Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 3

Vocabulary

มัน

man — it, pronoun for animals or things

เป็น

pen — to be, is, am, are

คำถาม

kham-tham — question, inquiry

ที่

thi — that, which, at, place

กล้าหาญ

kla-han — brave, courageous, bold

และ

lae — and

ถูก

thuk — correct, right, passive voice marker, to be

มอง

mong — to look, to view, to gaze

ว่า

wa — that, to say, quotation marker

ความ

khwam — noun prefix indicating abstract quality or state

ลึกลับ

luek-lap — mysterious, enigmatic, secret

มา

ma — to come, directional verb indicating towards speaker

โดย

doi — by, by means of, through

ตลอด

ta-lot — throughout, all the way, always

แต่

tae — but, however, only

มี

mi — to have, there is, there are

สิ่ง

sing — thing, object, matter

มากมาย

mak-mai — many, numerous, abundant

เพียงใด

phiang-dai — how much, to what extent

เรา

rao — we, us, I

กำลัง

kam-lang — progressive aspect marker, strength, power

จะ

ja — will, shall, future marker

ได้

dai — can, to get, to obtain, past marker

รู้จัก

ru-jak — to know, to be acquainted with

หาก

hak — if, in case

ขลาด

kla-lat — cowardly, timid, fearful

หรือ

rue — or, question particle

ประมาท

pra-mat — careless, reckless, negligent

ไม่

mai — not, no, negation particle

ขัดขวาง

khat-khwang — to obstruct, to hinder, to impede

การ

kan — nominalizer prefix, action, work

ค้นหา

khon-ha — to search, to seek, to find

ของ

khong — of, possession marker, thing

ข้าพเจ้า

kha-pha-jao — I, formal first person pronoun

ไตร่ตรอง

trai-trong — to ponder, to contemplate, to deliberate

สถานการณ์

sa-than-kan — situation, circumstance, condition

เหล่านี้

lao-ni — these, this group

ใน

nai — in, inside, within

ใจ

jai — heart, mind, spirit

ตั้งใจ

tang-jai — to intend, to determine, to pay attention

แน่วแน่

naeo-nae — firm, resolute, steadfast

จากนี้ไป

jak-ni-pai — from now on, henceforth

อุทิศ

u-thit — to dedicate, to devote, to consecrate

ตนเอง

ton-eng — oneself, self

เฉพาะ

cha-pho — specific, particular, only

เจาะจง

cho-jong — specific, precise, particular

กับ

kap — with, and, to

สาขา

sa-kha — branch, field, discipline

ปรัชญา

prat-cha-ya — philosophy

ธรรมชาติ

tham-ma-chat — nature, natural

เกี่ยวข้อง

kiao-khong — related, connected, concerned with

สรีรวิทยา

sa-ri-ra-wit-tha-ya — physiology, study of bodily functions

รับ

rap — to receive, to accept, to get

แรง

raeng — force, strength, power, strong

กระตุ้น

kra-tun — to stimulate, to urge, to motivate

จาก

jak — from, since

กระตือรือร้น

kra-tue-rue-ron — enthusiastic, eager, keen

เกือบ

kueap — almost, nearly

เหนือ

nuea — above, over, north, beyond

ประยุกต์

pra-yuk — to apply, applied, practical

ใช้

chai — to use, to employ

ศึกษา

suek-sa — to study, to learn, education

นี้

ni — this

คง

khong — probably, likely, to remain, stable

น่า

na — worthy, likely, should be

รำคาญ

ram-khan — annoying, bothersome, irritating

แทบ

thaep — almost, nearly, barely

ทน

thon — to endure, to tolerate, to bear

ไม่ได้

mai-dai — cannot, did not, negative past/ability marker

เพื่อ

phuea — in order to, for, so that

ตรวจสอบ

truat-sop — to examine, to inspect, to check

สาเหตุ

sa-het — cause, reason

ชีวิต

chi-wit — life

ต้อง

tong — must, have to, need to

หัน

han — to turn, to face

ไป

pai — to go, directional particle indicating away

พึ่ง

phueng — to rely on, to depend on

ความตาย

khwam-tai — death

ก่อน

kon — before, first, previously

ทำ

tham — to do, to make

วิทยาศาสตร์

wit-tha-ya-sat — science

ด้าน

dan — side, aspect, field

กายวิภาคศาสตร์

kai-wi-phak-sa-sat — anatomy, study of body structure

นี่

ni — this, here

ยัง

yang — still, yet, also

เพียงพอ

phiang-pho — sufficient, adequate, enough

สังเกต

sang-ket — to observe, to notice

เน่าเปื่อย

nao-puai — rotten, decayed, putrid

สลายตัว

sa-lai-tua — to decompose, to decay, to disintegrate

ตาม

tam — according to, along, to follow

ร่างกาย

rang-kai — body, physique

มนุษย์

ma-nut — human, person, mankind

ด้วย

duai — with, also, too, by means of

บิดา

bi-da — father, formal term

ระมัดระวัง

ra-mat-ra-wang — careful, cautious, to be careful

สูงสุด

sung-sut — highest, maximum, utmost

ให้

hai — to give, to let, to allow

จิตใจ

jit-jai — mind, heart, spirit, psyche

ประทับใจ

pra-thap-jai — impressed, to be impressed

สยองขวัญ

sa-yong-khwan — horrifying, terrifying, dreadful

ใดๆ

dai-dai — any, whatever

จำ

jam — to remember, to memorize

เลย

loei — at all, particle for emphasis

เคย

khoei — ever, used to, past experience marker

ตัวสั่น

tua-san — to shiver, to tremble, shaking

เรื่องเล่า

rueang-lao — story, tale, narrative

เกี่ยวกับ

kiao-kap — about, regarding, concerning

เชื่อ

chuea — to believe, to trust

โชคลาง

chok-lang — bad luck, misfortune, ill omen

กลัว

klua — to fear, to be afraid

ปรากฏ

pra-kot — to appear, to emerge, to be evident

วิญญาณ

win-yan — spirit, soul, ghost

ความมืด

khwam-muet — darkness

ผล

phon — result, outcome, fruit, effect

ต่อ

to — to, toward, per, to continue

จินตนาการ

jin-ta-na-kan — imagination, fantasy

ลาน

lan — yard, courtyard, open area

โบสถ์

bot — church, chapel, temple hall

สำหรับ

sam-rap — for, intended for

เพียง

phiang — only, just, merely

เก็บ

kep — to keep, to collect, to store

ศพ

sop — corpse, dead body

พราก

phrak — to separate, to part, to take away

ซึ่ง

sueng — which, that, who, relative pronoun

งาม

ngam — beautiful, lovely, elegant

แข็งแรง

khaeng-raeng — strong, healthy, robust

กลาย

klai — to become, to turn into

อาหาร

a-han — food

หนอน

non — worm, larva, maggot

บัดนี้

bat-ni — now, at present, currently

นำ

nam — to lead, to bring, to guide

สู่

su — to, toward, into

คืบหน้า

khuep-na — progress, advancement, to advance

บังคับ

bang-khap — to force, to compel, mandatory

เวลา

we-la — time

กลางวัน

klang-wan — daytime, midday

กลางคืน

klang-khuen — nighttime, at night

ห้อง

hong — room

ใต้ดิน

tai-din — underground, basement

โรง

rong — building, hall, factory, theater

สนใจ

son-jai — to be interested, to pay attention

ตรึง

trueng — to nail, to pin, to fixate

ไว้

wai — to keep, to maintain, particle indicating completion

ทุก

thuk — every, all, each

ที่สุด

thi-sut — most, the most, superlative marker

ละเอียดอ่อน

la-iat-on — delicate, sensitive, subtle

รู้สึก

ru-suek — to feel, to sense, feeling