Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 12

Vocabulary

he

男性の人物を指す三人称単数の代名詞。

will

未来の行為や強い意志を表す助動詞。

punish

罰を与える、制裁を加える。

you

相手を指す二人称の代名詞。

You

文頭に置かれた二人称代名詞「あなた」。

dare

あえて～する、勇気をもって行動する。

not

否定を表す副詞「～ない」。

keep

保持する、引き留める、維持する。

me

一人称単数の目的格「私を・私に」。

belong

～に属する、～の所有物である。

then

そのとき、それなら、その後で。

to

方向や対象を示す前置詞「～へ・～に」。

my

一人称単数の所有格「私の」。

enemy

敵、自分に敵対する人物や存在。

him

男性の三人称単数目的格「彼を・彼に」。

towards

～の方向へ、～に向かって。

whom

人を指す関係代名詞の目的格「誰に対して」。

I

話し手自身を指す一人称単数主格「私」。

have

持つ、所有する、経験を表す助動詞。

sworn

swearの過去分詞、誓った、宣誓した。

eternal

永遠の、終わりのない、不滅の。

revenge

復讐、仕返し、恨みを晴らす行為。

shall

未来や強い意志・義務を表す助動詞。

be

存在する、～である状態を表す動詞。

first

最初の、第一番目の。

victim

被害者、犠牲者、害を受けた人物。

The

特定のものを指す定冠詞「その・この」。

child

子ども、幼い人間、少年または少女。

still

まだ、依然として、静止した状態で。

struggled

もがいた、必死に抵抗した、格闘した。

and

～と、そして、並列を示す接続詞。

loaded

（言葉などを）浴びせられた、満載された。

with

～と一緒に、～を使って、～で。

which

どれ、どちら、物を指す関係代名詞。

carried

運んだ、もたらした、伝えた。

despair

絶望、希望を完全に失った精神状態。

heart

心臓、感情や精神の中心としての心。

grasped

しっかりつかんだ、握りしめた。

his

男性三人称単数の所有格「彼の」。

throat

のど、首の前部にある呼吸や発声の器官。

silence

沈黙させる、静かにさせる、音を消す。

in

～の中に、場所や状態を示す前置詞。

a

不特定の単数名詞を示す不定冠詞。

moment

瞬間、ほんのわずかな時間。

lay

横たわった、lieの過去形、倒れた状態。

dead

死んでいる、生命のない状態の。

at

～に、場所や時点を示す前置詞。

feet

足、footの複数形、体の末端部分。

gazed

じっと見つめた、凝視した。

on

～の上に、～に向けて、接触を示す前置詞。

swelled

膨らんだ、（感情が）高まった。

hellish

地獄のような、極めて残酷で恐ろしい。

triumph

勝利、大成功、勝ち誇った喜び。

clapping

手を打ち鳴らすこと、拍手すること。

hands

手、handの複数形、体の末端器官。

exclaimed

叫んだ、感情を込めて大声で言った。

too

～もまた、さらに、過度にという副詞。

can

～できる、能力や可能性を示す助動詞。

create

創造する、作り出す、生み出す。

desolation

荒廃、悲嘆、すべてが失われた状態。

is

beの三人称単数現在形「～である・いる」。

this

これ、目の前の特定のものを指す指示代名詞。

death

死、生命が終わること、死亡。

carry

運ぶ、もたらす、持って行く。

thousand

千、非常に多い数を示す語。

other

他の、別の、それ以外の。

miseries

苦悩、悲惨、miseryの複数形、苦しみ。

torment

苦しめる、激しく悩ませる、拷問する。

destroy

破壊する、滅ぼす、完全に壊す。

As

～するとき、～として、接続詞や前置詞。

fixed

固定した、じっと向けた、動かなかった。

eyes

目、eyeの複数形、視覚器官。

the

特定のものを指す定冠詞「その・この」。

saw

seeの過去形、見た、目で認識した。

something

何か、特定されていない物やこと。

glittering

きらきら輝く、光を反射して光っている。

breast

胸、胸部、体の前面上部の部分。

took

取った、takeの過去形、手に入れた。

it

それ、物や事を指す三人称単数代名詞。

was

beの過去形「～だった・いた」。

portrait

肖像画、人物を描いた絵や写真。

of

～の、所属や関係を示す前置詞。

most

最も、最高度を示す最上級の副詞。

lovely

美しい、愛らしい、魅力的な。

woman

女性、成人した女の人。

In

～の中に、状況や条件を示す前置詞。

spite

悪意、意地悪さ。in spite ofで「～にもかかわらず」。

softened

和らいだ、柔らかくなった、穏やかになった。

attracted

引きつけられた、魅了された。

For

～のために、～の間、理由を示す前置詞。

few

少しの、わずかの、数が少ない。

moments

瞬間、momentの複数形、短い時間。

delight

喜び、楽しみ、強い満足感。

her

彼女の、彼女を示す所有格・目的格。

dark

暗い、黒っぽい、光が少ない。

by

～によって、～のそばに、手段を示す前置詞。

deep

深い、濃い、強度が大きい。

lashes

まつ毛、目の縁に生える細い毛。

lips

唇、口の縁にある柔らかい部分。

but

しかし、だが、逆接を示す接続詞。

presently

まもなく、すぐに、現在では。

rage

激怒、猛烈な怒り、激しい怒りの感情。

returned

戻った、再び現れた、帰ってきた。

remembered

思い出した、記憶した、recallした。

that

あの、それ、特定のものや節を指す語。

for

～のために、～の期間、目的を示す前置詞。

ever

永久に、いつも、これまでに。

deprived

奪われた、剥奪された、失わせられた。

delights

喜び、楽しみ、delightの複数形。

such

そのような、こんなにも、程度を示す語。

beautiful

美しい、魅力的な、見た目が優れた。

creatures

生き物、creatureの複数形、存在。

could

canの過去形、～できた、可能性を示す。

she

彼女、女性を指す三人称単数主格。

whose

誰の、所有を示す関係代名詞の所有格。

resemblance

類似、似ていること、外見が似た様子。

contemplated

じっくり眺めた、熟考した、観察した。

would

willの過去形、～だろう、仮定を示す助動詞。

regarding

～に関して、見つめて、regardの分詞形。

changed

変わった、変化した、変えた。

air

様子、表情、雰囲気、空気。

divine

神聖な、神のような、崇高で美しい。

one

一つの、ある、数や特定を示す語。

expressive

表情豊かな、感情をよく表している。

disgust

嫌悪、不快感、強い嫌な気持ち。

Can

～できるか、可能性を問う助動詞。

wonder

不思議に思う、驚く、疑問に感じる。

thoughts

考え、思考、thoughtの複数形。

transported

（感情的に）夢中にさせた、有頂天にさせた。