Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 10

Vocabulary

ใคร

khrai — who, whom, someone

อยู่

yùu — to be located, to live, to stay

ที่

thîi — at, place, that, which

นั่น

nân — that, over there

ชาย

chaai — man, male

ชรา

chará — elderly, old age

พูด

phûut — to speak, to talk, to say

เข้า

khâo — to enter, to go in, into

มา

maa — to come, toward speaker

สิ

sì — particle for emphasis or urging

ผม

phǒm — I, me (male polite speaker)

ไป

pai — to go, away from speaker

ขอโทษ

khɔ̌ɔ thôot — sorry, excuse me, to apologize

รบกวน

róp kuan — to disturb, to bother, to trouble

เป็น

pen — to be, to become, as

นัก

nák — expert, very much, intensifier

เดินทาง

dəən thaang — to travel, to journey

ต้องการ

tɔ̂ŋ kaan — to need, to want, to require

พักผ่อน

phák phɔ̀n — to rest, to relax

เล็กน้อย

lék nɔ́ɔi — a little, slightly, small amount

ท่าน

thân — you (respectful), honorable person

จะ

jà — will, shall, future marker

ช่วย

chûai — to help, to assist, please

ได้

dâi — can, able to, to get

มาก

mâak — very, much, many, a lot

ถ้า

thâa — if, in case

ยินดี

yin dii — to be pleased, willing, glad

ให้

hâi — to give, to let, to allow

สัก

sàk — about, approximately, some

สอง

sɔ̌ɔŋ — two

สาม

sǎam — three

นาที

naa thii — minute (time unit)

หน้า

nâa — face, front, page, next

ไฟ

fai — fire, flame, light

และ

lɛ́ — and

พยายาม

phá yaa yaam — to try, to attempt, to endeavor

ช่วยเหลือ

chûai lɯ̌a — to help, to assist, to aid

ความ

khwaam — noun prefix for abstract concepts

ของ

khɔ̌ɔŋ — of, belonging to, possessive marker

ใน

nai — in, inside, within

ทาง

thaang — way, path, direction, side

ทำ

tham — to do, to make, to perform

แต่

tɛ̀ɛ — but, however, only

น่า

nâa — should, worth, likely to (prefix)

เสียดาย

sǐa daai — regrettable, pitiful, what a pity

ลูกๆ

lûuk lûuk — children (plural)

ไม่

mâi — not, no, negation marker

บ้าน

bâan — house, home

เนื่องจาก

nɯ̂aŋ jàak — because, due to, owing to

ตา

taa — eye, grandfather, to look

บอด

bɔ̀ɔt — blind

เกรง

kreeŋ — to fear, to be afraid, to worry

ว่า

wâa — that (conjunction), to say

คง

khoŋ — probably, likely, stable, fixed

ยาก

yâak — difficult, hard, tough

หา

hǎa — to find, to look for, to seek

อาหาร

aa hǎan — food

ต้อง

tɔ̂ŋ — must, have to, need to

กังวล

kaŋ won — worried, anxious, concerned

ครับ

khráp — polite particle for male speakers

เจ้าบ้าน

jâo bâan — host, landlord, homeowner

ผู้

phûu — person who, one who, classifier

ใจดี

jai dii — kind-hearted, generous, good-natured

มี

mii — to have, to possess, there is

สิ่ง

sìŋ — thing, object, matter

เพียง

phiaŋ — only, just, merely

อบอุ่น

òp ùn — warm, cozy, comfortable

การ

kaan — prefix for making action nouns

เท่านั้น

thâo nán — only, just, that's all

นั่ง

nâŋ — to sit

ลง

loŋ — down, to descend, to decrease

เงียบ

ŋîap — quiet, silent, still

ก็

kɔ̂ — also, then, therefore (softening particle)

ตาม

taam — to follow, according to, along

รู้

rúu — to know, to understand

ทุก

thúk — every, all, each

ค่า

khâa — value, cost, price, fee

สำหรับ

sǎm ràp — for, intended for

ยัง

yaŋ — still, yet, also, additionally

ลังเล

laŋ lee — to hesitate, to be uncertain

เริ่ม

rə̂əm — to start, to begin

สนทนา

sǒn thá naa — to converse, to chat, conversation

อย่างไร

yàaŋ rai — how, in what way

เมื่อ

mɯ̂a — when, while, at the time

กับ

kàp — with, and, together with

จาก

jàak — from, since, away from

ภาษา

phaa sǎa — language

คน

khon — person, people, human

แปลกหน้า

plɛ̀ɛk nâa — stranger, unfamiliar person

คิด

khít — to think, to consider, to ponder

เพื่อน

phɯ̂an — friend

ร่วม

rûam — together, joint, shared, mutual

ชาติ

châat — nation, country, birth, life

ฝรั่งเศส

fà ràŋ sèet — France, French

ใช่

châi — yes, correct, right, to be so

ไหม

mǎi — question particle (yes/no questions)

รับ

ráp — to receive, to accept, to get

ศึกษา

sɯ̀k sǎa — to study, to learn, education

ครอบครัว

khrɔ̂ɔp khrua — family

เข้าใจ

khâo jai — to understand, to comprehend

นั้น

nán — that, those

ตอนนี้

tɔɔn níi — now, at this moment

กำลัง

kam laŋ — currently, in the process of, strength

ขอ

khɔ̌ɔ — to ask for, to request, please

คุ้มครอง

khúm khrɔɔŋ — to protect, to guard, protection

บาง

baaŋ — some, certain, thin

ซึ่ง

sɯ̂ŋ — which, that, who (relative pronoun)

รัก

rák — to love, love

อย่าง

yàaŋ — kind, type, manner, like

จริงใจ

jiŋ jai — sincere, genuine, honest

หวัง

wǎŋ — to hope, to expect, to wish

เมตตา

mêet taa — compassion, kindness, mercy

พวกเขา

phûak khǎo — they, them

เยอรมัน

yəə rá man — Germany, German

หรือ

rɯ̌ɯ — or, question particle

เปลี่ยน

plìan — to change, to alter, to switch

เรื่อง

rɯ̂aŋ — story, matter, about, regarding

กัน

kan — together, each other, mutually

เถอะ

thə̀ — particle for suggestion or softening command

สิ่งมีชีวิต

sìŋ mii chii wít — living being, creature, organism

โชคร้าย

chôok ráai — unlucky, unfortunate, bad luck

ถูก

thùuk — to be (passive), correct, cheap

ทอดทิ้ง

thɔ̂ɔt thíŋ — to abandon, to forsake, to desert

มอง

mɔɔŋ — to look, to gaze, to view

รอบๆ

rɔ̂ɔp rɔ̂ɔp — around, surrounding, all around

ญาติ

yâat — relative, relation, kin

บน

bon — on, above, upon

โลก

lôok — world, earth

นี้

níi — this, these

ผู้คน

phûu khon — people, persons

น่ารัก

nâa rák — cute, lovely, adorable

เหล่า

lào — group, those, plural marker

เคย

khəəi — ever, used to, have experienced

เห็น

hěn — to see, to perceive

รู้จัก

rúu jàk — to know (a person), to be acquainted