Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 3

Vocabulary

I

สर้นามบุรุษที่หนึ่งเอกพจน์ ใช้เรียกตัวเองเมื่อเป็นประธาน

have

กริยาช่วยแสดงกาลสมบูรณ์ หรือมีความหมายว่า มี

murdered

ฆ่าคนตายโดยเจตนา อดีตกาลของ murder

my

คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ ของฉัน

darling

คนรัก ที่รัก ใช้เรียกคนที่รักอย่างอ่อนหวาน

child

เด็ก ลูก บุคคลที่ยังไม่เป็นผู้ใหญ่

She

สรรพนามบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์ เธอ หล่อน

fainted

เป็นลม หมดสติชั่วคราว อดีตกาลของ faint

and

คำสันธาน เชื่อมคำหรือวลี หมายถึง และ

was

กริยา to be ในอดีตกาล สำหรับประธานเอกพจน์

restored

ฟื้นคืน กลับมาสู่สภาพเดิม อดีตกาลของ restore

with

บุพบท หมายถึง กับ ด้วย โดย

extreme

สุดขั้ว รุนแรงมาก อย่างที่สุด

difficulty

ความยากลำบาก ความไม่ง่าย

When

คำสันธานหรือคำถาม หมายถึง เมื่อไหร่ เมื่อ

she

สรรพนามบุรุษที่สามเพศหญิง เธอ หล่อน

again

กลับมาอีก อีกครั้ง อีกครา

lived

มีชีวิตอยู่ อาศัยอยู่ อดีตกาลของ live

it

สรรพนามบุรุษที่สามสำหรับสิ่งของหรือสัตว์ มัน

only

เพียงแต่ เท่านั้น แค่

to

บุพบทหรือส่วนของกริยาไม่จำกัด ไป ถึง เพื่อ

weep

ร้องไห้ ไห้คร่ำครวญ

sigh

ถอนหายใจ ทำเสียงหายใจยาว

told

บอก เล่า อดีตกาลของ tell

me

สรรพนามกรรมบุรุษที่หนึ่ง ฉัน ผม ดิฉัน

that

คำสันธานหรือคำชี้เฉพาะ นั่น ที่

same

เดียวกัน อย่างเดียวกัน ไม่ต่าง

evening

ตอนเย็น ช่วงเวลาหลังบ่ายก่อนค่ำ

had

มี หรือกริยาช่วยแสดงอดีตกาลสมบูรณ์

teased

แกล้ง ล้อเล่น ยั่ว อดีตกาลของ tease

her

สรรพนามกรรมเพศหญิง เธอ ของเธอ

let

ปล่อยให้ อนุญาต ยอมให้

him

สรรพนามกรรมเพศชาย เขา แก่เขา

wear

สวมใส่ แต่งกาย ใส่เสื้อผ้าหรือเครื่องประดับ

a

คำนำหน้านามเอกพจน์ที่นับได้ หนึ่ง

very

คำขยายคุณศัพท์ หมายถึง มาก อย่างมาก

valuable

มีค่ามาก มีราคาสูง

miniature

รูปภาพขนาดเล็ก สิ่งของจิ๋ว

possessed

ครอบครอง เป็นเจ้าของ อดีตกาลของ possess

of

บุพบท แสดงความเป็นเจ้าของหรือความเกี่ยวข้อง ของ

your

คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ ของคุณ ของท่าน

mother

แม่ มารดา

This

คำชี้เฉพาะสำหรับสิ่งใกล้ นี่ สิ่งนี้

picture

ภาพ รูปภาพ ภาพวาด

is

กริยา to be ปัจจุบันกาลสำหรับประธานเอกพจน์

gone

ไปแล้ว หายไป จากไป

doubtless

ไม่ต้องสงสัย แน่นอน อย่างไม่ต้องสงสัย

the

คำนำหน้านาม แสดงความเฉพาะเจาะจง

temptation

สิ่งล่อใจ การถูกล่อลวง การยั่วยวน

which

คำสรรพนามหรือคำถาม อันไหน ซึ่ง ที่

urged

กระตุ้น เร่งเร้า ผลักดัน อดีตกาลของ urge

murderer

ฆาตกร ผู้ฆ่าคน

deed

การกระทำ การกระทำที่สำคัญ

We

สรรพนามบุรุษที่หนึ่งพหูพจน์ พวกเรา เรา

no

ไม่มี ไม่ ปฏิเสธ

trace

ร่องรอย หลักฐาน ติดตาม

at

บุพบทแสดงสถานที่หรือเวลา ที่ ตรง

present

ปัจจุบัน เวลานี้ ขณะนี้

although

แม้ว่า ถึงแม้ว่า ทั้งที่

our

คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ ของพวกเรา

exertions

ความพยายาม การใช้แรงกาย การออกแรง

discover

ค้นพบ ค้นหาพบ เปิดเผย

are

กริยา to be ปัจจุบันกาลสำหรับประธานพหูพจน์

but

คำสันธาน แต่ว่า แต่ อย่างไรก็ตาม

they

สรรพนามบุรุษที่สามพหูพจน์ พวกเขา เขาทั้งหลาย

will

กริยาช่วยแสดงอนาคตกาล จะ

not

คำปฏิเสธ ไม่ ไม่ใช่

restore

ฟื้นฟู นำกลับคืนมา คืนสภาพ

beloved

ที่รักยิ่ง คนรัก ที่เป็นที่รัก

Come

มา เข้ามา มาหา

dearest

ที่รักที่สุด คนรัก คนที่รักมากที่สุด

you

สรรพนามบุรุษที่สอง คุณ ท่าน เธอ

alone

เพียงลำพัง คนเดียว แต่เพียงผู้เดียว

can

กริยาช่วยแสดงความสามารถ สามารถ ได้

console

ปลอบโยน ปลอบใจ ให้กำลังใจ

weeps

ร้องไห้ ไห้คร่ำครวญ รูปบุรุษที่สาม

continually

อย่างต่อเนื่อง ตลอดเวลา อย่างไม่หยุด

accuses

กล่าวหา ตำหนิ ประณาม รูปบุรุษที่สาม

herself

สรรพนามสะท้อนกลับเพศหญิง ตัวเธอเอง

unjustly

อย่างไม่เป็นธรรม อย่างไม่ยุติธรรม

as

คำสันธาน เหมือน ในฐานะ เป็น ขณะที่

cause

สาเหตุ ทำให้เกิด เหตุผล

his

คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของเพศชาย ของเขา

death

ความตาย การเสียชีวิต

words

คำพูด ถ้อยคำ พหูพจน์ของ word

pierce

แทง ทะลุ แทรกเข้าไป

heart

หัวใจ จิตใจ ความรู้สึก

all

ทั้งหมด ทั้งสิ้น ทุก

unhappy

ไม่มีความสุข เศร้า ทุกข์

be

กริยาเป็น อยู่ คือ รูปพื้นฐาน

an

คำนำหน้านามที่ขึ้นต้นด้วยสระ หนึ่ง

additional

เพิ่มเติม พิเศษ ส่วนเพิ่ม

motive

แรงจูงใจ เหตุผล แรงผลักดัน

for

บุพบท สำหรับ เพื่อ แทน

son

ลูกชาย บุตรชาย

return

กลับมา คืนมา ส่งคืน

comforter

ผู้ปลอบโยน ผู้ให้กำลังใจ

Your

คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ ของคุณ

dear

ที่รัก ที่เป็นที่รัก แพง

Alas

คำอุทานแสดงความเสียใจ น่าเสียดาย อนิจจา

now

ตอนนี้ เดี๋ยวนี้ ขณะนี้

say

พูด กล่าว บอก

Thank

ขอบคุณ กล่าวขอบคุณ

God

พระเจ้า เทพเจ้า พระผู้เป็นเจ้า

did

กริยาช่วยแสดงอดีตกาลหรือเน้นความ ทำ

live

มีชีวิตอยู่ อาศัยอยู่ ดำรงชีวิต

witness

พยาน เห็นเหตุการณ์ ผู้เห็นเหตุการณ์

cruel

โหดร้าย ทารุณ ไร้ความปราณี

miserable

ทุกข์ยาก เศร้าสร้อย น่าสงสาร

youngest

อายุน้อยที่สุด เล็กที่สุด ขั้นสูงสุดของ young

brooding

ครุ่นคิด หมกมุ่น ใคร่ครวญอย่างมืดมน

thoughts

ความคิด ความนึกคิด พหูพจน์ของ thought

vengeance

การแก้แค้น การล้างแค้น การแก้แค้นตอบสนอง

against

บุพบท ต่อต้าน ขัด ตรงข้ามกับ

assassin

ผู้ลอบสังหาร มือสังหาร ฆาตกร

feelings

ความรู้สึก อารมณ์ พหูพจน์ของ feeling

peace

ความสงบ สันติภาพ ความสงบสุข

gentleness

ความอ่อนโยน ความสุภาพ ความนุ่มนวล

heal

รักษาให้หาย เยียวยา ทำให้หาย

instead

แทนที่ แทน แทนที่จะ

wounds

บาดแผล แผล บาดเจ็บ พหูพจน์

minds

จิตใจ ความคิด สติปัญญา พหูพจน์

Enter

เข้าไป เข้ามา เข้าสู่

house

บ้าน เรือน อาคารที่อยู่อาศัย

mourning

การไว้ทุกข์ ความโศกเศร้า การไว้อาลัย

friend

เพื่อน มิตร สหาย

kindness

ความกรุณา ความเมตตา ความใจดี

affection

ความรัก ความเสน่หา ความผูกพัน

those

คำชี้เฉพาะพหูพจน์สำหรับสิ่งไกล เหล่านั้น พวกนั้น

who

คำสรรพนามหรือคำถาม ใคร ผู้ที่ ผู้ซึ่ง

love

รัก ความรัก ชอบ

hatred

ความเกลียดชัง ความชิงชัง ความเกลียด

enemies

ศัตรู ข้าศึก พหูพจน์ของ enemy

affectionate

ซึ่งมีความรัก อ่อนโยน แสดงความรัก

afflicted

ทุกข์ทรมาน เจ็บปวด ผู้ประสบความทุกข์

father

พ่อ บิดา บุพการี

May

เดือนพฤษภาคม เดือนที่ห้าของปี

12th

วันที่สิบสอง ลำดับที่สิบสอง