Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 7

Vocabulary

อย่างไรก็ตาม

yang-rai-ko-tam — however, nevertheless, in any case, nonetheless

ข้าพเจ้า

kha-pha-jao — I, me (formal, polite first-person pronoun)

ก้าวหน้า

kao-na — progress, advance, develop, move forward

ขึ้น

kheun — up, rise, ascend, increase, go up

อย่าง

yang — manner, way, type, kind, like

เห็น

hen — see, perceive, observe, witness

ได้

dai — can, able to, get, obtain, past tense marker

ชัด

chat — clear, distinct, obvious, evident

ใน

nai — in, inside, within, among

วิชา

wi-cha — subject, course, academic discipline, study

นี้

ni — this, these

แต่

tae — but, however, only, yet

ยัง

yang — still, yet, also, further

ไม่

mai — not, no, negation particle

เพียงพอ

phiang-pho — enough, sufficient, adequate

ที่

thi — at, place, which, that, relative pronoun

จะ

ja — will, shall, future tense marker, to

ติดตาม

tit-tam — follow, track, pursue, monitor

การ

kan — nominalizer, the act of, action, work

สนทนา

son-tha-na — conversation, talk, discuss, dialogue

ใดๆ

dai-dai — any, whatever, whichever

ถึงแม้

theung-mae — even though, although, despite

อุทิศ

u-thit — dedicate, devote, consecrate

จิตใจ

jit-jai — mind, heart, spirit, soul

ทั้งหมด

thang-mot — all, entire, whole, total

ให้

hai — give, let, allow, to, for

กับ

kap — with, and, to

ความ

khwam — nominalizer for abstract nouns, state of being

พยายาม

pha-ya-yam — try, attempt, effort, endeavor

เพราะ

phro — because, since, as, due to

รับรู้

rap-ru — perceive, recognize, be aware of, sense

ง่าย

ngai — easy, simple, uncomplicated

ว่า

wa — that, say, tell, quotation marker

ปรารถนา

prat-tha-na — desire, wish, long for, want

แรงกล้า

raeng-kla — strong, intense, powerful, vigorous

เปิดเผย

poet-phoei — reveal, disclose, expose, make public

ตัวเอง

tua-eng — self, oneself, myself, yourself

ต่อ

to — to, toward, per, continue, against

ชาว

chao — people, inhabitant, folk, citizen

กระท่อม

kra-thom — cottage, hut, cabin, small house

ควร

khuan — should, ought to, advisable

จนกว่า

jon-kwa — until, till, before

เชี่ยวชาญ

chiao-chan — expert, skilled, proficient, master

ภาษา

pha-sa — language, tongue, speech

ของ

khong — of, belonging to, possessive particle

พวกเขา

phuak-khao — they, them, their

เสีย

sia — lose, waste, broken, spoiled, pay

ก่อน

kon — before, first, earlier, previously

ซึ่ง

seung — which, that, who, relative pronoun

ความรู้

khwam-ru — knowledge, understanding, learning

นั้น

nan — that, those

อาจ

at — may, might, possibly, perhaps

ทำให้

tham-hai — make, cause, result in, enable

สามารถ

sa-mat — can, able to, capable of

มองข้าม

mong-kham — overlook, ignore, disregard, look past

ร่างกาย

rang-kai — body, physique, physical form

ทำความรู้จัก

tham-khwam-ru-jak — get to know, become acquainted with

แตกต่าง

taek-tang — different, differ, vary, unlike

จาก

chak — from, since, out of

มัน

man — it, that, he, she (informal pronoun)

ปรากฏ

pra-kot — appear, emerge, manifest, be visible

สายตา

sai-ta — eyesight, vision, view, gaze

ต่อเนื่อง

to-neuang — continuous, consecutive, ongoing, successive

ด้วย

duai — with, by, also, too

ชื่นชม

cheun-chom — admire, appreciate, enjoy, praise

รูปร่าง

rup-rang — figure, shape, form, appearance

สมบูรณ์แบบ

som-bun-baep — perfect, complete, flawless, ideal

สง่างาม

sa-nga-ngam — elegant, graceful, dignified, majestic

งาม

ngam — beautiful, pretty, lovely, elegant

และ

lae — and, with

ผิวพรรณ

phiu-phan — complexion, skin tone, appearance

ละเอียดอ่อน

la-iat-on — delicate, sensitive, fine, gentle

กลับ

klap — return, back, reverse, again

ตกใจ

tok-jai — startled, shocked, frightened, surprised

เพียงใด

phiang-dai — how much, to what extent, how

เมื่อ

meuea — when, while, at the time

มอง

mong — look, watch, gaze, view

สระน้ำ

sa-nam — pool, pond, water basin

ใส

sai — clear, transparent, pure, bright

ตอน

ton — part, section, episode, time, period

แรก

raek — first, initial, beginning, early

สะดุ้ง

sa-dung — startled, jump, flinch, jerk

ถอยหลัง

thoi-lang — retreat, step back, withdraw, reverse

เชื่อ

cheua — believe, trust, have faith

นั่น

nan — that, over there

คือ

kheu — is, be, equals, namely

สะท้อน

sa-thon — reflect, mirror, echo, reverberate

อยู่

yu — be, exist, stay, live, located

กระจก

kra-jok — mirror, glass, looking glass

จริงๆ

jing-jing — really, truly, actually, seriously

เชื่อมั่น

cheua-man — believe firmly, be confident, trust strongly

เต็มที่

tem-thi — fully, completely, to the fullest extent

เป็น

pen — be, is, am, are

สัตว์ประหลาด

sat-pra-lat — monster, beast, freak, creature

ก็

ko — also, then, therefore, particle for emphasis

เต็ม

tem — full, filled, complete

ไป

pai — go, away, directional particle

ความรู้สึก

khwam-ru-seuk — feeling, emotion, sensation, sense

สิ้นหวัง

sin-wang — hopeless, despair, desperate, despondent

อับอาย

ap-ai — ashamed, embarrassed, disgraced, humiliated

ขมขื่น

khom-kheun — bitter, resentful, distressed, sorrowful

ที่สุด

thi-sut — most, extreme, utmost, very

รู้จัก

ru-jak — know, be acquainted with, familiar

ผล

phon — result, outcome, consequence, fruit

ร้ายแรง

rai-raeng — serious, severe, grave, critical

อัน

an — classifier, one, thing, which

น่า

na — worthy, should, likely to, prefix for adjectives

โดย

doi — by, with, through, according to

สิ้นเชิง

sin-choeng — completely, entirely, totally, absolutely

ดวง

duang — classifier for celestial bodies, orb, sphere

อาทิตย์

a-thit — sun, Sunday, week

อบอุ่น

op-un — warm, cozy, comfortable, mild

แสงสว่าง

saeng-sawang — light, brightness, illumination

กลางวัน

klang-wan — daytime, midday, noon

ยาวนาน

yao-nan — long time, lengthy, prolonged, extended

หิมะ

hi-ma — snow, ice crystals

หายไป

hai-pai — disappear, vanish, gone, missing

ต้นไม้

ton-mai — tree, plant

เปลือย

pleuai — naked, bare, nude, exposed

เปล่า

plao — empty, bare, plain, for nothing

ผืนดิน

pheuen-din — land, earth, ground, territory

สี

si — color, hue, shade

ดำ

dam — black, dark

ตั้งแต่

tang-tae — since, from, ever since

เวลา

we-la — time, when, period

มี

mi — have, has, there is, exist

งาน

ngan — work, job, task, event

ทำ

tham — do, make, perform, work

มาก

mak — many, much, very, a lot

สัญญาณ

san-yan — signal, sign, indication, symptom

อาหาร

a-han — food, meal, cuisine

กำลัง

kam-lang — strength, power, currently doing, progressive aspect

เกิดขึ้น

koet-kheun — occur, happen, arise, take place

ตาม

tam — follow, according to, along, after

พบ

phop — meet, find, encounter, discover

ภายหลัง

phai-lang — later, afterwards, subsequently, in the future

หยาบ

yap — rough, coarse, crude, vulgar

ประโยชน์

pra-yot — benefit, advantage, usefulness, profit

สุขภาพ

suk-kha-phap — health, well-being, physical condition

จัดหา

jat-ha — provide, supply, procure, obtain

มา

ma — come, coming, directional particle