Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 10

Vocabulary

ดวง

duang — celestial body, orb, or classifier for round objects

อาทิตย์

athit — sun, Sunday

ยัง

yang — still, yet, also, additionally

สูง

sung — high, tall, elevated

อยู่

yu — to be, to stay, to be located

บน

bon — on, above, upper, top

สวรรค์

sawan — heaven, paradise

ก่อน

kon — before, previously, first, earlier

ที่

thi — at, that, which, place, relative pronoun

มัน

man — it, he, she, they (informal/non-human pronoun)

จะ

ja — will, shall, future tense marker

ลับ

lap — to disappear, hidden, secret, to sharpen

ลง

long — down, downward, to descend, to decrease

ไป

pai — to go, away, directional marker

ซ่อน

son — to hide, to conceal

ตัว

tua — body, self, classifier for animals, letters, or objects

หลัง

lang — behind, back, after, classifier for buildings

หน้าผา

na pha — cliff, precipice

ปก

pok — to cover, to conceal, cover (of book)

คลุม

khlum — to cover, to envelop, vague

ด้วย

duay — with, by, also, too

หิมะ

hima — snow

ของ

khong — of, belonging to, possession marker, thing

ท่าน

than — you, he, she (polite/respectful), sir, madam

และ

lae — and

ส่อง

song — to shine, to illuminate, to examine

สว่าง

sawang — bright, light, illuminated

โลก

lok — world, earth

อีก

ik — again, more, another, additionally

ใบ

bai — leaf, classifier for documents, tickets, or leaves

หนึ่ง

nueng — one, single

ได้

dai — can, able to, to get, past tense marker

ยิน

yin — to hear

เรื่องราว

rueang rao — story, tale, narrative, account

สามารถ

samat — can, able to, capable

ตัดสินใจ

tatsinjai — to decide, to make a decision

ขึ้น

khuen — up, upward, to ascend, to increase

กับ

kap — with, and, to

ว่า

wa — that, to say, whether

ละทิ้ง

lathing — to abandon, to forsake, to leave behind

ย่าน

yan — area, district, zone, region

อยู่อาศัย

yu asai — to dwell, to reside, to inhabit

มนุษย์

manut — human, mankind, person

ตลอด

talot — throughout, all the way, always, forever

กาล

kan — time, era, period, tense

ใช้

chai — to use, to spend

ชีวิต

chiwit — life

อย่าง

yang — kind, type, manner, like, as

ไร้

rai — without, lacking, devoid of

อันตราย

antarai — danger, dangerous, peril

หรือ

rue — or, question particle

กลาย

klai — to become, to turn into, to change

เป็น

pen — to be, as, is

ภัย

phai — danger, disaster, threat, calamity

พิบัติ

phipat — disaster, calamity, catastrophe

เพื่อน

phuean — friend

ต้นเหตุ

tonhet — cause, origin, root cause

แห่ง

haeng — of, belonging to (formal), classifier for places

ความ

khwam — nominalizer (makes adjectives/verbs into nouns), quality

พินาศ

phinas — to be destroyed, to perish, ruined

อัน

an — classifier for objects, one, that

รวดเร็ว

ruatreo — fast, quick, rapid, swift

เอง

eng — self, oneself, emphatic particle

ขณะ

khana — moment, while, during

เขา

khao — he, she, they, him, her

พูด

phut — to speak, to talk, to say

เช่น

chen — such as, like, for example

นี้

ni — this

นำ

nam — to lead, to guide, to bring, water

ทาง

thang — way, path, road, direction

ข้าม

kham — to cross, to pass over

น้ำแข็ง

namkhaeng — ice

ตาม

tam — to follow, according to, along

ใจ

jai — heart, mind, spirit

เต็ม

tem — full, filled, complete

เปี่ยม

piam — full of, filled with, abundant

ไม่

mai — no, not, negation

ตอบ

top — to answer, to reply, to respond

แต่

tae — but, however, only

เดิน

doen — to walk

ต่อ

to — to continue, next, toward, per

ชั่ง

chang — to weigh, to balance

น้ำหนัก

namnak — weight

ข้อ

kho — point, item, clause, classifier for articles

โต้แย้ง

toyaeng — to argue, to dispute, to debate

ต่างๆ

tang tang — various, different, diverse

น้อย

noi — little, few, small amount

ที่สุด

thisut — most, the most, extremely

ฟัง

fang — to listen, to hear

ถูก

thuk — correct, right, cheap, passive marker, to be

กระตุ้น

kratun — to stimulate, to urge, to motivate

บาง

bang — some, certain, thin

ส่วน

suan — part, portion, section

อยาก

yak — to want, to desire, would like

รู้

ru — to know, to understand

เห็น

hen — to see, to perceive

เมตตา

metta — compassion, mercy, kindness

กรุณา

karuna — please, kindness, compassion

ยืนยัน

yuenya — to confirm, to affirm, to verify

มุ่งมั่น

mungman — determined, resolute, committed

เคย

khoei — ever, used to, have experience of

สันนิษฐาน

sannithan — to assume, to presume, to suppose

พี่ชาย

phichai — older brother

แสวงหา

saweangha — to seek, to search for, to pursue

การ

kan — nominalizer, action, affair, work

ปฏิเสธ

patisaet — to refuse, to deny, to reject

คิด

khit — to think, to consider

กระตือรือร้น

kratuereuron — eager, enthusiastic, active

ครั้ง

khrang — time, occasion, classifier for events

แรก

raek — first, initial, early

กัน

kan — together, each other, mutual

รู้สึก

rusuek — to feel, feeling, sensation

หน้าที่

nathi — duty, responsibility, function, role

ผู้

phu — person, one who, classifier for people

สร้าง

sang — to create, to build, to construct

สิ่ง

sing — thing, object, matter

คือ

khue — is, to be, namely

อะไร

arai — what, something, anything

ควร

khuan — should, ought to, advisable

ทำให้

thamhai — to make, to cause, to result in

มี

mi — to have, there is, to exist

ความสุข

khwamsuk — happiness, joy

บ่น

bon — to complain, to grumble, to whine

เรื่อง

rueang — story, matter, subject, about

ชั่วร้าย

chuarai — evil, wicked, bad

แรง

raeng — strong, force, power, energy

จูงใจ

chungjai — to persuade, to motivate, incentive

เหล่า

lao — group, those, plural marker

ให้

hai — to give, to let, for, to make

ปฏิบัติ

patibat — to practice, to perform, to carry out

คำ

kham — word, saying, classifier for words

เรียก

riak — to call, to summon, to name

ร้อง

rong — to cry, to sing, to shout

ดังนั้น

dangnan — therefore, thus, so, consequently

เรา

rao — we, us, I, me

จึง

chueng — therefore, thus, then, so

หิน

hin — stone, rock

ตรง

trong — straight, direct, exactly, at

อากาศ

akat — weather, air, atmosphere

หนาว

nao — cold, chilly

เย็น

yen — cool, cold, evening

ฝน

fon — rain

เริ่ม

roem — to begin, to start

ตก

tok — to fall, to drop

มา

ma — to come, toward speaker, directional marker

เข้า

khao — to enter, into, inward

ใน

nai — in, inside, within

กระท่อม

krathom — hut, cabin, shack

ท่าทาง

thathang — manner, appearance, gesture, bearing

ชื่นชม

chuenchom — to admire, to appreciate, to praise

ยินดี

yindi — glad, pleased, happy, willing

หนัก

nak — heavy, serious, severe

จิตใจ

chitjai — mind, spirit, heart, psyche

หดหู่

hothu — depressed, gloomy, discouraged, downcast

ยินยอม

yinyom — to consent, to agree, to accept

นั่ง

nang — to sit

ข้าง

khang — side, beside, next to

กอง

kong — pile, heap, group, stack

ไฟ

fai — fire, light, flame

ร่วม

ruam — together, joint, to share, to participate

น่า

na — worthy, likely, should, ought to (prefix)

เกลียด

kliat — to hate, to detest, to dislike

จุด

chut — point, spot, to light, to ignite

เล่า

lao — to tell, to narrate, to relate