Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 4

Vocabulary

ด้วย

duay — with, by means of, also, too

ความ

khwam — prefix forming abstract nouns from adjectives or verbs

ยินดี

yin-dee — glad, pleased, willing, happy

จึง

jueng — therefore, thus, so, consequently

ยัด

yat — stuff, cram, push into, insert forcefully

มือ

meu — hand, arm

เข้า

khao — enter, go in, into, towards

ไป

pai — go, away, directional particle indicating movement away

ใน

nai — in, inside, within

ถ่าน

than — charcoal, coal, carbon

ที่

thee — that, which, place, at, relative pronoun

ยัง

yang — still, yet, also, in addition

อยู่

yuu — be located, stay, live, exist

แต่

tae — but, however, only

รีบ

reep — hurry, hasten, rush, do quickly

ดึง

deung — pull, draw, tug, extract

มัน

man — it, third person pronoun for animals or things

ออก

awk — out, exit, come out, leave

มา

maa — come, directional particle indicating movement towards speaker

อีก

eek — again, more, another, additional

ครั้ง

khrang — time, occasion, instance

พร้อม

phrom — ready, together with, at the same time

กับ

gap — with, and, together with

เสียง

siang — sound, voice, noise

ร้อง

rawng — cry out, shout, scream, sing

เจ็บปวด

jep-puat — painful, hurt, ache, experience pain

ช่าง

chang — really, very, how, craftsman, skilled worker

แปลก

plaek — strange, unusual, weird, odd

ประหลาด

pra-lat — strange, peculiar, unusual, remarkable

จริง

jing — true, real, genuine, really

คิด

khit — think, consider, calculate, believe

สาเหตุ

sa-het — cause, reason, factor

เดียว

diao — single, one, same, alone

กัน

gan — together, mutually, each other, reciprocal particle

ควร

khuan — should, ought to, advisable

จะ

ja — will, shall, future tense marker

ก่อ

kaw — build, construct, cause, create

ให้

hai — give, let, allow, make, cause

เกิด

koet — happen, occur, arise, be born

ผล

phon — result, consequence, fruit, outcome

ตรง

trong — straight, direct, exact, opposite

ข้าม

kham — cross, traverse, go across, opposite

เช่น

chen — such as, like, for example

นี้

nee — this, these

ตรวจสอบ

truat-sop — check, examine, inspect, verify

วัสดุ

wat-sa-du — material, substance, supplies

ของ

khawng — of, belonging to, possessive particle

ไฟ

fai — fire, flame, light, electricity

และ

lae — and, also, plus

พบ

phop — find, meet, discover, encounter

ว่า

wa — that, say, quotation particle

ประกอบ

pra-kop — compose, assemble, consist of, include

ไม้

mai — wood, tree, stick

เก็บ

kep — keep, collect, gather, store

กิ่งไม้

king-mai — branch, twig, tree branch

บาง

bang — some, thin, light, certain

กิ่ง

king — branch, twig, bough

เปียก

piak — wet, damp, moist

ไม่

mai — not, no, negation particle

ติดไฟ

tit-fai — catch fire, ignite, be on fire

เรื่อง

reuang — story, matter, issue, about, concerning

นั่ง

nang — sit, be seated

นิ่ง

ning — still, motionless, quiet, calm

ดู

duu — look, watch, see, appear

การ

kaan — prefix nominalizing verbs, activity, action

ทำงาน

tham-ngan — work, function, operate, do work

วาง

wang — place, put, lay down, set

ไว้

wai — keep, maintain, place for future use

ใกล้

klai — near, close, nearby, almost

ร้อน

rawn — hot, warm, heat

แห้ง

haeng — dry, dried, arid

ตัว

tua — body, self, classifier for animals and things

เอง

eng — self, oneself, by oneself, own

ก็

kaw — also, then, particle indicating consequence or emphasis

ลุก

luk — rise, get up, stand up, flare

เป็น

pen — be, is, become, as

สัมผัส

sam-phat — touch, feel, contact, sense

ต่างๆ

tang-tang — various, different, diverse, several

ค้นพบ

khon-phop — discover, find out, uncover

ยุ่ง

yung — busy, complicated, messy, entangled

จำนวน

jam-nuan — number, amount, quantity

มาก

maak — many, much, a lot, very

เพื่อ

pheua — in order to, for, so that

อาจ

at — may, might, possibly, perhaps

ทำให้

tham-hai — make, cause to, result in

มี

mee — have, there is, exist, possess

เพียงพอ

phiang-phaw — sufficient, enough, adequate

เมื่อ

meua — when, whenever, at the time

ค่ำคืน

kham-kheun — night, nighttime, evening

ถึง

theung — arrive, reach, to, until, even

นำ

nam — lead, bring, take, guide

นอน

nawn — lie down, sleep, recline

หลับ

lap — sleep, close eyes, asleep

กลัว

klua — fear, afraid, scared

อย่าง

yang — kind, type, manner, way, like

ยิ่ง

ying — more, even more, extremely, the more

เกรง

kreng — fear, be afraid, worry, apprehensive

ดับ

dap — extinguish, go out, die out, turn off

คลุม

khlum — cover, wrap, drape, obscure

ระมัดระวัง

ra-mat-ra-wang — careful, cautious, be careful

ใบไม้

bai-mai — leaf, leaves

บน

bon — on, above, upon, over

นั้น

nan — that, those, then

จาก

jaak — from, away from, by

คลี่

khlee — unfold, spread out, unroll, open out

เสื้อคลุม

seua-khlum — cloak, coat, jacket, outer garment

ลง

long — down, descend, go down

พื้น

phuen — floor, ground, surface, area

จม

jom — sink, submerge, be immersed, drown

สู่

suu — to, towards, into, enter

เวลา

we-la — time, period, when

เช้า

chao — morning, early

ตื่น

teun — wake up, awake, alert

ขึ้น

kheun — up, rise, go up, ascend

ห่วงใย

huang-yai — worry about, concern for, care about

แรก

raek — first, initial, early, primary

คือ

kheu — is, that is, namely, be

เปิด

poet — open, turn on, reveal

สายลม

sai-lom — breeze, wind, air current

อ่อนๆ

awn-awn — gentle, soft, weak, mild

พัด

phat — blow, fan, wave, flutter

กลาย

klaai — become, turn into, change into

เปลว

plaeo — flame, blaze, flare

สังเกต

sang-ket — observe, notice, watch, pay attention

เห็น

hen — see, perceive, visible, opinion

สิ่ง

sing — thing, object, matter, what

ประดิษฐ์

pra-dit — invent, devise, create, invention

ซึ่ง

seung — which, that, who, relative pronoun

ปลุก

pluk — wake up, awaken, arouse, rouse

เกือบ

keuap — almost, nearly, about to