Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 5

Vocabulary

ฉัน

chan — I, me (polite, commonly used by females)

รู้

ruu — To know, to understand, to be aware

เหยื่อ

yueua — Victim, prey, target of harm

ผู้

phuu — Person, one who (prefix for person)

โชคร้าย

chohk raai — Unfortunate, unlucky, ill-fated

กล่าว

glaao — To say, to state, to mention

ต่อ

dtaw — To continue, next, toward, against

ไป

bpai — To go, away (direction particle)

ว่า

waa — That (conjunction introducing reported speech or thought)

สถานการณ์

sa-thaa-na-gaan — Situation, circumstances, state of affairs

เพียง

phiang — Only, merely, just, solely

อย่าง

yaang — Kind, type, manner, way

เดียว

diao — Single, one, only, alone

นี้

nii — This, these (demonstrative pronoun)

มี

mii — To have, to exist, there is/are

น้ำหนัก

nam-nak — Weight, heaviness, mass

กด

got — To press, to push down, to suppress

ทับ

thap — To press down on, to crush, overlap

หนักหนา

nak-naa — Heavy, weighty, burdensome, oppressive

และ

lae — And (conjunction)

เป็น

bpen — To be, to become, is/am/are

อันตราย

an-dta-raai — Danger, dangerous, hazardous

ใด

dai — Any, which, what (formal question word)

แต่

dtae — But, however, only

ไม่

mai — Not, no (negation particle)

อำนาจ

am-naat — Power, authority, jurisdiction

ที่

thii — That, which, at, place (relative pronoun/particle)

จะ

ja — Will, shall (future tense marker)

อธิบาย

a-thi-baai — To explain, to describe, to clarify

มัน

man — It, they (informal third person pronoun)

เมื่อ

mueua — When, while, at the time

ได้

dai — Can, to get, to obtain (auxiliary verb)

แสดง

sa-daeng — To show, to display, to perform

ความ

khwaam — Noun prefix (nominalizer)

สิ้นเชิง

sin-choeng — Completely, totally, utterly, entirely

ของ

khawng — Of, belonging to (possessive particle)

แล้ว

laaeo — Already, completed action marker, then

ก็

gaw — Then, also, too (particle)

เหลือ

lueua — To remain, to be left over, remaining

การ

gaan — Action, work, affair (nominalizer)

คาดเดา

khaat-dao — To guess, to conjecture, to speculate

เกี่ยวกับ

giao-gap — About, concerning, regarding

เป็นไปได้

bpen-bpai-dai — Possible, feasible, can happen

อาจ

aat — May, might, possibly

ถูก

thuuk — Correct, right, to be (passive marker)

ใส่

sai — To put in, to wear, to add

ไว้

wai — To keep, to place, to reserve (auxiliary)

ใน

nai — In, inside, within

กระเป๋า

gra-bpao — Bag, pocket, purse

ตรง

dtrong — Straight, direct, exactly, at

หยุดยั้ง

yut-yang — To stop, to halt, to prevent

เช่นกัน

chen-gan — Also, as well, likewise, too

เชื่อ

cheua — To believe, to trust, to have faith

ศัตรู

sat-truu — Enemy, foe, adversary

บน

bon — On, above, upon, over

โลก

lohk — World, earth, globe

ใคร

khrai — Who, whom, anyone, someone

แน่นอน

nae-nawn — Certainly, surely, definitely, of course

ชั่วร้าย

chua-raai — Evil, wicked, malicious

จน

jon — Until, so much that, poor

ทำลาย

tham-laai — To destroy, to demolish, to ruin

ไร้

rai — Without, lacking, devoid of

เหตุผล

het-phon — Reason, rationale, logic

ฆาตกร

khaat-dta-gon — Murderer, killer, assassin

วาง

waang — To place, to put down, to lay

นั่น

nan — That, those (demonstrative pronoun)

หรือ

rue — Or, question particle

โอกาส

oh-gaat — Opportunity, chance, occasion

ให้

hai — To give, to let, to allow

เขา

khao — He, she, they, him, her

ทำ

tham — To do, to make, to perform

เช่นนั้น

chen-nan — Like that, such, in that way

ถ้า

thaa — If, in case, supposing

ทำไม

tham-mai — Why, how come, for what reason

ถึง

theung — To reach, to arrive, until, even

ต้อง

dtawng — Must, have to, need to

ขโมย

kha-moiy — To steal, to rob, thief

อัญมณี

an-ya-ma-nii — Gem, jewel, precious stone

เพื่อ

pheua — For, in order to, so that

คืน

kheun — Night, to return, to give back

อีก

iik — Again, more, another

ครั้ง

khrang — Time, occasion, instance

เร็ว

reo — Fast, quick, soon, early

มอบ

mawp — To give, to hand over, to entrust

คดี

kha-dii — Case, lawsuit, legal matter

กับ

gap — With, and, to

ยุติธรรม

yut-dti-tham — Justice, fairness, equity

พิพากษา

phi-phaa-khsaa — To judge, to adjudicate, to sentence

เห็น

hen — To see, to perceive, to think

ว่าง

waang — Empty, vacant, free, idle

สำหรับ

sam-rap — For, for the purpose of, regarding

ความหวัง

khwaam-wang — Hope, expectation, aspiration

ขอ

khaw — To ask for, to request, please

อนุญาต

a-nu-yaat — To permit, to allow, permission

พยาน

pha-yaan — Witness, testimony, evidence

สัก

sak — About, approximately, some (informal quantifier)

สอง

sawng — Two (number)

สาม

saam — Three (number)

คน

khon — Person, people, classifier for people

สอบสวน

sawp-suan — To investigate, to interrogate, to examine

อุปนิสัย

up-pa-ni-sai — Character, disposition, temperament

คำ

kham — Word, statement, saying

ให้การ

hai-gaan — To testify, to give evidence, to depose

พวกเขา

phuak-khao — They, them, those people

สามารถ

saa-maat — Can, able to, capable of

ชั่ง

chang — To weigh, to measure weight, to balance

เกิน

goen — To exceed, more than, over

ความผิด

khwaam-phit — Fault, mistake, guilt, offense

สันนิษฐาน

san-nit-thaan — To presume, to assume, presumption

ลงโทษ

long-thoht — To punish, to penalize, punishment

แม้ว่า

mae-waa — Even though, although, despite

สาบาน

saa-baan — To swear, to vow, to take oath

ความรอด

khwaam-rawt — Salvation, deliverance, survival

บริสุทธิ์

baw-ri-sut — Pure, innocent, clean

หลาย

laai — Many, much, several

เรียก

riak — To call, to summon, to name

ซึ่ง

seung — Which, that, who (relative pronoun)

รู้จัก

ruu-jak — To know, to be acquainted with

เธอ

thoe — You, she, her (informal)

มา

maa — To come, toward speaker (directional)

ปี

bpii — Year

พูด

phuut — To speak, to talk, to say

ดี

dii — Good, well, fine

ความกลัว

khwaam-glua — Fear, fright, anxiety

เกลียดชัง

gliat-chang — To hate, to detest, hatred

อาชญากรรม

aat-cha-yaa-gam — Crime, criminal act, offense

ทำให้

tham-hai — To make, to cause, to result in

กลัว

glua — To fear, to be afraid, scared

เต็มใจ

dtem-jai — Willing, glad, ready to do

ออก

awk — To exit, out, to come out

เบิกความ

boek-khwaam — To testify, to give testimony, to depose

แม้แต่

mae-dtae — Even, not even, including

ทรัพยากร

sap-pha-yaa-gawn — Resources, assets, means

สุดท้าย

sut-thaai — Last, final, ultimate

อัน

an — Classifier for small objects, that which

เลิศ

loet — Excellent, outstanding, superb

ประพฤติ

pra-phruet — To behave, to conduct oneself, to act

ติ

dti — To criticize, to find fault, to blame

กำลัง

gam-lang — Power, strength, currently doing (progressive marker)

ล้มเหลว

lom-lao — To fail, to be unsuccessful, failure

จำเลย

jam-loey — Defendant, accused person in court

ตื่นเต้น

dtuen-dten — Excited, thrilled, agitated

รุนแรง

run-raeng — Violent, severe, intense

ศาล

saan — Court, court of law, tribunal