Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 12

Vocabulary

เรา

rao — we, us, I (informal)

ไม่

mai — not, no (negation marker)

ได้รับ

dai rap — to receive, obtain, get

อนุญาต

anunyat — to permit, allow, authorize

ให้

hai — to give, let, allow, for

สนทนา

sontana — to converse, chat, have a conversation

กัน

gan — together, each other, mutually

นาน

nan — long (time duration)

เพราะ

phro — because, since, due to

สุขภาพ

sukkaphap — health, physical condition

ของ

khong — of, belonging to (possessive marker)

ฉัน

chan — I, me (informal, often used by females)

ที่

thi — that, which, at, place (relative marker)

แน่นอน

nae non — certainly, surely, definitely, of course

ทำให้

tham hai — to cause, make, result in

จำเป็น

jampen — necessary, essential, required

ต้อง

tong — must, have to, need to

ใช้

chai — to use, spend, employ

ความ

khwam — noun prefix indicating abstract quality or state

ระมัดระวัง

ramad rawang — to be careful, cautious, watch out

ทุก

thuk — every, all, each

อย่าง

yang — kind, type, manner, way

เพื่อ

phuea — in order to, for, so that

มั่นใจ

man jai — confident, sure, certain, assured

ใน

nai — in, inside, within

สงบ

sa-ngop — peaceful, calm, quiet, tranquil

นาย

nai — mister, master, male title

เข้า

khao — to enter, go in, come in

มา

ma — to come, toward speaker (directional)

และ

lae — and (conjunction)

ยืนยัน

yuen yan — to confirm, verify, affirm, assure

ว่า

wa — that (conjunction for reported speech)

แรง

raeng — strength, force, power, strong

ควร

khuan — should, ought to, advisable

หมด

mot — all gone, finished, used up, exhausted

ไป

pai — to go, away (directional particle)

จาก

chak — from, since

การ

kan — noun prefix for actions or events

มาก

mak — much, many, very, a lot

เกิน

koen — to exceed, too much, overly

แต่

tae — but, however, only

ปรากฏ

prakat — to appear, emerge, manifest, be evident

ตัว

tua — body, self, classifier for animals/objects

พ่อ

pho — father, dad

สำหรับ

samrap — for, regarding, concerning

เหมือน

mueang — like, similar to, same as

เทวดา

thewada — angel, deity, divine being

ผู้

phu — person who, one who (prefix)

ดี

di — good, well, fine

ค่อยๆ

khoi khoi — gradually, slowly, little by little

หาย

hai — to disappear, vanish, recover, heal

ป่วย

puai — sick, ill, unwell

เมื่อ

mueang — when, while, at the time

เจ็บ

jep — hurt, painful, ache, injured

จม

jom — to sink, submerge, drown, immerse

อยู่

yu — to be, stay, located, remain

กับ

gap — with, and, together with

เศร้า

sao — sad, sorrowful, melancholy

โศก

sok — grief, sorrow, mourning

อัน

an — classifier for small objects, one, that

มืด

muet — dark, dim, obscure

ดำมืด

dam muet — pitch dark, very dark, obscure

มี

mi — to have, there is/are, exist

อะไร

arai — what, something, anything

สามารถ

samat — can, able to, capable of

ขจัด

khajat — to eliminate, remove, dispel, get rid of

ได้

dai — can, able, have, get (auxiliary/past marker)

ภาพ

phap — picture, image, scene, vision

ตรง

trong — straight, direct, at, exactly

หน้า

na — face, front, page, next

ตลอด

talot — throughout, all along, entire, always

น่ากลัว

na klua — scary, frightening, terrible, dreadful

ถูก

thuk — correct, right, cheap, passive marker

ฆาตกรรม

khatakam — murder, homicide, assassination

กว่า

kwa — more than, over, comparative marker

หนึ่ง

nueng — one (number)

ครั้ง

khrang — time, occasion, instance (classifier)

ปั่นป่วน

pan puan — turbulent, chaotic, disturbed, confused

ซึ่ง

sueng — which, that, who (relative pronoun)

ไตร่ตรอง

trai trong — to ponder, contemplate, consider carefully

เหล่า

lao — group, those, these (plural marker)

นี้

ni — this, these

โยน

yon — to throw, toss, hurl

เพื่อน

phueang — friend, companion

กลัว

klua — to fear, be afraid, scared

กลับ

klap — to return, go back, again

เป็น

pen — to be, as, become

ซ้ำ

sam — repeat, again, moreover, furthermore

อันตราย

antarai — danger, dangerous, perilous

ทำไม

thammai — why, how come

พวก

phuak — group, they, plural marker for people

เขา

khao — he, she, they, him, her

ถึง

thueng — to reach, arrive, until, even

รักษา

raksa — to cure, treat, maintain, preserve

ชีวิต

chiwit — life, living

น่า

na — worthy of, likely to, should (prefix)

สังเวช

sangwet — pitiful, pathetic, compassion, sympathy

รังเกียจ

rangkiat — to dislike, detest, be disgusted by

ไว้

wai — to keep, maintain, save, hold

มัน

man — it, he, she (informal/animals)

อาจ

at — may, might, possibly, perhaps

บรรลุ

banlu — to achieve, attain, reach, accomplish

ชะตากรรม

chata kam — fate, destiny, karma

ตอน

ton — episode, part, section, moment, when

กำลัง

kamlang — power, strength, currently doing (progressive marker)

จะ

ja — will, shall, going to (future marker)

สิ้นสุด

sin sut — to end, finish, conclude, terminate

ลง

long — down, to descend, reduce

เร็วๆ

reo reo — quickly, soon, shortly

โอ้

o — oh (exclamation)

เร็ว

reo — fast, quick, soon

ตาย

tai — to die, death, dead

ดับ

dap — to extinguish, go out, die out

เต้น

ten — to beat, pulse, dance, throb

บรรเทา

banthao — to relieve, alleviate, ease, mitigate

น้ำหนัก

namnak — weight, heaviness

ยิ่งใหญ่

ying yai — great, grand, magnificent, majestic

ทุกข์

thuk — suffering, sorrow, distress, misery

ทรมาน

thoraman — to torture, torment, suffer, agony

กลาย

klai — to become, turn into, transform

ผง

phong — powder, dust

บังคับ

bangkhap — to force, compel, control, command

รางวัล

rangwan — prize, reward, award

แห่ง

haeng — of, belonging to (formal possessive)

ยุติธรรม

yuttitham — justice, fairness

ก็

ko — also, then, therefore (particle)

พักผ่อน

phak phon — to rest, relax, take a break

ด้วย

duai — with, also, too, as well

แล้ว

laeo — already, then, and then (completion marker)

ห่างไกล

hang klai — far away, distant, remote

แม้ว่า

mae wa — even though, although, despite

ปรารถนา

prathana — to desire, wish, long for, aspire

คิด

khit — to think, consider, calculate

เสมอ

samoe — always, constantly, equal, even

มักจะ

mak ja — usually, often, tend to, commonly

นั่ง

nang — to sit, be seated

นิ่ง

ning — still, motionless, quiet, silent

พูด

phut — to speak, talk, say

เวลา

wela — time, when, while

หลาย

lai — many, several, much

ชั่วโมง

chua mong — hour (time unit)

โดย

doi — by, with, through, via

ปฏิวัติ

patiwat — revolution, revolt, revolutionary

ฝัง

fang — to bury, embed, implant

ทำลาย

thamlai — to destroy, demolish, ruin, damage

ซาก

sak — remains, ruins, wreckage, carcass

ปรักหักพัง

prak hak phang — ruined, dilapidated, destroyed, in ruins

ฤดูกาล

ruedukan — season (of the year)

พิจารณา

phijarana — to consider, examine, judge, deliberate

คดี

khadi — lawsuit, case, legal matter

ใกล้

klai — near, close, almost