Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 11

Vocabulary

私

watashi — 나, 일인칭 대명사 (자신을 가리킴)

は

wa — 주제를 나타내는 조사

無謀

mubou — 무모함, 앞뒤 생각 없이 행동하는 것

な

na — 형용동사를 명사에 연결하는 조사

こと

koto — 일, 사항, 추상적인 행위나 사실

何

nani / nani — 무엇, 어떤 것인지 모를 때 쓰는 의문사

も

mo — ~도, ~조차, 강조 또는 포함을 나타내는 조사

し

shi — 하다(する)의 활용형, 동작 수행을 나타냄

あなた

anata — 당신, 상대방을 가리키는 이인칭 대명사

を

wo — 목적어를 나타내는 조사

十分

juubun — 충분히, 넉넉하게, 모자람이 없이

ご存知

gozonji — 알고 계심, '알다'의 존경 표현

です

desu — ~입니다, 정중한 긍정을 나타내는 조동사

から

kara — ~이기 때문에, 이유나 원인을 나타내는 조사

他

hoka — 다른, 그 밖의 것이나 사람

の

no — ~의, 소유나 관계를 나타내는 조사

人々

hitobito — 사람들, 여러 사람을 가리키는 복수 표현

安全

anzen — 안전, 위험이 없는 상태

が

ga — 주어를 나타내는 조사

手

te — 손, 신체 부위 또는 '손에 맡기다'의 손

に

ni — ~에, ~에게, 위치·방향·수여를 나타내는 조사

委ね

yudane — 맡기다, 위임하다, 다른 사람에게 책임을 넘김

られる

rareru — 수동·가능을 나타내는 조동사 어미

とき

toki — 때, 시간, 어떤 상황이 일어나는 시점

いつ

itsu — 언제, 시간을 묻는 의문사

でも

demo — ~라도, 어떤 상황에도, 양보·포함을 나타냄

慎重

shinchou — 신중함, 조심스럽고 세심하게 행동하는 것

さ

sa — 명사화 접미사, 형용사를 명사로 만듦

と

to — ~와/과, 인용·병렬·조건을 나타내는 조사

思慮深

shiryo bukai — 사려 깊음, 신중하고 깊이 생각하는 성품

信頼

shinrai — 신뢰, 믿고 의지할 수 있음

て

te — ~하여, 동작의 연결을 나타내는 접속 어미

いただける

itadakeru — 받을 수 있다, 겸양 표현의 가능형

でしょう

deshou — ~이겠지요, 추측이나 부드러운 주장을 나타냄

まもなく

mamonaku — 곧, 머지않아, 얼마 안 있어

この

kono — 이, 가까운 것을 가리키는 지시어

冒険

bouken — 모험, 위험을 무릅쓰고 하는 새로운 경험

乗り出す

noridasu — 시작하다, 새로운 일에 적극적으로 나서다

という

to iu — ~라는, 내용이나 명칭을 나타내는 표현

展望

tenbou — 전망, 앞날에 대한 기대나 넓은 시야

前

mae — 앞, 이전, 공간적·시간적 앞쪽

感じ

kanji — 느낌, 감각, 어떤 자극에서 오는 인상

いる

iru — 있다, 존재하다 (사람·동물에 사용)

感情

kanjou — 감정, 희노애락 등의 마음 상태

言葉

kotoba — 말, 언어, 표현하기 위한 단어나 문장

で

de — ~로, ~에서, 수단·장소를 나타내는 조사

表す

arawasu — 표현하다, 나타내다, 드러내다

でき

deki — 할 수 있다(できる)의 어간, 가능을 나타냄

出発

shuppatsu — 출발, 어떤 장소나 여행을 시작하는 것

準備

junbi — 준비, 어떤 일을 위해 미리 갖추는 것

ながら

nagara — ~하면서, 두 동작이 동시에 일어남을 나타냄

感じる

kanjiru — 느끼다, 어떤 감각이나 감정을 경험하다

震える

furueru — 떨다, 몸이 작게 흔들리다

よう

you — ~인 것 같다, 비유나 추측을 나타내는 표현

感覚

kankaku — 감각, 신체나 마음으로 느끼는 느낌

半ば

nakaba — 반쯤, 절반 정도, 중간 정도를 나타냄

喜ばしく

yorokobashiku — 기쁘게, 즐겁고 반가운 상태로

恐ろしい

osoroshii — 무섭다, 두렵고 공포스러운 느낌이다

伝える

tsutaeru — 전하다, 알리다, 정보나 감정을 전달하다

不可能

fukanou — 불가능, 할 수 없는 일

未知

michi — 미지, 아직 알지 못하는 것

地

chi / ji — 땅, 지역, 특정 장소나 토지

へ

e — ~으로, 방향을 나타내는 조사

霧

kiri — 안개, 수증기가 낮게 깔려 시야를 흐리게 함

雪

yuki — 눈, 하늘에서 내리는 하얀 얼음 결정

国

kuni — 나라, 국가, 특정 지역을 가리키는 말

旅立ち

tabidachi — 출발, 여행을 떠남, 새 출발을 나타냄

ます

masu — 정중한 어투를 만드는 조동사

アホウドリ

ahoudori — 신천옹, 큰 바닷새의 일종 (알바트로스)

決して

kesshite — 결코, 절대로 (부정어와 함께 사용)

殺し

koroshi — 죽임, 살해, 생명을 빼앗는 행위

身

mi — 몸, 자신, 신체 또는 자기 자신

心配

shinpai — 걱정, 불안해하거나 염려하는 마음

たり

tari — ~하거나, 동작이나 상태를 나열하는 어미

老水夫

rou suifu — 늙은 선원, 노련한 뱃사람

疲れ果て

tsukarehate — 완전히 지치다, 기진맥진하다

惨め

mijime — 비참함, 처참하고 가엾은 상태

姿

sugata — 모습, 외모, 특정 상태에서의 모양새

戻っ

modot(te) — 돌아오다(戻る)의 활용형, 원래 장소로 복귀

くる

kuru — 오다, 어떤 방향으로 이동해 오다

ない

nai — 없다, ~하지 않다, 부정을 나타내는 말

か

ka — ~인가요, 의문을 나타내는 어말 조사

案じ

anji — 걱정하다, 염려하다, 마음에 두다

ください

kudasai — ~해 주세요, 정중한 요청을 나타냄

仄めかし

honomekashi — 암시하다, 넌지시 말하다, 슬쩍 내비치다

微笑ま

hohoema — 미소 짓다(微笑む)의 활용형, 살며시 웃다

れる

reru — 수동·자발·존경을 나타내는 조동사 어미

しかし

shikashi — 그러나, 하지만, 역접을 나타내는 접속사

ひとつ

hitotsu — 하나, 한 가지, 수량을 나타내는 말

秘密

himitsu — 비밀, 남에게 알리지 않는 숨겨진 사실

打ち明け

uchiaake — 털어놓다, 솔직하게 비밀을 말하다

海

umi — 바다, 넓고 깊은 소금물의 수역

危険

kiken — 위험, 해가 될 수 있는 상태나 상황

神秘

shinpi — 신비, 알 수 없는 불가사의한 것

対する

taisuru — ~에 대하다, 무언가를 향하거나 관련되다

愛着

aichaku — 애착, 무언가에 깊이 정들어 있는 감정

情熱的

jounetsu teki — 정열적, 열렬하고 뜨거운 감정을 가진

熱狂

nekkyou — 열광, 몹시 흥분하여 열중하는 상태

現代

gendai — 현대, 지금 시대, 현재의 시기

詩人

shijin — 시인, 시를 쓰는 사람

中

naka / chuu — 중, 안, 여럿 가운데를 나타내는 말

最も

mottomo — 가장, 제일, 비교에서 으뜸임을 나타냄

想像力

souzouryoku — 상상력, 없는 것을 머릿속으로 그리는 능력

豊か

yutaka — 풍부하다, 넉넉하고 풍성한 상태

あの

ano — 저, 멀리 있는 것을 가리키는 지시어

作品

sakuhin — 작품, 예술이나 문학 창작물

せい

sei — 탓, 원인 (부정적 결과의 이유를 나타냄)

だ

da — ~이다, 긍정을 나타내는 일반체 조동사

ずっと

zutto — 쭉, 계속, 오랫동안 변함없이

思っ

omot(te) — 생각하다(思う)의 활용형, 생각하여

た

ta — 과거 시제를 나타내는 조동사 어미

魂

tamashii — 영혼, 정신, 사람의 내면 깊은 곳의 본질

何か

nanika — 무언가, 정확히 알 수 없는 어떤 것

働い

hataroi(te) — 일하다(働く)의 활용형, 작용하여

自身

jishin — 자신, 자기 스스로를 가리키는 말

それ

sore — 그것, 중간 거리의 사물을 가리키는 말

理解

rikai — 이해, 내용이나 상황을 올바르게 파악함

実際

jissai — 실제로, 현실에서, 사실상

勤勉

kinben — 근면, 부지런하고 열심히 일하는 성품

人間

ningen — 인간, 사람, 인류를 가리키는 말

几帳面

kichouimen — 꼼꼼함, 규칙을 잘 지키고 세심한 성격

忍耐

nintai — 인내, 고통이나 어려움을 참고 견딤

努力

doryoku — 노력, 목표를 위해 힘을 다해 애씀

もっ

mot(te) — 가지다(持つ)의 활용형, ~을 지니고

仕事

shigoto — 일, 직업, 맡은 업무나 작업

こなす

konasu — 잘 해내다, 능숙하게 처리하다

働き者

hatarakimono — 일꾼, 성실하게 열심히 일하는 사람

以外

igai — 이외, ~을 제외한 나머지

驚異

kyoui — 경이, 놀랍고 신기하여 감탄스러운 것

愛

ai — 사랑, 깊은 애정과 호의의 감정

信念

shinnen — 신념, 굳게 믿고 의심하지 않는 생각

すべて

subete — 모두, 전부, 빠짐없이 전체를 가리킴

計画

keikaku — 계획, 목적을 이루기 위한 구체적인 방안

絡み合っ

karamiat(te) — 얽히다, 여러 요소가 서로 뒤엉켜 있다

おり

ori — いる의 겸양형, ~하고 있다 (문어체)

平凡

heibon — 평범, 특별하지 않고 보통인 상태

道

michi — 길, 도로, 또는 삶의 방향이나 방식

引き離し

hikihanashi — 떼어 놓다, 분리하다, 거리를 두다

広大

koudai — 광대함, 넓고 드넓은 규모의 상태

駆り立てる

karitateru — 내몰다, 충동이나 욕구가 행동하게 만들다

より

yori — ~보다, 비교의 기준을 나타내는 조사

大切

taisetsu — 소중함, 중요하고 아껴야 할 상태

話

hanashi — 이야기, 말, 대화나 화제를 가리킴

戻し

modoshi — 되돌리다(戻す)의 어간, 원래대로 되돌림

ましょう

mashou — ~합시다, 권유나 제안을 나타내는 어미

渡り

watari — 건너다, 이동하다, 또는 철새가 이동함

アフリカ

afurika — 아프리카, 세계 대륙 중 하나

アメリカ

amerika — 아메리카, 미국 또는 아메리카 대륙

最南端

sainantan — 최남단, 가장 남쪽에 위치한 끝 지점

岬

misaki — 곶, 바다 쪽으로 뾰족하게 돌출된 육지

回っ

mawat(te) — 돌다(回る)의 활용형, 돌아서 지나다

また

mata — 또, 다시, 반복이나 추가를 나타내는 말

会える

aeru — 만날 수 있다, 만나다(会う)의 가능형