Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 6

Vocabulary

ตอนนี้

tɔɔn níi — Now, at this moment, currently

ที่

thîi — That, which, who (relative pronoun); at, place

รัก

rák — Love, to love; dear, beloved

ฉัน

chǎn — I, me (informal, often used by females)

กล้า

glâa — Dare, brave, to have courage

พูด

phûut — Speak, talk, say

ได้

dâi — Can, able to; get, obtain; past tense marker

เลย

ləəi — At all, completely; to pass by

ว่า

wâa — That (conjunction); to say; to scold

คุณ

khun — You (polite); Mr./Ms./Mrs.; quality, virtue

คง

khong — Probably, likely; stable, firm, remain

อยาก

yàak — Want, want to, would like to

ฟัง

fang — Listen, hear, to listen to

ข่าว

khàao — News, information, report

ซุบซิบ

súp-síp — Gossip, whisper, to gossip about

เล็กน้อย

lék-nɔ́ɔi — A little, slightly, small amount

เกี่ยวกับ

gìao-gàp — About, regarding, concerning, related to

คน

khon — Person, people, human being

ดีๆ

dii-dii — Good ones, nice ones, well-behaved

ของ

khɔ̌ɔng — Of, belonging to; thing, object

ผู้

phûu — Person who, one who, individual

งดงาม

ngót-ngaam — Beautiful, elegant, splendid, magnificent

รับ

ráp — Receive, accept, get, take

การ

gaan — Nominalizer (makes verb into noun); matter, affair

เยี่ยมชม

yîam-chom — Visit, tour, pay a visit

แสดง

sà-dɛɛng — Show, display, express, perform

ความ

khwaam — Nominalizer for adjectives; state, condition

ยินดี

yin-dii — Be pleased, be glad, be happy

กับ

gàp — With, and, to

แต่งงาน

tɛ̀ng-ngaan — Get married, marry, wedding

ใกล้

glâi — Near, close, nearby

จะ

jà — Will, shall (future tense marker)

ถึง

thʉ̌ng — To reach, arrive at; to, until

ชาย

chaai — Man, male, masculine

หนุ่ม

nùm — Young man, youth, young

ชาว

chaao — Citizen, inhabitant, native of

อังกฤษ

ang-grìt — English, England, British

แล้ว

lɛ́ɛo — Already, then, and then, completed

น้องสาว

nɔ́ɔng-sǎao — Younger sister

ขี้เหร่

khîi-rèe — Unattractive, ugly, plain-looking

เธอ

thəə — She, her, you (informal)

นายธนาคาร

naai-thá-naa-khaan — Banker, bank director

มั่งคั่ง

mâng-kháng — Wealthy, rich, prosperous

เมื่อ

mʉ̂a — When, while, at the time that

ฤดู

rʉ́-duu — Season, period of time

ใบไม้

bai-máai — Leaf, leaves

ร่วง

rûang — Fall, drop, shed, decline

เพื่อน

phʉ̂an — Friend, companion

ร่วม

rûam — Together, joint, share, collaborate

โรงเรียน

roong-rian — School, educational institution

ชื่นชอบ

chʉ̂ʉn-chɔ̂ɔp — Like, be fond of, prefer

ประสบ

prà-sòp — Experience, encounter, meet with

โชคร้าย

chôok-ráai — Bad luck, misfortune, unlucky

หลาย

lǎai — Many, several, multiple

ครั้ง

khráng — Time, occasion, instance

นับ

náp — Count, reckon, regard as

ตั้งแต่

tâng-tɛ̀ɛ — Since, from, starting from

จาก

jàak — From, away from, out of

ไป

pai — Go, to go, away

แต่

tɛ̀ɛ — But, however, only

เขา

khǎo — He, she, him, her, they

ฟื้น

fʉ́ʉn — Revive, recover, restore, regain

คืน

khʉʉn — Night; return, give back

จิตใจ

jìt-jai — Mind, heart, spirit, mentality

และ

lɛ́ — And

มี

mii — Have, there is/are, possess

รายงาน

raai-ngaan — Report, inform, announcement

หญิง

yǐng — Woman, female, feminine

ฝรั่งเศส

fà-ràng-sèet — France, French

ร่าเริง

râa-rəəng — Cheerful, merry, joyful, lively

เป็น

pen — Be, is, am, are; become

แม่ม่าย

mɛ̂ɛ-mâai — Widow, widowed woman

แก่

gɛ̀ɛ — Old, aged; to, for

กว่า

gwàa — More than, -er (comparative marker)

มาก

mâak — Much, many, very, a lot

ชื่นชม

chʉ̂ʉn-chom — Admire, appreciate, praise

อย่าง

yàang — Kind, type, manner; like, as

ทุก

thúk — Every, all, each

เขียน

khǐan — Write, to write

จดหมาย

jòt-mǎai — Letter, written correspondence

จน

jon — Until, till; poor

ดี

dii — Good, well, fine

ขึ้น

khʉ̂n — Up, rise, increase; more (comparative)

ลูกพี่

lûuk-phîi — Older cousin (parent's sibling's child)

ลูกน้อง

lûuk-nɔ́ɔng — Younger cousin; subordinate, follower

วิตก

wí-tòk — Worry, be anxious, be concerned

กังวล

gang-won — Worry, be anxious, be concerned

กลับ

glàp — Return, go back, turn around

มา

maa — Come, to come; here (directional)

หา

hǎa — Look for, seek, find, visit

จบ

jòp — End, finish, complete, graduate

สิ

sì — Particle for emphasis or suggestion

ที่สุด

thîi-sùt — Most, the most, extremely, superlative

หนึ่ง

nʉ̀ng — One, a, an

บรรทัด

ban-thát — Line (of text), row

คำ

kham — Word, saying, statement

ก็

gɔ̂ɔ — Also, then, therefore (connecting particle)

พร

phɔɔn — Blessing, wish well, benediction

เรา

rao — We, us, I (informal)

ขอบคุณ

khɔ̀ɔp-khun — Thank you, thanks, grateful

หมื่น

mʉ̀ʉn — Ten thousand (number)

สำหรับ

sǎm-ràp — For, for the sake of

เมตตา

mêet-taa — Kindness, compassion, mercy, loving-kindness

รักใคร่

rák-khrâi — Love, affection, dear affection

มากมาย

mâak-maai — Abundant, plentiful, a great deal

ซาบซึ้งใจ

sâap-sʉ́ng-jai — Be touched, be moved emotionally, deeply appreciate

จริงใจ

jing-jai — Sincere, genuine, truthful, honest

ลา

laa — Say goodbye, take leave, farewell

ก่อน

gɔ̀ɔn — Before, first, previously, ago

ดูแล

duu-lɛɛ — Take care of, look after, care

ตัวเอง

tua-eeng — Oneself, self, by oneself

ด้วย

dûai — Also, too, with, by means of

ขอร้อง

khɔ̌ɔ-rɔ́ɔng — Request, beg, ask, plead

มีนาคม

mii-naa-khom — March (month)

อุทาน

ù-thaan — Exclaim, exclamation, cry out

อ่าน

àan — Read, to read

ทันที

than-thii — Immediately, at once, instantly

บรรเทา

ban-thao — Relieve, alleviate, ease, mitigate

พวกเขา

phûak-khǎo — They, them, those people

ต้อง

tɔ̂ɔng — Must, have to, need to

รู้สึก

rúu-sʉ̀k — Feel, sense, perceive

พยายาม

phá-yaa-yaam — Try, attempt, make an effort

นี้

níi — This, these

ทำให้

tham-hâi — Make, cause, to make something happen

เหนื่อย

nʉ̀ai — Tired, exhausted, weary

ฟื้นตัว

fʉ́ʉn-tua — Recover, recuperate, revive, regain strength

เริ่มต้น

rə̂əm-tôn — Begin, start, commence, initiate

ดำเนิน

dam-nəən — Proceed, carry on, conduct, continue

สม่ำเสมอ

sà-mǎm-sà-mə̌ə — Regular, consistent, uniform, steady

ใน

nai — In, inside, within

อีก

ìik — Again, more, another

สอง

sɔ̌ɔng — Two (number)

สัปดาห์

sàp-daa — Week

ข้างหน้า

khâang-nâa — Ahead, in front, forward, future

สามารถ

sǎa-mâat — Can, be able to, capable

ออก

ɔ̀ɔk — Out, go out, exit, issue

ห้อง

hɔ̂ɔng — Room, chamber

หน้าที่

nâa-thîi — Duty, responsibility, function, role

แรกๆ

rɛ̂ɛk-rɛ̂ɛk — First, initial, at first, early on

คือ

khʉʉ — Is, be (equative), that is

แนะนำ

náe-nam — Introduce, recommend, advise, suggest

ให้

hâi — Give, to, let, allow, for

รู้จัก

rúu-jàk — Know, be acquainted with, recognize

ศาสตราจารย์

sàat-sà-traa-jaan — Professor, academic title

ท่าน

thâan — You (honorific), he/she (respectful), venerable person

มหาวิทยาลัย

má-hǎa-wít-thá-yaa-lai — University, college