Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 5

Vocabulary

แต่

tàe — but, however, only

คุณ

khun — you (polite), Mr./Mrs./Miss

อยู่

yùu — to be, to live, to stay

ห่างไกล

hàang-glai — far away, distant, remote

จาก

jàak — from

ฉัน

chǎn — I, me (informal, used by females)

และ

láe — and

เป็นไปได้

bpen-bpai-dâi — possible, feasible

ว่า

wâa — that (conjunction), to say

อาจ

àat — might, may, possibly

กลัว

gluua — to fear, to be afraid

ก็

gôr — also, then, therefore (particle)

ยัง

yang — still, yet, also

พอใจ

phor-jai — satisfied, pleased, content

กับ

gàp — with, and

คำอธิบาย

kham-à-tí-baai — explanation, description

นี้

níi — this

ใน

nai — in, inside

ที่

thîi — that, which, place (relative pronoun/noun)

เรื่อง

rûueang — story, matter, about, concerning

เป็น

bpen — to be, to become

เช่นนั้น

chên-nán — like that, in that way

ไม่

mâi — not, no

กล้า

glâa — to dare, to be brave

จะ

jà — will, shall (future marker)

เลื่อน

lûuean — to postpone, to slide, to promote

เขียน

khǐian — to write

สิ่ง

sìng — thing, object

ระหว่าง

rá-wàang — between, during, among

มัก

mák — often, usually, to tend to

ปรารถนา

bpràat-thà-nǎa — to wish, to desire

บอก

bòrk — to tell, to say, to inform

เคย

khoei — ever, used to (past experience marker)

มี

mii — to have, to exist, there is/are

เริ่มต้น

rôem-dtôn — to begin, to start, beginning

รู้ดี

rúu-dii — to know well, to be well aware

รวมกัน

ruuam-gan — together, combined, collectively

ของ

khǎawng — of, belonging to (possessive marker)

เรา

rao — we, us, I

แผน

phǎaen — plan, map

พ่อแม่

phôr-mâae — parents, father and mother

ชื่นชอบ

chûuen-chôrp — to admire, to be fond of

ตั้งแต่

dtâng-dtàae — since, from, starting from

เด็ก

dèk — child, children, young

ถูก

thùuk — correct, cheap, passive voice marker

สอน

sǎawn — to teach, to instruct

ให้

hâi — to give, to let, to allow

รอคอย

ror-khoi — to wait for, to await

มัน

man — it, he, she (informal)

เหตุการณ์

hèet-gaan — event, incident, occurrence

เกิดขึ้น

gòet-khûen — to happen, to occur, to arise

อย่าง

yàang — manner, kind, like, as

แน่นอน

nâae-norn — certainly, definitely, sure

เพื่อน

phûuean — friend

เล่น

lên — to play, to have fun

รักใคร่

rák-khrái — to love, to be affectionate toward

กัน

gan — each other, together (reciprocal marker)

วัย

wai — age, period of life

เชื่อ

chûuea — to believe, to trust

รัก

rák — to love, love

ค่า

khâa — value, worth, fee, cost

ต่อ

dtòr — to, toward, per, to continue

เมื่อ

mûuea — when, while

โต

dtoh — to grow up, to be big

ขึ้น

khûen — up, to rise, to increase

เนื่องจาก

nûueang-jàak — because, due to, since

พี่น้อง

phîi-nóng — siblings, brothers and sisters

ชาย

chaai — male, man

หญิง

yǐng — female, woman

อัน

an — classifier for small objects, that which

แน่นแฟ้น

nâaen-fáaen — firm, solid, tight, close

โดย

dooi — by, through, by means of

ใกล้ชิด

glâi-chít — close, intimate, near

ยิ่งขึ้น

yîng-khûen — more, increasingly, even more

กรณี

gà-rá-nii — case, instance, situation

ใช่

châi — yes, correct, is that right

หรือ

rǔue — or, question particle

ที่รัก

thîi-rák — dear, darling, beloved

ตอบ

dtòrp — to answer, to reply, to respond

ขอร้อง

khǎaw-rórng — to request, to beg, to plead

ด้วย

dûuay — with, by, also, too

ความสุข

khwaam-sùk — happiness, joy

ร่วมกัน

rûuam-gan — together, jointly, collectively

จริง

jing — real, true, really

เรียบง่าย

rîiap-ngâai — simple, plain, modest

ได้

dâi — can, to get, to obtain, past marker

คน

khon — person, people, classifier for people

อื่น

ùuen — other, another, else

ไหม

mǎi — question particle (yes/no questions)

เดินทาง

doen-thaang — to travel, to journey

ใช้

chái — to use, to spend (time/money)

เวลา

wee-laa — time

หลาย

lǎai — many, several, much

ปี

bpii — year

ชีวิต

chii-wít — life

สารภาพ

sǎa-rá-phâap — to confess, to admit

เห็น

hěn — to see, to perceive

ฤดูใบไม้ร่วง

rúe-duu-bai-máai-rûuang — autumn, fall season

ที่แล้ว

thîi-láaeo — last, previous, past

เศร้าโศก

sâo-sòhk — sad, sorrowful, grieving

มาก

mâak — much, many, very

หนี

nǐi — to flee, to escape, to run away

ไป

bpai — to go

โดดเดี่ยว

dòht-dìiao — lonely, solitary, isolated

สังคม

sǎng-khom — society, social

ทุก

thúk — every, all, each

อด

òt — to refrain, to abstain, to go without

คิด

khít — to think, to consider

เสียใจ

sǐia-jai — to be sorry, to regret, sad

ความสัมพันธ์

khwaam-sǎm-phan — relationship, connection

ตัวเอง

dtuua-eeng — oneself, self

ผูกมัด

phùuk-mát — to bind, to tie, to commit

เกียรติ

gìiat — honor, prestige, glory

ทำตาม

tham-dtaam — to follow, to comply, to imitate

แม้ว่า

máae-wâa — even though, although

เหล่านั้น

làao-nán — those, those ones

ขัด

khàt — to contradict, to oppose, to scrub

โน้มเอียง

nóhm-iiang — to incline, to tend toward, inclination

ก็ตาม

gôr-dtaam — even, even if, no matter

นี่

nîi — this, here

คือ

khuue — to be, is (equative verb)

เหตุผล

hèet-phǒn — reason, rationale, cause

ผิด

phìt — wrong, incorrect, to be mistaken