Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 11

Vocabulary

แต่

tae — but, however, yet

ความ

khwam — prefix forming abstract nouns from adjectives or verbs

ตาย

tai — to die, death, dead

ไม่

mai — not, no, negation particle

ใช่

chai — yes, correct, to be right

ชั่วร้าย

chua-rai — evil, wicked, malicious

สำหรับ

samrap — for, intended for

ฉัน

chan — I, me (informal, commonly used by females)

หาก

hak — if, in case, supposing

การ

kan — prefix forming nouns indicating action or process

สูญเสีย

sun-sia — to lose, loss

ถูก

thuk — correct, right; passive voice marker; to touch

ชั่ง

chang — to weigh, to measure weight

น้ำหนัก

nam-nak — weight

ไว้

wai — to keep, to place, to save for later

ด้วย

duai — also, too, with, by means of

และ

lae — and

ดังนั้น

dang-nan — therefore, thus, so

จึง

chueng — therefore, thus, so, then

ยอมรับ

yom-rap — to accept, to acknowledge, to admit

กับ

kap — with, and (connects nouns)

บิดา

bi-da — father (formal)

ของ

khong — of, belonging to, possessive particle

สีหน้า

si-na — facial expression, countenance

ที่

thi — at, which, that, place, relative pronoun

พอใจ

pho-chai — satisfied, pleased, content

แม้กระทั่ง

mae-kra-thang — even, even though

ร่าเริง

ra-roeng — cheerful, joyful, merry

ว่า

wa — that, to say, quotation marker

ลูกพี่ลูกน้อง

luk-phi-luk-nong — cousin

ยินยอม

yin-yom — to consent, to agree, to allow

พิธี

phi-thi — ceremony, ritual

ควร

khuan — should, ought to

จะ

cha — will, shall, future tense marker

เกิดขึ้น

koet-khuen — to happen, to occur, to arise

ใน

nai — in, inside, within

สิบ

sip — ten

วัน

wan — day

ประทับ

pra-thap — to stamp, to imprint, to sit (royal)

ตรา

tra — seal, stamp, brand, mark

ให้

hai — to give, to let, to allow, for

ชะตากรรม

cha-ta-kam — fate, destiny

ดัง

dang — loud, as, like, such as

จินตนาการ

chin-ta-na-kan — imagination, to imagine

พระเจ้า

phra-chao — God, Lord, king

ผู้

phu — person who, one who

ยิ่งใหญ่

ying-yai — great, grand, magnificent

ได้

dai — can, to get, to obtain, past tense marker

คิด

khit — to think, to consider

แม้

mae — even, even though, although

เพียง

phiang — only, merely, just

ชั่วขณะ

chua-kha-na — moment, instant, brief period

หนึ่ง

nueng — one

อะไร

a-rai — what, something, anything

อาจ

at — may, might, possibly

เป็น

pen — to be, is, am, are

ตั้งใจ

tang-chai — to intend, to pay attention, to concentrate

สุดขีด

sut-khit — extreme, utmost, maximum

ศัตรู

sat-tru — enemy

คง

khong — probably, likely, remain, stable

เนรเทศ

nen-ra-thet — to exile, to banish

ตัวเอง

tua-eng — oneself, myself, yourself

ไป

pai — to go, away

ตลอดกาล

ta-lot-kan — forever, eternally

จาก

chak — from

ประเทศ

pra-thet — country, nation

บ้านเกิด

ban-koet — birthplace, hometown

เร่ร่อน

re-ron — to wander, to roam, vagrant

คน

khon — person, people

มี

mi — to have, there is, there are

เพื่อน

phueuan — friend

ทั่ว

thua — throughout, all over, general

โลก

lok — world

มากกว่า

mak-kwa — more than

แต่งงาน

taeng-ngan — to marry, to get married

น่า

na — worthy of, should, prefix indicating ought to

นี้

ni — this

ราวกับ

rao-kap — as if, like, as though

พลัง

phalang — power, energy, force

เวทมนตร์

wet-mon — magic, spell

ปีศาจ

pi-sat — devil, demon

ตน

ton — oneself (formal)

นั้น

nan — that

ทำให้

tham-hai — to make, to cause

มอง

mong — to look at, to view

เห็น

hen — to see

แท้จริง

thae-ching — truly, really, genuine

มัน

man — it, third person pronoun

เมื่อ

mueua — when, at the time

เตรียม

triam — to prepare

แค่

khae — only, just, merely

เท่านั้น

thao-nan — only, just that

กลับ

klap — to return, back, contrary

เร่ง

reng — to hurry, to accelerate, to rush

เหยื่อ

yuea — victim, prey

รัก

rak — to love, love

กว่า

kwa — than, more

มาก

mak — much, many, very

ช่วงเวลา

chuang-we-la — period of time, moment

กำหนด

kam-not — to set, to determine, to specify

เรา

rao — we, us, I

ใกล้

klai — near, close

เข้ามา

khao-ma — to come in, to approach

เพราะ

phro — because

ขี้ขลาด

khi-khlat — cowardly, coward

หรือ

rue — or, question particle

รู้สึก

ru-suek — to feel, feeling

ทำนาย

tham-nai — to predict, to foretell

หัวใจ

hua-chai — heart

จม

chom — to sink, to submerge

ลง

long — down, to descend

ภายใน

phai-nai — inside, within, internal

ตัว

tua — body, self, classifier for animals/things

ปิดบัง

pit-bang — to conceal, to hide, to cover up

ท่าที

tha-thi — manner, attitude, gesture

แห่ง

haeng — of, belonging to (formal)

นำ

nam — to lead, to bring

รอย

roi — trace, mark, wrinkle

ยิ้ม

yim — to smile, smile

สุข

suk — happiness, joy

มาสู่

ma-su — to come to, to arrive at

แทบ

thaep — almost, nearly, hardly

สามารถ

sa-mat — can, able to

หลอกลวง

lok-luang — to deceive, to trick

สายตา

sai-ta — eyes, sight, vision

เฝ้าดู

fao-du — to watch, to observe closely

อยู่

yu — to be at, to stay, to live

เสมอ

sa-moe — always, consistently

ละเอียด

la-iat — detailed, fine, meticulous

เธอ

thoe — you, she, her (informal)

ข้างหน้า

khang-na — ahead, in front, future

ต่อ

to — to continue, next, per

รวม

ruam — to combine, together, total

กัน

kan — each other, together, mutual

อย่าง

yang — manner, way, like, type

สงบ

sa-ngop — calm, peaceful, quiet

ปราศจาก

prat-chak — without, free from

กลัว

klua — to fear, afraid

เล็กน้อย

lek-noi — a little, slightly, small amount

ซึ่ง

sueng — which, that, relative pronoun

โชคร้าย

chok-rai — bad luck, unfortunate

อดีต

a-dit — past, former

ประทับใจ

pra-thap-chai — to be impressed, impressed

สิ่ง

sing — thing, object

ตอนนี้

ton-ni — now, at this moment

ปรากฏ

pra-kot — to appear, to manifest

แน่นอน

nae-non — certainly, definitely, sure

จับต้อง

chap-tong — to touch, tangible

กระจาย

kra-chai — to scatter, to spread, to disperse

ฝัน

fan — dream, to dream

ไร้สาระ

rai-sa-ra — nonsense, absurd, meaningless

ไม่ช้า

mai-cha — soon, before long

ทิ้ง

thing — to throw away, to leave, to abandon

ร่องรอย

rong-roi — trace, track, sign

ใด

dai — any, which, what

นอกจาก

nok-chak — except, besides, apart from

เสียใจ

sia-chai — sad, sorry, regretful

ลึกซึ้ง

luek-sueng — profound, deep

นิรันดร์

ni-ran — eternal, everlasting