต้

phai-tai — under, beneath

เลี้ยงดู

liang-du — to raise, nurture, care for

อ่อนหวาน

on-wan — sweet, gentle, tender

ท่าน

than — you, he/she (respectful), honorific

ได้

dai — can, able to, have/has (past marker)

ขัดเกลา

khat-klao — to polish, refine, cultivate

รากฐาน

rak-than — foundation, basis, groundwork

จน

jon — until, so that

สามารถ

sa-mat — can, able to, capable

เอาชนะ

ao-cha-na — to overcome, defeat, conquer

รังเกียจ

rang-kiat — to dislike, detest, be disgusted

อย่าง

yang — manner, way, kind, type

รุนแรง

run-raeng — severe, intense, violent

ต่อ

to — to, toward, against, per

โหดร้าย

hot-rai — cruel, brutal, fierce

ปกติ

pa-ka-ti — normal, usual, ordinary

บน

bon — on, above, upon

เคย

khoei — ever, used to (past experience)

เชื่อ

chuea — to believe, trust, have faith

ว่า

wa — that (conjunction), to say

มัน

man — it, he/she (informal)

จำเป็น

jam-pen — necessary, essential, required

ได้ยิน

dai-yin — to hear

ถึง

thueng — to reach, arrive, until, about

ชื่อเสียง

chue-siang — reputation, fame, renown

เท่าเทียมกัน

thao-thiam-gan — equal, equivalent, on par

เรื่อง

rueang — story, matter, subject, about

เมตตา

met-ta — kindness, compassion, loving-kindness

กรุณา

ka-ru-na — please (polite request), mercy, compassion

เคารพ

khao-rop — to respect, honor, revere

เชื่อฟัง

chuea-fang — to obey, follow orders

ลูกเรือ

luk-ruea — crew member, sailor

รู้สึก

ru-suek — to feel, sense, perceive

โชคดี

chok-di — lucky, fortunate

พิเศษ

phi-set — special, particular, extra

บริการ

bo-ri-kan — service, to serve

เกี่ยวกับ

kiao-gap — about, concerning, regarding

ครั้ง

khrang — time, occasion, instance

แรก

raek — first, initial

ลักษณะ

lak-sa-na — characteristic, nature, appearance

ค่อนข้าง

khon-khang — rather, quite, fairly

โรแมนติก

ro-maen-tik — romantic

จาก

jak — from, away from

หญิงสาว

ying-sao — young woman, girl

คน

khon — person, people, classifier for people

หนึ่ง

nueng — one

หนี้

ni — debt, obligation

บุญคุณ

bun-khun — gratitude, favor, indebtedness

ความสุข

khwam-suk — happiness, joy

ชีวิต

chi-wit — life

เธอ

thoe — you, she, her (informal)

นี่

ni — this, here

คือ

khue — is, to be (equative)

เรื่องราว

rueang-rao — story, narrative, tale

โดย

doi — by, through, by means of

สังเขป

sang-khep — summary, brief, concise

หลาย

lai — many, several, multiple

ก่อน

kon — before, previously, ago

รัก

rak — to love, love

ชาว

chao — people of, inhabitant, native

รัสเซีย

rat-sia — Russia, Russian

ทรัพย์สมบัติ

sap-som-bat — property, wealth, possessions

พอประมาณ

pho-pra-man — moderate, reasonable, adequate

สะสม

sa-som — to accumulate, collect, save

เงิน

ngoen — money, silver

รางวัล

rang-wan — prize, reward, award

จำนวน

jam-nuan — number, amount, quantity

มาก

mak — much, many, very

พ่อ

pho — father, dad

ก็

ko — also, then, therefore (particle)

ยินยอม

yin-yom — to consent, agree, approve

ให้

hai — to give, let, allow, for

แต่งงาน

taeng-ngan — to marry, get married

พบ

phop — to meet, find, encounter

คู่หมั้น

khu-man — fiancé, fiancée, betrothed

พิธี

phi-thi — ceremony, ritual, rite

กำหนด

kam-not — to set, determine, fix, schedule

ไว้

wai — to keep, put aside, in advance

แต่

tae — but, however

น้ำตา

nam-ta — tears

นอง

nong — flooded, soaked, covered with liquid

หน้า

na — face, front, page

โยน

yon — to throw, toss

ตัว

tua — body, self, classifier for animals/things

ลง

long — down, descend, to get off

เท้า

thao — foot, leg

วิงวอน

wing-won — to beg, plead, implore

ยกโทษ

yok-thot — to forgive, pardon, excuse

สารภาพ

sa-ra-phap — to confess, admit

ขณะ

kha-na — moment, while, time

เดียวกัน

diao-gan — same, identical

อื่น

uen — other, another, else

ยากจน

yak-jon — poor, impoverished

ยอม

yom — to agree, consent, yield

สมรส

som-rot — to marry, marriage (formal)

กัน

gan — together, each other, mutually

เลย

loei — at all, ever, completely (emphasis)

เพื่อน

phueան — friend

ผู้

phu — person who, one who (prefix)

น้ำใจ

nam-jai — kindness, generosity, goodwill

ปลอบใจ

plop-jai — to console, comfort, soothe

ทราบ

sap — to know, be informed (formal)

ชื่อ

chue — name

คนรัก

khon-rak — lover, sweetheart, beloved

ละทิ้ง

la-thing — to abandon, desert, forsake

แสวงหา

sawaeng-ha — to seek, search for, pursue

ทันที

than-thi — immediately, at once, right away