Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 4

Vocabulary

นี่

nee — this, here (demonstrative pronoun)

เป็น

pen — to be, is, am, are

วิทยาศาสตร์

wit-tha-ya-sat — science

ที่

thee — that, which, at, place (relative marker)

เหมือน

meuuan — like, similar to, as, same as

เทพเจ้า

thep-jao — god, deity, divine being

อย่าง

yang — kind, manner, way, like (comparative particle)

แท้จริง

thae-jing — truly, really, genuine, authentic

และ

lae — and

ข้าพเจ้า

kha-pha-jao — I, me (formal/humble first person pronoun)

ปรารถนา

prat-tha-na — to wish, desire, long for

จะ

ja — will, shall (future tense marker)

ทำ

tham — to do, make, perform

ความ

khwam — nominalizing prefix (creates abstract nouns)

รู้จัก

roo-jak — to know, be acquainted with, recognize

กับ

gap — with, and (for nouns)

มัน

man — it (neutral/informal third person pronoun)

แต่

tae — but, however, only

รู้สึก

roo-seuk — to feel, sense, perceive

งุนงง

ngun-ngong — confused, puzzled, bewildered

ใน

nai — in, inside, within

ทุก

thuk — every, all, each

พยายาม

pha-ya-yam — to try, attempt, endeavor

เพื่อ

phuea — for, in order to, so that

จุดประสงค์

jut-pra-song — purpose, objective, aim, goal

นี้

nee — this (demonstrative adjective)

การ

kan — nominalizing prefix (creates action nouns)

ออก

awk — out, exit, to come out

เสียง

siang — sound, voice, noise

ของ

khawng — of, belonging to (possessive marker)

พวกเขา

phuak-khao — they, them (third person plural pronoun)

รวดเร็ว

ruat-reo — fast, quick, rapid, swift

คำพูด

kham-phuut — words, speech, utterance, statement

เปล่ง

pleng — to emit, utter, express, radiate

ออกมา

awk-ma — to come out, emerge

ไม่

mai — not, no (negation particle)

มี

mee — to have, there is/are, exist

เกี่ยวข้อง

kiao-khawng — related, connected, relevant, concerned

ชัดเจน

chat-jen — clear, obvious, distinct, apparent

วัตถุ

wat-thu — object, thing, material, substance

มอง

mawng — to look at, watch, gaze

เห็น

hen — to see, perceive, visible

ได้

dai — can, able to, get, receive (aspect marker)

สามารถ

sa-mat — able to, can, capable of

ค้นพบ

khon-phop — to discover, find out, detect

เบาะแส

baw-sae — clue, hint, trace, lead

ใดๆ

dai-dai — any, whatever, whatsoever

ไข

khai — to solve, unlock, unravel, decode

ลึกลับ

leuk-lap — mysterious, secret, enigmatic, obscure

อ้างอิง

ang-ing — to refer to, reference, cite

อย่างไรก็ตาม

yang-rai-kaw-tam — however, nevertheless, anyway, in any case

ด้วย

duay — with, also, too, by means of

ใช้

chai — to use, spend, employ

มาก

mak — much, many, very, a lot

หลังจาก

lang-jak — after, following

อยู่

yuu — to be (located), live, stay, remain

กระท่อม

kra-thawm — hut, cottage, cabin, shack

ตลอด

ta-lawt — throughout, all along, entire, always

ระยะเวลา

ra-ya-we-la — period, duration, time span

หลาย

lai — many, several, multiple

รอบ

rawp — round, cycle, rotation, around

ดวงจันทร์

duang-jan — moon

ชื่อ

cheu — name, title

ถูก

thuuk — correct, right, cheap, passive marker

ตั้ง

tang — to set up, establish, place, erect

ให้

hai — to give, let, allow, for

คุ้นเคย

khun-khoei — familiar, accustomed to, acquainted with

ที่สุด

thee-sut — most, the most, extremely (superlative)

บางอย่าง

bang-yang — something, some things, certain things

สนทนา

son-tha-na — to converse, talk, discuss, conversation

เรียนรู้

rian-roo — to learn, study, acquire knowledge

คำ

kham — word, term

ว่า

wa — that (complementizer), to say

ไฟ

fai — fire, light, flame

นม

nom — milk

ขนมปัง

kha-nom-pang — bread

ไม้

mai — wood, tree, stick

ชาว

chao — people, inhabitant, native, -er (occupational prefix)

เหล่านั้น

lao-nan — those, those ones

เช่นกัน

chen-kan — also, as well, likewise, too

เยาวชน

yao-wa-chon — youth, young person, adolescent

เพื่อน

phuean — friend, companion

เขา

khao — he, she, they, him, her (third person)

แต่ละ

tae-la — each, every, individual

คน

khon — person, people, classifier for persons

ชายชรา

chai-cha-ra — old man, elderly man

เพียง

phiang — only, merely, just

เดียว

diao — single, one, alone, only

ซึ่ง

seung — which, that, who (relative pronoun)

ก็

kaw — also, then, therefore (particle)

คือ

kheu — is, to be, namely (copula)

พ่อ

paw — father, dad

เด็กหญิง

dek-ying — girl, young female

เรียก

riak — to call, summon, name

น้องสาว

nawng-sao — younger sister

หรือ

reu — or, question particle

พี่ชาย

phee-chai — older brother

ลูกชาย

luuk-chai — son, male child

บรรยาย

ban-yai — to describe, narrate, lecture, explain

เมื่อ

meuua — when, while, at the time

แนวคิด

naeo-khit — concept, idea, notion, thought

เหมาะสม

maw-som — appropriate, suitable, fitting, proper

เหล่านี้

lao-nee — these, these ones

แยกแยะ

yaek-yae — to distinguish, differentiate, discriminate, separate

อื่นๆ

eun-eun — others, other things, et cetera

อีก

eek — again, more, another, additional

โดย

doi — by, by means of, through

ยัง

yang — still, yet, also, even

เข้าใจ

khao-jai — to understand, comprehend

นำ

nam — to lead, bring, take, guide

ไป

pai — to go, directional marker (away)

เช่น

chen — such as, for example, like

ดี

dee — good, well, nice

ที่รัก

thee-rak — dear, darling, beloved, loved one

ความสุข

khwam-suk — happiness, joy, pleasure

เวลา

we-la — time, when, period

ฤดูหนาว

rue-duu-nao — winter, cold season

ลักษณะ

lak-sa-na — characteristic, feature, appearance, manner

กิริยามารยาท

ki-ri-ya-ma-ra-yat — manners, etiquette, behavior, conduct

อ่อนโยน

awn-yon — gentle, tender, soft, mild

งาม

ngam — beautiful, lovely, elegant

ทำให้

tham-hai — to make, cause, render

ยิ่ง

ying — more, even more, further, increasingly

หดหู่

hot-huu — depressed, dejected, gloomy, despondent

ชื่นชม

cheun-chom — to admire, appreciate, praise

ยินดี

yin-dee — glad, pleased, delighted, willing

เห็นอกเห็นใจ

hen-ok-hen-jai — to sympathize, have compassion for, empathize