Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 11

Vocabulary

But

คำเชื่อมที่ใช้แสดงความขัดแย้งหรือตรงข้ามกับสิ่งที่กล่าวมาก่อน

where

คำถามหรือคำเชื่อมที่ใช้ถามหรือบอกสถานที่

is

กริยา to be รูป present tense ใช้กับประธานเอกพจน์

he

สร้วนามบุรุษที่สามเพศชายในรูปประธาน

why

คำถามที่ใช้ถามเหตุผลหรือสาเหตุ

does

กริยาช่วยที่ใช้ในประโยคคำถามและปฏิเสธกับประธานเอกพจน์

not

คำที่ใช้ปฏิเสธหรือแสดงความหมายตรงข้าม

hasten

รีบเร่ง เร่งรีบทำอะไรให้เร็วขึ้น

to

คำบุพบทที่ใช้แสดงทิศทาง จุดหมาย หรือนำหน้ากริยาช่องที่ 1

me

สร้วนามบุรุษที่หนึ่งในรูปกรรม หมายถึงฉัน

My

คำสร้างนามแสดงความเป็นเจ้าของของบุรุษที่หนึ่ง

change

การเปลี่ยนแปลง หรือ กริยาที่หมายถึงการเปลี่ยน

of

คำบุพบทที่แสดงความเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์

manner

วิธีการ ท่าที หรือพฤติกรรมในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

surprised

รู้สึกประหลาดใจหรือแปลกใจ

and

คำเชื่อมที่ใช้เชื่อมคำ วลี หรือประโยค

pleased

รู้สึกพอใจหรือยินดี

the

คำนำหน้านามที่ระบุเฉพาะเจาะจง

magistrate

ผู้พิพากษาหรือเจ้าหน้าที่ศาลระดับท้องถิ่น

perhaps

บางที อาจจะเป็นไปได้ ใช้แสดงความไม่แน่ใจ

thought

อดีตของ think หมายถึงคิดหรือเชื่อ

that

คำสรรพนามหรือคำเชื่อมที่ใช้อ้างอิงหรือเชื่อมประโยค

my

คำแสดงความเป็นเจ้าของของฉัน

former

ก่อนหน้านี้ เก่า หรืออดีต

exclamation

คำอุทานหรือการร้องตะโกนด้วยอารมณ์

was

กริยา to be อดีตกาลใช้กับประธานเอกพจน์

a

คำนำหน้านามที่ไม่เฉพาะเจาะจง

momentary

ชั่วคราว เป็นเวลาสั้นๆ ไม่นาน

return

การกลับมา หรือกริยาที่หมายถึงการกลับ

delirium

อาการเพ้อคลั่ง สับสนจากความเจ็บป่วยหรือไข้สูง

now

ขณะนี้ ตอนนี้ ในปัจจุบัน

instantly

ทันที ในทันที โดยไม่ชักช้า

resumed

กลับมาทำต่อ เริ่มต้นใหม่หลังจากหยุด

his

คำแสดงความเป็นเจ้าของของเขา

benevolence

ความเมตตา ความปรารถนาดี ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่

He

สร้วนามบุรุษที่สามเพศชายในรูปประธาน

rose

อดีตของ rise หมายถึงลุกขึ้นยืนหรือเพิ่มขึ้น

quitted

ออกจาก ละทิ้ง เลิกทำ รูปอดีตของ quit

room

ห้อง พื้นที่ภายในอาคาร

with

คำบุพบทที่แสดงการมาด้วยกันหรือใช้เครื่องมือ

nurse

พยาบาล ผู้ดูแลผู้ป่วย

in

คำบุพบทที่แสดงตำแหน่งภายในหรือเวลา

moment

ช่วงเวลาสั้นๆ ขณะหนึ่ง

father

พ่อ บิดา

entered

เข้ามา เข้าไปในที่ใดที่หนึ่ง

it

สร้วนามที่ใช้แทนสิ่งของหรือสัตว์

Nothing

ไม่มีอะไร ไม่มีสิ่งใด

at

คำบุพบทที่แสดงตำแหน่งหรือเวลาเฉพาะจุด

this

คำแสดงที่ใกล้ หมายถึงสิ่งนี้

could

กริยาช่วยอดีตของ can แสดงความสามารถหรือความเป็นไปได้

have

กริยาที่หมายถึงมี หรือใช้เป็นกริยาช่วย

given

รูป past participle ของ give หมายถึงให้

greater

มากกว่า ใหญ่กว่า เป็นรูปเปรียบเทียบของ great

pleasure

ความสุข ความพอใจ ความเพลิดเพลิน

than

กว่า ใช้ในประโยคเปรียบเทียบ

arrival

การมาถึง การเดินทางมาถึงจุดหมาย

I

สร้วนามบุรุษที่หนึ่งในรูปประธาน หมายถึงฉัน

stretched

ยืดออก เหยียดออก ขยายออก

out

ออกไป ออกมา ภายนอก

hand

มือ ส่วนปลายแขนที่ใช้จับสิ่งของ

him

สร้วนามบุรุษที่สามเพศชายในรูปกรรม

cried

ร้องไห้ หรือตะโกนเรียก อดีตของ cry

Are

กริยา to be ใช้กับประธานพหูพจน์หรือ you

you

คุณ ท่าน สร้วนามบุรุษที่สอง

then

จากนั้น แล้ว ในเวลานั้น

safe

ปลอดภัย ไม่มีอันตราย

calmed

ทำให้สงบ ทำให้ใจเย็น รูปอดีตของ calm

assurances

คำรับรอง คำมั่นสัญญา การให้ความมั่นใจ

their

คำแสดงความเป็นเจ้าของของพวกเขา

welfare

สวัสดิภาพ ความเป็นอยู่ที่ดี สวัสดิการ

endeavoured

พยายาม ความพยายาม รูปอดีตของ endeavour

by

คำบุพบทที่แสดงวิธีการหรือผู้กระทำ

dwelling

การอาศัยอยู่ หรือที่อยู่อาศัย

on

คำบุพบทที่แสดงตำแหน่งบนพื้นผิวหรือความต่อเนื่อง

these

คำแสดงที่ใกล้พหูพจน์ หมายถึงสิ่งเหล่านี้

subjects

หัวข้อ เรื่อง หรือประธานของประโยค

so

มาก ดังนั้น เช่นนั้น

interesting

น่าสนใจ ทำให้สนใจ

heart

หัวใจ อวัยวะสูบฉีดเลือด หรือจิตใจ

raise

ยก เพิ่มขึ้น ทำให้สูงขึ้น

desponding

ท้อแท้ สิ้นหวัง หดหู่ใจ

spirits

จิตใจ อารมณ์ หรือวิญญาณ

but

แต่ แต่ว่า คำเชื่อมแสดงความขัดแย้ง

soon

เร็วๆ นี้ ในไม่ช้า ในเร็ววัน

felt

รู้สึก อดีตของ feel

prison

คุก เรือนจำ สถานที่กักขังนักโทษ

cannot

ไม่สามารถ ไม่อาจจะ

be

เป็น อยู่ คือ กริยา to be รูปไม่แสดงกาล

abode

ที่อยู่อาศัย บ้านเรือน หรืออดีตของ abide

cheerfulness

ความร่าเริง ความแจ่มใส ความสนุกสนาน

What

อะไร คำถามที่ใช้ถามเกี่ยวกับสิ่งของ

place

สถานที่ ที่ หรือตำแหน่ง

inhabit

อาศัยอยู่ ตั้งถิ่นฐาน อยู่อาศัย

son

ลูกชาย บุตรชาย

said

พูด กล่าว อดีตของ say

looking

การมอง การดู รูป -ing ของ look

mournfully

อย่างเศร้าโศก อย่างโศกเศร้า อย่างทุกข์ใจ

barred

มีราวกั้น ถูกกั้น มีลูกกรง

windows

หน้าต่าง ช่องเปิดบนผนังให้แสงและอากาศผ่าน

wretched

ทุกข์ยาก น่าสงสาร เลวร้าย

appearance

รูปลักษณ์ การปรากฏตัว ลักษณะภายนอก

You

คุณ ท่าน สร้วนามบุรุษที่สอง

travelled

เดินทาง ท่องเที่ยว อดีตของ travel

seek

แสวงหา มองหา พยายามหา

happiness

ความสุข ความเป็นสุข ความพึงพอใจ

fatality

โชคร้าย ความตาย อุบัติเหตุร้ายแรง

seems

ดูเหมือน ปรากฏว่า รูป present ของ seem

pursue

ติดตาม ไล่ตาม แสวงหาอย่างต่อเนื่อง

And

และ คำเชื่อมที่เชื่อมคำหรือประโยค

poor

จน ยากจน น่าสงสาร

The

คำนำหน้านามที่เฉพาะเจาะจง

name

ชื่อ นาม การเรียกขาน

unfortunate

โชคร้าย ไม่โชคดี น่าเสียดาย

murdered

ถูกฆาตกรรม ถูกฆ่าตาย อดีตของ murder

friend

เพื่อน มิตร คนสนิท

an

คำนำหน้านามที่ไม่เฉพาะเจาะจง ใช้หน้าสระ

agitation

ความกระวนกระวาย ความกังวลใจ ความตื่นเต้นวุ่นวาย

too

เกินไป มากเกินไป หรือด้วยเช่นกัน

great

ยิ่งใหญ่ มาก ดีเยี่ยม

endured

ทนทาน อดทน อดกลั้น รูปอดีตของ endure

weak

อ่อนแอ ไม่แข็งแรง ไม่มีกำลัง

state

สถานะ สภาพ หรือรัฐ

shed

หลั่ง ไหล หรือโรงเก็บของ

tears

น้ำตา หยาดน้ำที่ไหลจากตา

Alas

อนิจจา อนิจจัง คำอุทานแสดงความเศร้าหรือเสียใจ

Yes

ใช่ ตกลง ถูกต้อง

replied

ตอบ ตอบกลับ อดีตของ reply

some

บางส่วน บางอย่าง จำนวนหนึ่ง

destiny

ชะตากรรม โชคชะตา สิ่งที่กำหนดไว้แล้ว

most

มากที่สุด ส่วนใหญ่ รูปสูงสุดของ many/much

horrible

น่ากลัว น่าสยดสยอง แย่มาก

kind

ชนิด ประเภท หรือใจดี

hangs

แขวน แขวนอยู่ ห้อยอยู่ รูป present ของ hang

over

เหนือ ข้าม เกิน พ้น

must

ต้อง จำเป็นต้อง กริยาช่วยแสดงความจำเป็น

live

มีชีวิตอยู่ ดำรงชีวิต อาศัยอยู่

fulfil

ทำให้สำเร็จ บรรลุ ปฏิบัติตามคำสัญญา

or

หรือ คำเชื่อมแสดงทางเลือก

surely

แน่นอน อย่างแน่นอน อย่างไม่ต้องสงสัย

should

ควร ควรจะ กริยาช่วยแสดงคำแนะนำหรือหน้าที่

died

ตาย เสียชีวิต อดีตของ die

coffin

โลงศพ หีบศพ สิ่งที่ใส่ศพผู้ตาย