Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 1

Vocabulary

ลอนดอน

lon-don — London, capital city of England and United Kingdom

เป็น

pen — to be, is, am, are

จุด

jut — point, spot, dot, place

พัก

phak — to rest, stay, lodge temporarily

ของ

khong — of, belonging to, possessive particle

เรา

rao — we, us, our

ใน

nai — in, inside, within

ปัจจุบัน

pat-ju-ban — present, current, nowadays, contemporary

ตัดสินใจ

tat-sin-jai — to decide, make a decision

ที่

thi — that, which, at, place marker

จะ

ja — will, shall, future tense marker

อยู่

yu — to be located, stay, live, remain

หลาย

lai — many, several, much

เดือน

duean — month, moon

เมือง

mueang — city, town, country

อัน

an — classifier for objects, one, which

น่า

na — worthy of, should, likely to, interesting

และ

lae — and

มี

mi — to have, there is, there are

ชื่อเสียง

chue-siang — reputation, fame, renown

นี้

ni — this

ปรารถนา

prat-tha-na — to desire, wish for, aspire to

ได้

dai — can, to get, obtain, past tense marker

สังสรรค์

sang-san — to socialize, mingle, have friendly gathering

กับ

gap — with, and

บุคคล

buk-khon — person, individual

ผู้

phu — person who, one who, classifier for people

อัจฉริยะ

at-cha-ri-ya — genius, brilliant, exceptionally talented

ความสามารถ

khwam-sa-mat — ability, capability, competence

เจริญ

cha-roen — to prosper, flourish, grow, progress

รุ่งเรือง

rung-rueang — prosperous, flourishing, thriving

เวลา

we-la — time, period

แต่

tae — but, however

สิ่ง

sing — thing, object, matter

เป้าหมาย

pao-mai — goal, target, objective

รอง

rong — secondary, deputy, subordinate, second

สำหรับ

sam-rap — for, regarding, concerning

ฉัน

chan — I, me (polite, used by females)

มุ่ง

mung — to aim at, head toward, focus on

ความ

khwam — noun prefix indicating abstract quality or state

สนใจ

son-jai — to be interested in, pay attention to

หลัก

lak — main, principal, primary, pillar

ไป

pai — to go, away

วิธีการ

wi-thi-kan — method, way, procedure, means

มา

ma — to come, toward speaker

ซึ่ง

sueng — which, that, who (relative pronoun)

ข้อมูล

kho-mun — information, data

จำเป็น

jam-pen — necessary, essential, required

การ

kan — noun prefix for actions, gerund marker

ทำ

tham — to do, make, perform

คำ

kham — word, saying, speech

มั่นสัญญา

man-san-ya — promise, pledge, commitment, vow

ให้

hai — to give, let, allow, for

สำเร็จ

sam-ret — to succeed, accomplish, complete

รีบ

rip — to hurry, hasten, rush

ใช้

chai — to use, spend

ประโยชน์

pra-yot — benefit, advantage, usefulness

จาก

jak — from

จดหมาย

jot-mai — letter, mail, correspondence

แนะนำ

nae-nam — to introduce, recommend, advise, suggest

ตัว

tua — body, self, classifier for animals and objects

นำ

nam — to lead, bring, guide

ด้วย

duay — with, also, too, by means of

ส่ง

song — to send, deliver, transmit

ถึง

thueng — to reach, arrive, to, until

นัก

nak — expert, scholar, very much, prefix for professions

ปรัชญา

prat-cha-ya — philosophy

ธรรมชาติ

tham-ma-chat — nature, natural

ที่สุด

thi-sut — most, the most, superlative marker

หาก

hak — if, in case

เดินทาง

doen-thang — to travel, journey

เกิดขึ้น

koet-khuen — to happen, occur, arise

ช่วง

chuang — period, interval, range, during

วัน

wan — day

แห่ง

haeng — of, belonging to (formal), classifier for places

ศึกษา

suek-sa — to study, learn, education

ความสุข

khwam-suk — happiness, joy, pleasure

มัน

man — it, that (informal pronoun)

คง

khong — probably, likely, remain, stable

หา

ha — to find, search for, seek

สุด

sut — most, extreme, end

แก่

kae — to, for, old, aged

หายนะ

hai-na — disaster, catastrophe, calamity

เหนือ

nuea — above, over, north, beyond

ชีวิต

chi-wit — life

เยี่ยม

yiam — to visit, excellent, great

คน

khon — person, people

เหล่า

lao — group of, these, those (plural marker)

เพียง

phiang — only, merely, just

เพื่อ

phuea — in order to, for the purpose of

พวกเขา

phuak-khao — they, them

อาจ

at — may, might, possibly

เกี่ยวกับ

kiao-gap — about, regarding, concerning

หัวข้อ

hua-kho — topic, subject, heading

ลึกซึ้ง

luek-sueng — profound, deep, intense

อย่าง

yang — manner, way, kind of, like

น่ากลัว

na-klua — frightening, scary, terrible

เพื่อน

phuean — friend

ร่วม

ruam — to join, together, jointly, share

เรื่อง

rueang — story, matter, about, subject

รำคาญ

ram-khan — to be annoyed, bothered, irritated

เมื่อ

muea — when, at the time

เดียว

diao — single, alone, only, same

สามารถ

sa-mat — can, be able to, capable

เติมเต็ม

toem-tem — to fill up, complete, fulfill

จิตใจ

jit-jai — mind, heart, spirit, psyche

ภาพ

phap — picture, image, scene

สวรรค์

sa-wan — heaven, paradise

โลก

lok — world, earth

เสียง

siang — sound, voice, noise

ปลอบโยน

plop-yon — to console, comfort, soothe

จึง

jueng — therefore, thus, then, so

หลอก

lok — to deceive, trick, fool

ตัวเอง

tua-eng — oneself, self

สงบ

sa-ngop — peaceful, calm, quiet, tranquil

ชั่วคราว

chua-khrao — temporary, temporarily, for the time being

ใบหน้า

bai-na — face

ยุ่งวุ่นวาย

yung-wun-wai — chaotic, messy, complicated, confused

ไม่

mai — no, not, negative particle

ร่าเริง

ra-roeng — cheerful, merry, joyful

สิ้นหวัง

sin-wang — hopeless, desperate, despairing

กลับ

klap — to return, go back, again

สู่

su — to, toward, into

หัวใจ

hua-jai — heart

เห็น

hen — to see, perceive

อุปสรรค

up-pa-sak — obstacle, hindrance, barrier

ข้าม

kham — to cross, go across, pass over

ถูก

thuk — correct, to be (passive), cheap

วาง

wang — to place, put, lay down

ไว้

wai — to keep, maintain, place (auxiliary verb)

ระหว่าง

ra-wang — between, among, during

มนุษย์

ma-nut — human, human being, mankind

เลือด

lueat — blood

ไตร่ตรอง

trai-trong — to consider, ponder, deliberate, reflect

เหตุการณ์

het-kan — event, incident, occurrence

เกี่ยวข้อง

kiao-khong — to be related to, connected, involved

ชื่อ

chue — name

นั้น

nan — that

ทำให้

tham-hai — to cause, make, result in

จิตวิญญาณ

jit-win-yan — spirit, soul, psyche

เต็ม

tem — full, filled

ทุกข์ทรมาน

thuk-thor-a-man — to suffer, be tormented, anguish

อดีต

a-dit — past, former, previous

เขา

khao — he, she, they, him, her

ใฝ่รู้

fai-ru — curious, eager to learn, inquisitive

กระตือรือร้น

kra-tue-rue-ron — enthusiastic, eager, zealous

ได้รับ

dai-rap — to receive, get, obtain

ประสบการณ์

pra-sop-kan — experience