Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 4

Vocabulary

ด้วย

duay — with, by means of, also, too

ความ

khwam — prefix forming abstract nouns from verbs and adjectives

รู้สึก

ru suek — to feel, sense, perceive emotionally or physically

เหล่า

lao — group, collection, those (plural marker for people)

นี้

ni — this, these (demonstrative pronoun)

ข้าพเจ้า

kha phachao — I, me (formal first-person pronoun)

จึง

jeung — therefore, thus, consequently, so

ถูก

thuk — correct, right; passive marker; to touch

นำ

nam — to lead, bring, guide, take

ไป

pai — to go, away (directional particle)

สู่

su — to, toward, into (preposition indicating direction)

การ

kan — prefix nominalizing verbs; matter, affair

ชื่นชม

chuen chom — to admire, appreciate, praise

นัก

nak — very, extremely; expert, specialist

ออก

ok — to exit, go out, issue, emerge

กฎหมาย

kot mai — law, legal code, legislation

ผู้

phu — person who, one who (prefix for doer)

รัก

rak — to love, affection, romantic love

สงบ

sa-ngop — peaceful, calm, quiet, tranquil

และ

lae — and, with (conjunction)

มาก

mak — much, many, very, a lot

กว่า

kwa — more than, comparative marker

ชีวิต

chi-wit — life, living, existence

แบบ

baep — type, style, model, pattern, manner

ของ

khong — of, belonging to; thing, item

คุ้มครอง

khum khrong — to protect, safeguard, shelter

ทำให้

tham hai — to make, cause, result in

ประทับใจ

pra-thap chai — to be impressed, moved emotionally

ฝัง

fang — to bury, embed, implant

แน่น

naen — tight, firm, solid, secure

ใน

nai — in, inside, within

จิตใจ

chit chai — mind, heart, spirit, mentality

บางที

bang thi — maybe, perhaps, possibly

หาก

hak — if, in case, supposing that

รู้จัก

ru chak — to know, be acquainted with, recognize

มนุษยชาติ

ma-nut-sa-yat — humanity, humankind, human race

ครั้ง

khrang — time, occasion, instance

แรก

raek — first, initial, beginning

เกิด

koet — to be born, arise, occur, happen

จาก

chak — from, out of, since

ทหาร

tha-han — soldier, military personnel

หนุ่ม

num — young man, youth, young (for males)

โหยหา

hoi ha — to yearn for, long for, crave

เกียรติยศ

kiat-ti-yot — honor, glory, prestige, fame

สังหาร

sang-han — to kill, slaughter, execute

คง

khong — probably, likely; stable, permanent

ได้รับ

dai rap — to receive, obtain, get

ปลูกฝัง

pluk fang — to instill, cultivate, inculcate values or habits

ที่

thi — at, place; that, which (relative pronoun)

แตกต่าง

taek tang — different, distinct, varied

แต่

tae — but, however, only

สวรรค์

sa-wan — heaven, paradise

สูญหาย

sun hai — lost, missing, disappeared

กระตุ้น

kra-tun — to stimulate, arouse, provoke, urge

อารมณ์

a-rom — emotion, mood, feeling, sentiment

ลึกซึ้ง

luek seung — profound, deep, intense

ยิ่ง

ying — more, even more; superior, excellent

อ่าน

an — to read

มัน

man — it, that (informal pronoun); oily, greasy

เหมือน

muean — like, similar to, same as

กับ

kap — with, and, as (preposition/conjunction)

ได้

dai — can, able to; to get, obtain

เล่ม

lem — classifier for books, knives; volume

อื่นๆ

uenuen — others, other things, et cetera

ตก

tok — to fall, drop, descend

มา

ma — to come, toward speaker (directional)

ถึง

theung — to reach, arrive; to, until, as far as

มือ

mue — hand, arm

ฐานะ

tha-na — status, position, standing, financial situation

ประวัติศาสตร์

pra-wat-ti-sat — history, historical record

แท้จริง

thae ching — truly, really, genuinely, actually

ทุก

thuk — every, all, each

ประหลาดใจ

pra-lat chai — to be surprised, astonished, amazed

กลัว

klua — to fear, be afraid of, scared

ภาพ

phap — picture, image, scene, appearance

พระเจ้า

phra chao — God, Lord, king

ทรง

song — royal prefix; to have, possess (for royalty)

อำนาจ

am-nat — power, authority, jurisdiction

สูงสุด

sung sut — highest, supreme, maximum, utmost

ทำ

tham — to do, make, perform, act

สงคราม

song-khram — war, warfare, armed conflict

สิ่งมีชีวิต

sing mi chi-wit — living thing, organism, creature

พระองค์

phra ong — his/her majesty, royal person (respectful pronoun)

สามารถ

sa-mat — can, able to, capable of

มัก

mak — often, usually, frequently; to like, be fond of

จะ

cha — will, shall (future marker); to be about to

อ้างอิง

ang ing — to refer to, cite, reference

สถานการณ์

sa-tha-na-kan — situation, circumstance, condition

ต่างๆ

tang tang — various, diverse, different ones

เมื่อ

muea — when, while, at the time that

คล้ายคลึงกัน

khlai khlueng kan — similar, alike, resembling each other

โดน

don — to be hit, struck; to get (informal for ถูก)

ใจ

chai — heart, mind, spirit, core

เอง

eng — oneself, -self (emphatic/reflexive particle)

ดู

du — to look, watch, see, appear

ไม่

mai — not, no (negation particle)

มี

mi — to have, there is/are, to exist

เชื่อมโยง

chueam yong — to connect, link, associate

ใดๆ

dai dai — any, whatever, whatsoever

อื่น

uen — other, another, else

อยู่

yu — to be, live, stay, remain

สภาวะ

sa-pha-wa — state, condition, situation

เขา

khao — he, she, they, him, her

อย่าง

yang — manner, way, kind; like, as

ทุกๆ

thuk thuk — every single, each and every

ด้าน

dan — side, aspect, field, area

สมบูรณ์แบบ

som-bun baep — perfect, complete, flawless

ความสุข

khwam suk — happiness, joy, well-being

รุ่งเรือง

rung rueang — prosperous, flourishing, thriving

ดูแล

du lae — to take care of, look after, attend to

เป็น

pen — to be, as, is/am/are

พิเศษ

phi-set — special, particular, extraordinary

สร้าง

sang — to build, create, construct, make

อนุญาต

a-nu-yat — to allow, permit, authorize

ให้

hai — to give; to let, allow, make

สนทนา

son-tha-na — to converse, talk, discuss

ความรู้

khwam ru — knowledge, understanding, information

ธรรมชาติ

tham-ma-chat — nature, natural world

เหนือกว่า

nuea kwa — superior to, above, beyond

นั้น

nan — that, those (demonstrative)

ทุกข์ยาก

thuk yak — suffering, hardship, difficulty

ไร้

rai — without, lacking, devoid of

ที่พึ่ง

thi phueng — refuge, support, someone/something to rely on

โดดเดี่ยว

dot diao — isolated, lonely, solitary, alone

หลาย

lai — many, several, multiple

พิจารณา

phi-cha-ra-na — to consider, examine, deliberate

ว่า

wa — that (complementizer); to say

สัญลักษณ์

san-ya-lak — symbol, emblem, sign

เหมาะสม

mo som — appropriate, suitable, fitting, proper

สภาพ

sa-phap — condition, state, appearance, situation

เพราะ

phro — because, since, as

บ่อย

boi — often, frequently, regularly

มอง

mong — to look at, view, gaze, regard

อัน

an — classifier for small objects; that, which

ขม

khom — bitter (taste)

ขื่น

khuen — bitter, acrid, unpleasant taste

อิจฉา

it-cha — to envy, be jealous of

ก็

ko — also, too, then (particle)

ขึ้น

khuen — up, to rise, ascend, increase

ภายใน

phai nai — inside, within, interior

ตัว

tua — body, self; classifier for animals/objects

อีก

ik — again, more, another, additional

หนึ่ง

nueng — one, a, an (number)

แข็งแกร่ง

khaeng kraeng — strong, robust, sturdy, powerful

ยืนยัน

yuen yan — to confirm, affirm, verify, assert