Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 3

Vocabulary

ใน

nai — in, inside, within

ระหว่าง

rawang — between, during, among

วัน

wan — day

ต่อ

tor — per, to, toward, continue

มา

ma — come, toward speaker

ขณะ

khana — moment, while, time period

ที่

thi — that, which, at, place

การ

kan — nominalizer, the act of doing something

เตรียม

triam — prepare, get ready

กำลัง

kamlang — progressive aspect marker, currently doing, strength

ดำเนิน

damnoen — proceed, carry out, conduct

ไป

pai — go, away from speaker

เพื่อ

phuea — for, in order to

หลบ

lop — hide, take cover, dodge

หนี

ni — flee, escape, run away

ของ

khong — of, belonging to, thing

พ่อค้า

pho kha — merchant, trader

ความ

khwam — nominalizer for adjectives, state of being

กระตือรือร้น

kratue rue ron — eager, enthusiastic, zealous

ถูก

thuk — correct, cheap, passive voice marker

กระตุ้น

kratun — stimulate, urge, encourage

ด้วย

duay — with, by, also, too

จดหมาย

jotmai — letter, written correspondence

หลาย

lai — many, several, multiple

ฉบับ

chabap — classifier for documents, letters, newspapers

เขา

khao — he, she, they, him, her

ได้

dai — can, get, past tense marker

รับ

rap — receive, accept, get

จาก

jak — from

หญิงสาว

ying sao — young woman, girl

น่ารัก

na rak — cute, lovely, adorable

นี้

ni — this

ซึ่ง

sueng — which, that, who

หา

ha — find, look for, seek

วิธี

withi — way, method, manner

แสดง

sadaeng — show, display, express, perform

ความคิด

khwam khit — thought, idea, opinion

เธอ

thoe — you, she, her (informal)

ภาษา

phasa — language

คนรัก

khon rak — lover, beloved, sweetheart

ช่วยเหลือ

chuay lhuea — help, assist, aid

ชาย

chai — man, male

ชรา

chara — old, aged, elderly

คน

khon — person, people

รับใช้

rap chai — serve, be a servant

บิดา

bida — father (formal)

เข้าใจ

khao jai — understand, comprehend

ฝรั่งเศส

farang set — France, French

ขอบคุณ

khop khun — thank you, thanks

อย่าง

yang — manner, like, kind, type

อบอุ่น

op un — warm, cozy, affectionate

ที่สุด

thi sut — most, the most, superlative marker

สำหรับ

samrap — for, for the purpose of

บริการ

borikan — service, serve

ตั้งใจ

tang jai — intend, determine, concentrate

ไว้

wai — keep, put aside, maintain

และ

lae — and

เดียวกัน

diao kan — same, identical

ก็

ko — also, then, particle showing consequence

เศร้าโศก

sao sok — sad, sorrowful, grieving

อ่อนโยน

on yon — gentle, soft, tender

โชคชะตา

chok chata — fate, destiny, fortune

ตนเอง

ton eng — oneself, myself, himself, herself

ฉัน

chan — I, me (informal, used by women)

มี

mi — have, has, there is

สำเนา

samnao — copy, duplicate

เหล่า

lao — plural marker, group, those

เพราะ

phro — because

อาศัย

asai — live, reside, depend on

อยู่

yu — be at, live, stay, progressive marker

กระท่อม

krathom — hut, cabin, shack

เครื่องมือ

khrueang mue — tool, instrument, equipment

เขียน

khian — write

นั้น

nan — that

มัก

mak — often, usually, tend to

มือ

mue — hand

หรือ

rue — or, question particle

ก่อน

kon — before, first, previously

จะ

ja — will, shall, future marker

มอบ

mop — give, present, hand over

พวก

phuak — group, they, plural marker

มัน

man — it, he, she (informal/animals)

ให้

hai — give, let, to, for

คุณ

khun — you, polite pronoun, Mr./Ms.

พิสูจน์

phisut — prove, verify, demonstrate

จริง

jing — true, real, really

เรื่องราว

rueang rao — story, tale, narrative

แต่

tae — but, however, only

เนื่องจาก

nueang jak — because, due to, since

ดวงอาทิตย์

duang athit — sun

ลาด

lat — slope, incline, decline

ต่ำ

tam — low, short

มาก

mak — much, many, very

แล้ว

laeo — already, finished, then

เวลา

wela — time

เพียงพอ

phiang pho — enough, sufficient, adequate

ทบทวน

thop thuan — review, revise, reconsider

สาระสำคัญ

sara samkhan — essence, substance, main point

ฟัง

fang — listen, hear

เล่า

lao — tell, narrate, recount

ว่า

wa — that, say that, quotative marker

มารดา

manda — mother (formal)

เป็น

pen — be, is, are

อาหรับ

arap — Arab, Arabic

คริสต์ศาสนิกชน

khrit sasanik chon — Christian, follower of Christianity

จับ

jap — catch, grab, seize, arrest

ทำ

tham — do, make

ทาส

that — slave

โดย

doi — by, by means of

เติร์ก

toek — Turk, Turkish

งาม

ngam — beautiful, elegant, lovely

ชนะใจ

chana jai — win over, captivate, charm

แต่งงาน

taeng ngan — marry, get married

กับ

kap — with, and

พูด

phut — speak, talk, say

ถึง

thueng — to, until, reach, about

ถ้อยคำ

thoi kham — words, speech, expression

สูงส่ง

sung song — noble, exalted, high-minded

เกิด

koet — born, arise, happen, occur

อิสระ

itsara — free, independent, freedom

ปฏิเสธ

patisaet — refuse, deny, reject

ลด

lot — reduce, decrease, lower

ลง

long — down, descend, decrease