Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 6

Vocabulary

ฉัน

chan — I, me (personal pronoun, informal feminine)

สารภาพ

saraphap — confess, admit, acknowledge something truthfully

กับ

kap — with, and, together with

คุณ

khun — you (polite), Mr./Mrs./Ms. (honorific title)

เพื่อน

phueuan — friend, companion, peer

ของ

khong — of, belonging to, possessive particle

ว่า

wa — that, to say, quotative particle

รัก

rak — love, affection, romantic feeling

และ

lae — and, also, conjunction

ใน

nai — in, inside, within

ความ

khwam — noun prefix indicating state or quality

ฝัน

fan — dream, vision during sleep or aspiration

อัน

an — classifier for small objects, one, which

โปร่ง

prong — transparent, clear, open, airy

โล่ง

long — spacious, open, relieved, unobstructed

เกี่ยว

kiao — concerning, related to, about, connected

อนาคต

anakhot — future, time yet to come

ได้

dai — can, able to, get, obtain

เป็น

pen — to be, is, are, am

ร่วม

ruam — together, jointly, shared, mutual

ทาง

thang — way, path, road, direction, means

ที่

thi — that, which, at, place, relative pronoun

คง

khong — probably, likely, remain, stable, endure

เส้น

sen — line, strand, noodle, classifier for lines

แต่

tae — but, however, only, yet

นั่น

nan — that, that one over there

คือ

khue — is, to be, means, namely

สุข

suk — happiness, pleasure, comfort, joy

ปรารถนา

prarthana — wish, desire, hope for, long for

เช่น

chen — such as, like, for example

เดียว

diao — single, same, only, alone

เอง

eng — oneself, myself, own, by oneself

เมื่อ

mueua — when, at the time, while

ประกาศ

prakat — announce, proclaim, declare, announcement

การ

kan — noun prefix indicating action or gerund

แต่งงาน

taeng ngan — marry, get married, wedding

เรา

rao — we, us, I (informal)

จะ

cha — will, shall, future tense marker

ทำให้

tham hai — make, cause, result in, bring about

ทุกข์

thuk — suffering, distress, misery, unhappiness

ทรมาน

thoraman — torture, torment, suffering, agony

ตลอด

talot — throughout, all the way, entire duration

เว้น

wen — except, unless, leave space, omit

มัน

man — it, he, she (informal/impolite)

คำ

kham — word, saying, statement, classifier for words

สั่ง

sang — order, command, instruct, tell

เลือก

leuak — choose, select, pick, elect

อย่าง

yang — kind, type, manner, way, like

อิสระ

itsara — freedom, independence, liberty, free

แม้แต่

mae tae — even, even though, including

ตอน

ton — part, section, episode, moment, when

นี้

ni — this, these, now

ก็

ko — also, then, just, still, particle

ร้องไห้

rong hai — cry, weep, sob, shed tears

คิด

khit — think, consider, ponder, calculate

ถูก

thuk — correct, right, passive voice marker, cheap

กด

kot — press, push down, suppress, oppress

ลง

long — down, downward, descend, decrease

โดย

doi — by, by means of, through

โชค

chok — luck, fortune, chance

ร้าย

rai — bad, evil, wicked, cruel

โหด

hot — cruel, ruthless, brutal, fierce

ที่สุด

thi sut — most, the most, extreme, superlative marker

อาจ

at — may, might, perhaps, possibly

ปิด

pit — close, shut, turn off, block

กั้น

kan — partition, separate, block, divide

ด้วย

duai — with, by, also, too, as well

เกียรติ

kiat — honor, glory, prestige, reputation

หวัง

wang — hope, expect, wish for

ทั้งหมด

thang mot — all, entire, whole, complete

นั้น

nan — that, those, then

ซึ่ง

seung — which, that, who, relative pronoun

ช่วย

chuai — help, assist, aid, support

ให้

hai — give, let, allow, to, for

กลับ

klap — return, go back, reverse, again

มา

ma — come, toward speaker, directional particle

ตัว

tua — body, self, classifier for animals/objects

เพียง

phiang — only, merely, just, solely

ผู้

phu — person who, one who, prefix

มี

mi — have, has, possess, there is

ไม่

mai — not, no, negation particle

ผล

phon — result, fruit, outcome, consequence

ประโยชน์

prayot — benefit, advantage, use, usefulness

แอบ

aep — secretly, stealthily, hidden, sneak

แฝง

faeng — hidden, concealed, latent, implicit

ต่อ

to — to, toward, against, continue, per

เพิ่ม

phoem — increase, add, augment, more

สิบ

sip — ten, number 10

เท่า

thao — equal, as much as, times, multiply

อุปสรรค

uppasak — obstacle, hindrance, barrier, impediment

จง

chong — shall, must, imperative particle, command

มั่นใจ

man chai — confident, certain, sure, assured

ญาติ

yat — relative, family member, kin

เล่น

len — play, have fun, pretend, perform

จริงใจ

ching chai — sincere, genuine, heartfelt, honest

มาก

mak — very, much, many, a lot

เกิน

koen — exceed, more than, too much, over

กว่า

kwa — than, more than, comparative marker

จาก

chak — from, out of, since

ข้อ

kho — clause, point, article, item, classifier

ถ้า

tha — if, in case, suppose

เชื่อ

cheua — believe, trust, have faith in

ฟัง

fang — listen, hear, obey

ขอ

kho — ask, request, beg, please

พอใจ

pho chai — satisfied, pleased, content, happy with

สิ่ง

sing — thing, object, matter, item

ใด

dai — which, any, what, whichever

บน

bon — on, above, upon, upstairs

โลก

lok — world, earth, globe

อำนาจ

amnat — power, authority, jurisdiction, influence

ขัด

khat — rub, scrub, contradict, oppose, conflict

จังหวะ

changwa — rhythm, beat, tempo, timing, moment

สงบ

sa-ngop — calm, peaceful, quiet, tranquil

อย่า

ya — don't, do not, negative imperative

จดหมาย

chotmai — letter, mail, correspondence

ฉบับ

chabap — copy, issue, edition, version, classifier

รบกวน

ropkuan — disturb, bother, trouble, interrupt

ตอบ

top — answer, reply, respond, return

พรุ่งนี้

phrung ni — tomorrow, the next day

หรือ

rue — or, question particle

วัน

wan — day, date, daytime

รุ่ง

rung — dawn, morning, bright, shine

ขึ้น

khuen — up, rise, ascend, increase

จน

chon — until, till, so much that, poor

เจ็บปวด

chep puat — painful, hurt, ache, suffering

ลุง

lung — uncle, aunt (older than parents)

ส่ง

song — send, deliver, transmit, dispatch

ข่าว

khao — news, information, message, report

สุขภาพ

sukkhaphap — health, physical condition, well-being

เห็น

hen — see, perceive, witness, think

รอย

roi — trace, mark, sign, scar, wrinkle

ยิ้ม

yim — smile, grin

หนึ่ง

nueng — one, single, number 1

ริม

rim — edge, rim, border, side, bank

ฝีปาก

fi pak — lips, mouth

พบ

phop — meet, find, encounter, discover

กัน

kan — each other, together, mutual, protective particle

เกิด

koet — happen, occur, born, arise

พยายาม

phayayam — try, attempt, make effort, strive

อื่นๆ

uenuen — others, etc., and so on

ต้องการ

tongkan — want, need, require, desire

อื่น

uen — other, another, different, else

ลา

la — goodbye, farewell, leave, part