Great Expectations — Page 2

Vocabulary

彼女

kanojo — 她，第三人称女性代词

は

wa — 日语主题助词，表示主题

この

kono — 这个，指示近处的事物

エプロン

epuron — 围裙，做饭时穿的防污布

を

wo — 日语宾语助词，标记动作对象

よく

yoku — 经常，好好地，表示频率或程度

身

mi — 身体，自身

に

ni — 日语助词，表示方向、目的或时间

つけ

tsuke — 佩戴、穿戴（动词つける的连用形）

て

te — 日语连接助词，连接动作或状态

いる

iru — 表示动作持续进行中的状态助动词

こと

koto — 事情，将动词名词化的形式名词

自分

jibun — 自己，自身，反身代词

の

no — 日语所有格助词，表示从属关系

大きな

ookina — 大的，形容规模或程度大

美徳

bitoku — 美德，高尚的道德品质

と

to — 日语助词，表示引用、并列或伴随

し

shi — 做，表示动作（する的连用形）

へ

e — 向，朝，表示方向的助词

強い

tsuyoi — 强烈的，强大的，程度高

非難

hinan — 责难，批评，指责他人的行为

種

tane — 种子；此处引申为种类、根由

い

i — 日语动词いる的词干，表示存在

た

ta — 日语过去时助动词，表示已完成

もっとも

mottomo — 不过，话虽如此，表示转折补充

なぜ

naze — 为什么，疑问词，询问原因

が

ga — 日语主格助词，标记主语

それ

sore — 那个，指示中距离事物的代词

つける

tsukeru — 穿戴，附着，安装上去

必要

hitsuyou — 必要，必须，不可缺少的

あっ

a（tt） — 有，存在（ある的音便形）

か

ka — 日语疑问助词，表示疑问

また

mata — 又，再，而且，表示递进或重复

も

mo — 也，还，表示包含或并列的助词

毎日

mainichi — 每天，每日，表示日常频率

脱が

nuga — 脱下（脱ぐ的未然形），脱掉衣物

なかっ

nakatt — 没有（ない的过去形连用），否定过去

私

watashi — 我，第一人称代词

まったく

mattaku — 完全，根本，表示程度的副词

理解

rikai — 理解，明白，理解事物的意思

でき

deki — 能够，可以（できる的连用形）

鍛冶場

kajiba — 铁匠铺，打铁炉火的工作场所

たち

tachi — 们，表示复数的后缀

家

ie / ka — 家，房子，家庭

隣接

rinsetsu — 毗邻，紧靠，相邻接近

その

sono — 那个，指示中距离事物的连体词

木造

mokuzou — 木造，木制结构的建筑

当時

touji — 当时，那个时候，过去某一时期

地方

chihou — 地方，该地区，某个区域

住居

juukyo — 住宅，居所，居住的地方

ほとんど

hotondo — 几乎，大部分，表示接近全部

そう

sou — 那样，如此，表示认同或状态

よう

you — 样子，方式，表示状态或比喻

教会

kyoukai — 教堂，基督教的礼拜场所

墓地

bochi — 墓地，埋葬死者的地方

から

kara — 从，因为，表示起点或原因

走っ

hashitt — 跑（走る的音便形），快速奔跑

帰る

kaeru — 回来，返回，回到原处

閉まっ

shimatt — 关着（閉まる的音便形），门关上了

おり

ori — 在，处于（いる的书面语形式）

一人

hitori — 一个人，独自，单独一人

台所

daidokoro — 厨房，做饭用的房间

座っ

suwatt — 坐着（座る的音便形），坐下

苦労

kurou — 辛苦，劳苦，艰难的经历

共に

tomoni — 共同，一起，与某人同在

する

suru — 做，进行，万能动词

仲間

nakama — 伙伴，同伴，同一群体的人

として

toshite — 作为，以……身份，表示资格

互い

tagai — 互相，彼此，相互之间

秘密

himitsu — 秘密，不公开的事情

打ち明け

uchiake — 坦白，倾诉，说出隐藏的话

合っ

att — 相互（合う的音便形），互相进行

ドア

doa — 门，出入口的门扇

掛け金

kakekin — 门闩，锁扣，固定门的装置

上げ

age — 抬起，举起（上げる的连用形）

のぞき込ん

nozokikon — 探头向内看，窥视里面

だ

da — 是，日语简体断定助动词

瞬間

shunkan — 瞬间，那一刻，极短的时间

向かい

mukai — 对面，正对着的位置

暖炉

danro — 壁炉，取暖用的炉子

隅

sumi — 角落，房间的角落处

座り

suwari — 坐着（座る的连用形），坐的状态

ながら

nagara — 一边……一边，表示同时进行两个动作

打ち明け話

uchiakebanashi — 坦白的话，倾心诉说的秘密

くれ

kure — 给我，请给（くれる的命令形）

おかみさん

okamisan — 老板娘，对已婚女性的尊称

もう

mou — 已经，再，表示状态变化或追加

十

juu — 十，数字10

何

nan / nani — 什么，多少，疑问代词

回

kai — 次，回，计算次数的量词

お前

omae — 你，对下级或熟人的非正式称呼

探し

sagashi — 寻找（探す的连用形），寻找某人或物

出

de — 出，出来（出る的连用形）

ん

n — 口语化否定或推测，相当于の或ない

ぞ

zo — 日语终助词，表示强调或警告

今

ima — 现在，此刻，当下的时间

外

soto — 外面，户外，房子外部

これ

kore — 这个，指示近处事物的代词

十三

juusan — 十三，数字13

目

me — 第……次，表示顺序的接尾词

なの

nano — 口语断定，表示解释或确认语气

ああ

aa — 啊，哦，表示感叹或领悟的感叹词

言っ

itt — 说（言う的音便形），说话

もっと

motto — 更加，更多，程度比较的副词

悪い

warui — 坏的，不好的，形容不良状态

持っ

mott — 拿着（持つ的音便形），持有

行っ

itt — 去（行く的音便形），前往

暗い

kurai — 黑暗的，阴暗的，光线不足

知らせ

shirase — 消息，通知，传达的信息

聞い

kii — 听到（聞く的音便形），听说

チョッキ

chokki — 背心，马甲，无袖上衣

つい

tsui — 不由自主地，顺手，无意间

唯一

yuiitsu — 唯一，仅有一个，独一无二

ボタン

botan — 纽扣，按钮

ぐるぐる

guruguru — 转啊转，旋转的样子，拟态词

回し

mawashi — 转动（回す的连用形），旋转

ひどく

hidoku — 非常，严重地，程度很深的副词

憂鬱

yuuutsu — 忧郁，沮丧，心情低落的状态

な

na — 日语形容动词连体词尾，表示修饰

気持ち

kimochi — 心情，感觉，内心的情绪状态

火

hi — 火，火焰，燃烧产生的光和热

見つめ

mitsume — 凝视（見つめる的连用形），专注地看

先端

sentan — 前端，顶端，末梢部分

蝋

rou — 蜡，用于蜡烛或涂抹的蜡质物

塗っ

nutt — 涂抹（塗る的音便形），涂上

一本

ippon — 一根，细长物的数量词

籐

tou — 藤，藤条，植物茎制成的材料

杖

tsue — 手杖，拐杖，步行辅助用的棍

体

karada — 身体，人体，肉体

繰り返し

kurikaeshi — 反复，一遍又一遍，重复进行

当たっ

atatt — 碰到（当たる的音便形），接触击打

磨り減っ

surikett — 磨损（磨り減る的音便形），因摩擦而损耗

すべすべ

subesube — 光滑，滑溜溜，形容表面的拟态词

なっ

natt — 变成（なる的音便形），成为某种状态

立ち上がっ

tachiagatt — 站起来（立ち上がる的音便形），起身

つかん

tsukan — 抓住（つかむ的未然形），握紧

暴れ

abare — 横冲直撞（暴れる的连用形），激烈挣扎

飛び出し

tobidashi — 冲出（飛び出す的连用形），急速跑出