Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 4

Vocabulary

ขณะ

kha-na — moment, time, while

ที่

thii — that, which, at, place

ฉัน

chan — I, me (informal, used by females)

ยัง

yang — still, yet, also

คง

khong — probably, likely, remain, stable

โน้ม

nom — lean, incline, bend toward

ตัว

tua — body, self, classifier for animals and objects

อยู่

yuu — to be, stay, live, located at

เหนือ

neuua — above, over, north

เธอ

thoe — you, he, she (informal)

ด้วย

duay — also, too, with

ความ

khwam — prefix creating abstract nouns from adjectives

สิ้นหวัง

sin-wang — hopeless, desperate, despair

อย่าง

yang — manner, way, kind, like

สุด

sut — most, extreme, end

จะ

ja — will, shall, future marker

ทน

thon — endure, tolerate, withstand

ได้

dai — can, able to, get, receive

บังเอิญ

bang-oen — by chance, accidentally, coincidentally

เงย

ngoei — raise, lift up, tilt upward

หน้า

na — face, front, page, next

ขึ้น

khuen — up, rise, ascend, increase

หน้าต่าง

na-tang — window

ของ

khong — of, belonging to, possession marker

ห้อง

hong — room

เคย

khoei — used to, ever, formerly

มืด

meuut — dark, dim

สนิท

sa-nit — completely, tightly, close, sound (sleep)

มา

ma — come, toward speaker, past marker

ก่อน

kon — before, previous, first

และ

lae — and

รู้สึก

ruu-seuk — feel, sense, perceive

ตื่นตระหนก

teun-tra-nok — alarmed, startled, panicked

เมื่อ

meuua — when, while

เห็น

hen — see, perceive

แสง

saeng — light, ray

สี

sii — color

เหลือง

leuuang — yellow

ซีด

siit — pale, faded

ดวงจันทร์

duuang-jan — moon

ส่อง

song — shine, illuminate, examine

สว่าง

sa-wang — bright, light, clear

เข้า

khao — enter, go in, into

ใน

nai — in, inside, within

บาน

ban — door panel, bloom, open

ถูก

thuuk — correct, cheap, passive marker, touched

ผลัก

phlak — push, shove

เปิด

poet — open, turn on

ออก

ook — out, exit, leave

ไม่

mai — not, no

อาจ

at — may, might, able to, possibly

บรรยาย

ban-yai — describe, narrate, lecture

ร่าง

rang — body, figure, draft, shape

น่า

na — worthy of, should, deserving

เกลียด

kliiat — hate, dislike, detest

เกลียดชัง

kliiat-chang — detest, abhor, loathe

ที่สุด

thii-sut — most, superlative marker

รอย

roi — mark, trace, scar, wrinkle

ยิ้ม

yim — smile

เยาะ

yo — mock, ridicule, scorn

ปรากฏ

pra-kot — appear, emerge, manifest

บน

bon — on, above, upon

ใบหน้า

bai-na — face

สัตว์ประหลาด

sat-pra-lat — monster, beast

มัน

man — it, he, she (informal/rude)

ดู

duu — look, watch, see, seem

เหมือน

meuuan — like, similar, as if

เยาะเย้ย

yo-yoei — mock, jeer, taunt

ชี้

chii — point, indicate, specify

นิ้ว

niw — finger, toe, inch

อัน

an — classifier for small objects, one

ชั่วร้าย

chua-rai — evil, wicked, malicious

ไป

pai — go, away from speaker

ศพ

sop — corpse, dead body

ภรรยา

phan-ra-ya — wife

วิ่ง

wing — run

หา

ha — look for, seek, find

หยิบ

yip — pick up, grab, take

ปืนพก

peun-phok — handgun, pistol

จาก

chak — from

อก

ok — chest, breast

แล้ว

laeo — already, then, completed action marker

ยิง

ying — shoot, fire

แต่

tae — but, however, only

หลบ

lop — dodge, evade, hide

กระโดด

kra-dot — jump, leap

ยืน

yeun — stand

เร็ว

reo — fast, quick, rapid

ดัง

dang — loud, famous, as

สาย

sai — line, string, late, late morning

ฟ้าแลบ

fa-laep — lightning

จึง

jeung — therefore, thus, then

ลง

long — down, descend, decrease

ทะเลสาบ

tha-le-sap — lake

เสียง

siang — sound, voice, noise

ปืน

peun — gun, firearm

ทำให้

tham-hai — make, cause, result in

ผู้คน

phuu-khon — people

มากมาย

mak-mai — many, numerous, abundant

จุด

jut — point, spot, light, ignite

หาย

hai — disappear, vanish, recover, lost

พวก

phuak — group, they, plural marker

เรา

rao — we, us, I

ตาม

tam — follow, according to, along

เรือ

reuua — boat, ship

ทำการ

tham-kan — perform, carry out, conduct

ใช้

chai — use, spend, employ

ข่าย

khai — net, network

ก็

ko — also, then, therefore

ไร้

rai — without, lacking, devoid of

ผล

phon — result, effect, fruit

หลังจาก

lang-chak — after

ผ่าน

phan — pass, go through, past

หลาย

lai — many, several, multiple

ชั่วโมง

chua-mong — hour

กลับ

klap — return, go back, opposite

เพื่อน

pheuuan — friend

ส่วน

suan — part, portion, section

ใหญ่

yai — big, large, great

เชื่อ

cheuua — believe, trust

ว่า

wa — that (conjunction), say

เป็น

pen — be, is, am, are

ภาพ

phap — picture, image, scene

ลวงตา

luuang-ta — optical illusion, deceive the eye

เกิด

koet — born, occur, happen, arise

จินตนาการ

jin-ta-na-kan — imagination, imaginary

ฝั่ง

fang — shore, bank, side

เขา

khao — he, she, they, hill

เริ่ม

roem — start, begin, commence

ค้นหา

khon-ha — search, seek, look for

บริเวณ

bori-wen — area, vicinity, zone

นั้น

nan — that

โดย

doi — by, by means of

แบ่ง

baeng — divide, separate, share

กลุ่ม

klum — group, cluster

ทิศทาง

thit-thang — direction

ต่างๆ

tang-tang — various, different, diverse

ท่ามกลาง

tham-klang — amidst, among, in the midst of

ป่าไม้

pa-mai — forest, jungle