Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 8

Vocabulary

ความ

khwam — prefix for abstract nouns, turning adjectives into nouns

ทุกข์

thuk — suffering, distress, pain, unhappiness

ทรมาน

thoraman — torture, torment, anguish, to suffer greatly

ของ

khong — of, belonging to, possession marker

รู้สึก

ru suek — to feel, sense, perceive emotions or sensations

ฉัน

chan — I, me (informal, used by females or casually)

ไม่

mai — not, no, negation particle

ยอม

yom — to allow, consent, agree, yield, give in

ให้

hai — to give, allow, let, for, to

พัก

phak — to rest, take a break, stay temporarily

ผ่อน

phon — to relax, ease, pay in installments, relieve

มี

mi — to have, there is, to exist

เหตุการณ์

het kan — event, incident, occurrence, happening

ใด

dai — which, any, what, whichever

เกิด

koet — to happen, occur, be born, arise

ขึ้น

khuen — up, to rise, to increase, upward

ที่

thi — at, place, that, which, relative clause marker

โกรธ

krot — angry, mad, to be angry at

และ

lae — and, with, also

ยาก

yak — difficult, hard, poor, impoverished

สามารถ

samat — can, able to, capable of

ดึง

dueng — to pull, drag, draw, tug

เอา

ao — to take, get, want, bring

อาหาร

ahan — food, meal, nourishment

ออก

ok — out, to exit, leave, go out

มา

ma — to come, toward speaker, directional particle

ได้

dai — can, to get, obtain, past tense marker

แต่

tae — but, however, only, since

สถานการณ์

sathana kan — situation, condition, circumstance, state of affairs

หนึ่ง

nueng — one, a, an, single

เมื่อ

muea — when, while, at the time that

ถึง

thueng — to reach, arrive, until, to, up to

เขต

khet — zone, area, district, boundary, region

แดน

daen — land, territory, realm, domain

ดวง

duang — classifier for celestial bodies, orb, sphere

อาทิตย์

athit — sun, Sunday, week

ฟื้น

fuen — to revive, recover, restore, regain consciousness

อบอุ่น

op un — warm, cozy, comfortable, affectionate atmosphere

กลับ

klap — to return, go back, reverse, again

คืน

khuen — to return, give back, night, evening

แผ่นดิน

phaen din — land, earth, ground, country, nation

เริ่ม

roem — to begin, start, commence, initiate

เขียวขจี

khiao khaji — lush green, verdant, flourishing with greenery

อีก

ik — again, more, another, further, additional

ครั้ง

khrang — time, occasion, instance, once

ยืนยัน

yuen yan — to confirm, affirm, verify, assert, validate

ขมขื่น

khom khuen — bitter, miserable, distressing, painful emotionally

สยอง

sayong — horrible, terrifying, dreadful, frightening, appalling

ใน

nai — in, inside, within, during

ลักษณะ

laksana — characteristic, feature, manner, appearance, nature

พิเศษ

phiset — special, particular, extraordinary, specific

โดย

doi — by, with, through, by means of

ทั่วไป

thua pai — general, common, ordinary, universal, widespread

ระหว่าง

rawang — between, during, among, in the midst of

วัน

wan — day, daytime, date

เดินทาง

doen thang — to travel, journey, make a trip

เฉพาะ

chaphaw — specific, particular, only, exclusively for

รับ

rap — to receive, accept, get, take, admit

ปลอดภัย

plot phai — safe, secure, free from danger

จาก

chak — from, since, out of, away from

สายตา

sai ta — eyesight, vision, gaze, view, eyes

มนุษย์

manut — human, person, mankind, human being

ยาม

yam — time, period, shift, guard, watch

ค่ำคืน

kham khuen — night, nighttime, evening and night

อย่างไร

yang rai — how, in what way, whatever way

ก็ตาม

ko tam — whatever, no matter, even though, however

เช้า

chao — morning, early morning, dawn

พบ

phop — to meet, find, encounter, discover

ว่า

wa — that, to say, quotation marker

เส้นทาง

sen thang — route, path, way, course, road

ผ่าน

phan — to pass through, go through, via

ป่า

pa — forest, jungle, woods, wild

ทึบ

thuep — dense, thick, opaque, solid, impenetrable

จึง

jueng — therefore, so, thus, then, consequently

กล้า

kla — brave, dare, bold, courageous

จะ

cha — will, shall, future tense marker, to

ต่อ

to — to continue, connect, further, next, per

หลังจาก

lang chak — after, following, subsequent to

แล้ว

laeo — already, then, and then, completed action marker

นั้น

nan — that, those, then, at that time

ซึ่ง

sueng — which, that, who, relative pronoun

เป็น

pen — to be, as, is, am, are

แรกๆ

raek raek — early, initial, at first, in the beginning

ฤดู

rueduu — season, period of time, era

ใบไม้

bai mai — leaf, leaves, foliage

ผลิ

phali — to bloom, blossom, produce, spring season

ทำ

tham — to do, make, perform, create, work

แม้แต่

mae tae — even, even though, including, not even

ก็

ko — also, then, still, particle for emphasis

ร่าเริง

ra roeng — cheerful, merry, joyful, happy, lively

ด้วย

duai — with, too, also, as well, by

งดงาม

ngot ngam — beautiful, magnificent, splendid, gorgeous

แสง

saeng — light, ray, beam, glow

แดด

daet — sunlight, sunshine, sun's rays

สดชื่น

sot chuen — fresh, refreshing, lively, invigorating

อากาศ

akat — air, weather, atmosphere, climate

อารมณ์

arom — mood, emotion, feeling, temper, spirit

อ่อนโยน

on yon — gentle, tender, soft, mild, delicate

ความสุข

khwam suk — happiness, joy, bliss, pleasure, contentment

ดู

du — to look, watch, see, appear, seem

เหมือน

muean — like, similar to, as, same as

ตาย

tai — to die, dead, death, perish

ไป

pai — to go, away, directional particle

นาน

nan — long time, for a long time, lengthy

ฟื้นคืนชีพ

fuen khuen chip — to resurrect, revive, come back to life

ภายใน

phai nai — inside, within, interior, internal

ตัว

tua — body, self, classifier for animals and objects

ประหลาดใจ

pralat chai — surprised, amazed, astonished, wonder

กับ

kap — with, and, to, against

แปลก

plaek — strange, unusual, odd, weird, novel

ใหม่

mai — new, novel, fresh, modern

เหล่า

lao — group, these, those, various, plural marker

นี้

ni — this, these, now, present

ปล่อย

ploi — to release, let go, set free, allow

ตัวเอง

tua eng — oneself, myself, yourself, himself, herself

ถูก

thuk — correct, right, passive marker, to be affected

มัน

man — it, he, she, third person pronoun

ลืม

luem — to forget, neglect, overlook

โดดเดี่ยว

dot diao — lonely, isolated, solitary, alone

พิการ

phikan — disabled, handicapped, crippled, deformed

น้ำตา

nam ta — tears, teardrops

หยด

yot — to drop, drip, fall in drops

ลง

long — down, to descend, to go down

บน

bon — on, above, upon, over, top

แก้ม

kaem — cheek, side of face

ยัง

yang — still, yet, also, continue to

ตา

ta — eye, eyes, vision, grandfather

ชุ่มชื้น

chum chuen — moist, damp, humid, wet, tearful

ขอบคุณ

khop khun — thank you, to thank, gratitude

ผู้

phu — person, one who, people, individual

ศักดิ์สิทธิ์

sak sit — sacred, holy, divine, blessed

มอบ

mop — to give, present, hand over, bestow

เช่น

chen — such as, like, for example, as

แก่

kae — to, for, old, aged, unto

เดิน

doen — to walk, go on foot, move

ตาม

tam — to follow, according to, along, by

จน

chon — until, till, so that, poor

กระทั่ง

krathang — until, up to, even, as far as

ขอบเขต

khop khet — boundary, limit, border, extent, scope

แม่น้ำ

mae nam — river, waterway, stream

ลึก

luek — deep, profound, depth

ไหล

lai — to flow, stream, run, pour

ล้อมรอบ

lom rop — to surround, encircle, encompass

ต้นไม้

ton mai — tree, plant, woody vegetation

หลาย

lai — many, several, multiple, numerous

ต้น

ton — tree, beginning, classifier for trees/plants

ก้ม

kom — to bend down, bow, lower head

กำลัง

kamlang — strength, power, currently, in the process of

แตก

taek — to break, crack, split, burst, bloom

หน่อ

no — sprout, shoot, bud, young growth

อัน

an — classifier for objects, thing, one