Grimms' Fairy Tales — Page 3

Vocabulary

時計

tokei — 시간을 알려주는 장치, 즉 시계

が

ga — 주격 조사, 문장의 주어를 나타냄

十二時

juuniji — 열두 시, 정오 또는 자정을 가리킴

を

wo — 목적격 조사, 동작의 대상을 나타냄

打つ

utsu — 치다, 두드리다 (시계가 종을 치다)

と

to — ~하자, ~했더니 (시간 순서 접속)

彼

kare — 그, 제3자 남성을 가리키는 대명사

は

wa — 주제 조사, 문장의 화제를 표시함

空中

kuuchuu — 하늘 위 허공, 공중을 뜻함

で

de — 장소·수단 조사, ~에서 또는 ~으로

ガサガサ

gasagasa — 바스락바스락, 마른 것이 스치는 소리

という

to iu — ~라는, 앞 내용을 이름·설명으로 연결

音

oto — 소리, 귀에 들리는 음향

聞き

kiki — 듣다(聞く)의 연용형, 소리를 듣다

純金

junkин (junkin) — 순금, 불순물 없는 100% 금

でき

deki — 만들어지다(できる)의 연용형, 이루어지다

た

ta — 과거·완료 시제 조동사, ~했다

鳥

tori — 새, 날개가 있는 조류

一羽

ichwa — 새 한 마리를 세는 단위

飛ん

ton — 날다(飛ぶ)의 연용형(음편), 날아서

き

ki — 오다(来る)의 연용형, 날아왔다의 일부

まし

mashi — 정중 과거 조동사 ました의 어간

くちばし

kuchibashi — 새의 부리, 조류의 입 부분

リンゴ

ringo — 사과, 빨간 과일

の

no — 소유·수식 조사, ~의

一つ

hitotsu — 하나, 수량을 세는 기본 단위

つつこ

tsutsuко (tsutsuко) — 쪼다(つつく)의 활용형, 부리로 쪼다

う

u — 의지·추량 조동사, ~하겠다, ~하려고

する

suru — 하다, 일본어 기본 동사

庭師

niwashi — 정원사, 정원을 가꾸는 사람

息子

musuko — 아들, 자기 남자 자녀

飛び起き

tobioki — 벌떡 일어나다, 갑자기 자리에서 일어남

て

te — 연결 조사, ~하고, ~해서

矢

ya — 화살, 활로 쏘는 무기

放ち

hanachi — 놓다·쏘다(放つ)의 연용형, 화살을 쏘다

しかし

shikashi — 그러나, 역접 접속사

に

ni — 방향·대상 조사, ~에, ~에게

何

nani / nan — 무엇, 어떤 것인지 묻는 의문사

傷

kizu — 상처, 몸에 난 부상

も

mo — ~도, 포함·강조·부정 강조 조사

与え

atae — 주다(与える)의 연용형, 상처를 입히다

ませ

mase — 정중 부정 ませんでした의 일부

ん

n — 부정 조동사 ない의 구어·문어 축약형

でし

deshi — 정중 과거 でした의 어간

しっぽ

shippo — 꼬리, 동물의 몸 뒤 끝 부분

から

kara — ~부터, ~에서 (출발점·원인 조사)

金

kin — 금, 귀한 노란 금속

羽根

hane — 깃털, 새의 날개 털

一枚

ichimai — 얇고 평평한 것 한 장을 세는 단위

落とし

otoshi — 떨어뜨리다(落とす)의 연용형

そのまま

sono mama — 그대로, 변화 없이 그 상태로

飛び去っ

tobisatt- — 날아가버리다(飛び去る)의 과거형 어간

しまい

shimai — ~해버리다(しまう)의 연용형, 완료 강조

朝

asa — 아침, 하루의 시작 시간대

なる

naru — 되다, 어떤 상태로 변하다

王

ou — 왕, 나라를 다스리는 군주

もと

moto — ~에게, 곁(もと)으로 가져가다

届け

todoke — 전달하다(届ける)의 연용형, 가져다 주다

られ

rare — 수동 조동사 られる의 연용형, ~되다

家臣

kashin — 신하, 왕을 섬기는 가신

たち

tachi — 복수 접미사, ~들 (사람에 붙임)

全員

zen'in — 전원, 모든 구성원

召集

shoushuu — 소집, 사람들을 불러 모음

さ

sa — 수동·사역 조동사 される의 어간

れ

re — 수동 조동사 れる의 연용형

皆

mina — 모두, 모든 사람

その

sono — 그, 가까이 있는 것을 가리키는 지시사

王国

oukoku — 왕국, 왕이 통치하는 나라

すべて

subete — 전부, 모든 것

富

tomi — 부, 재산과 풍요로움

より

yori — ~보다, 비교의 기준을 나타내는 조사

価値

kachi — 가치, 사물의 중요성이나 값어치

ある

aru — 있다, 존재하다 (사물·상태)

意見

iken — 의견, 어떤 사안에 대한 생각

一致

itchi — 일치, 의견이나 내용이 같아짐

し

shi — 동사·형용사 연용형 접속, ~하고

言い

ii — 말하다(言う)의 연용형, 말하여

役

yaku — 역할, 쓸모 또는 직분

立た

tata — 서다·도움이 되다(立つ)의 미연형

ない

nai — 부정 조동사, ~하지 않다

そのもの

sono mono — 그것 자체, 바로 그 물건 또는 존재

手

te — 손, 신체 부위 또는 수단

入れ

ire — 넣다(入れる)의 연용형, 손에 넣다

なけれ

nakere — 부정 조건형, ~하지 않으면 안 됨

ば

ba — 조건 접속조사, ~하면, ~한다면

なら

nara — ~이라면, 조건·가정의 접속조사

ぬ

nu — 부정 조동사(문어), ~하지 않는다

そこ

soko — 거기, 중간 거리의 장소를 가리킴

長男

chounan — 장남, 맏아들

旅

tabi — 여행, 먼 길을 떠나는 것

出

de — 나가다(出る)의 연용형, 출발하다

すぐ

sugu — 곧, 바로, 즉시

見つかる

mitsukaru — 발견되다, 찾아지다 (자동사)

だろう

darou — ~일 것이다, 추측·추정 표현

思い

omoi — 생각(思う)의 연용형, 생각하여

少し

sukoshi — 조금, 적은 양이나 거리

行く

iku — 가다, 어떤 곳으로 이동하다

森

mori — 숲, 나무가 무성한 곳

現れ

araware — 나타나다(現れる)의 연용형, 등장하다

そば

soba — 곁, 바로 옆 가까운 위치

一匹

ippiki — 작은 동물 한 마리를 세는 단위

キツネ

kitsune — 여우, 꾀가 많은 것으로 알려진 동물

座っ

suwatt- — 앉다(座る)의 과거형 어간, 앉아 있는

い

i — いる(있다)의 연용형, 상태 지속 표현

それ

sore — 그것, 중간 거리 사물 지시 대명사

弓

yumi — 활, 화살을 쏘는 무기

取り

tori — 잡다·집다(取る)의 연용형

射よ

iya — 쏘아라, 射る(쏘다)의 명령형

構え

kamae — 자세를 취하다(構える)의 연용형

撃た

uta — 쏘다·치다(撃つ)의 미연형 (부정·수동)

ください

kudasai — ~해 주세요, 정중한 요청 표현

よい

yoi — 좋다, 긍정적 평가의 형용사

助言

jogen — 조언, 도움이 되는 말이나 충고

さしあげ

sashiage — 드리다(差し上げる)의 연용형, 겸양 표현

ます

masu — 정중 조동사, 문장을 공손하게 만듦

あなた

anata — 당신, 상대방을 가리키는 2인칭 대명사

用件

youken — 용건, 볼일이나 목적

探し

sagashi — 찾다(探す)의 연용형, 탐색하다

たい

tai — ~하고 싶다, 희망·바람 조동사

こと

koto — 것, 일·사실을 명사화하는 형식 명사

私

watashi — 나, 1인칭 대명사

わかっ

wakatt- — 알다(わかる)의 과거형 어간, 이해하다