Gulliver's Travels into Several Remote Nations of the World — Page 7

Vocabulary

私

watashi — 1인칭 대명사, '나'를 의미함

は

wa — 주제를 나타내는 조사

に

ni — 방향·위치·시간을 나타내는 조사

過ぎ

sugi — '지나침' 또는 '불과함'을 나타내는 표현

ません

masen — 정중한 문체의 부정형 어미

が

ga — 주격 조사 또는 역접 접속사

の

no — 소유나 수식을 나타내는 조사

優れた

sugureta — 뛰어난, 우수한 상태를 나타내는 형용사

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 어미

主人

shujin — 주인, 남편 또는 집안의 가장

教え

oshie — 가르침, 교훈을 의미하는 명사

と

to — '~와/과' 또는 인용을 나타내는 조사

模範

mohan — 모범, 본보기가 되는 행동이나 사례

おかげ

okage — 덕분, 어떤 원인으로 인한 혜택이나 결과

で

de — 수단·장소·이유를 나타내는 조사

2年

ninen — 2년, 두 해의 기간

という

to iu — '~라고 하는'으로 내용을 설명하는 표현

期間

kikan — 기간, 일정한 시간의 범위

中

naka/chuu — 안, 중간, 또는 ~하는 동안

非常

hijou — 매우, 극히 심한 정도를 나타냄

困難

konnan — 곤란함, 어렵고 힘든 상황

あっ

a(tte) — '있다'의 활용형, 존재·소유를 나타냄

こと

koto — 일, 사실, 사항을 나타내는 형식명사

を

wo — 목적격을 나타내는 조사

告白

kokuhaku — 고백, 숨겼던 사실을 솔직히 밝힘

し

shi — 동사 연결형, 여러 행위를 나열할 때 사용

ます

masu — 정중한 문체의 긍정 어미

嘘

uso — 거짓말, 사실이 아닌 말

つき

tsuki — '붙음' 또는 거짓말쟁이를 나타냄

言い逃れ

iinogare — 변명, 책임을 피하려는 말로 회피함

欺き

azamuki — 속임, 타인을 기만하는 행위

ごまかす

gomakasu — 얼버무리다, 속임수로 눈을 돌리다

はじめ

hajime — 처음, 시작 또는 '~을 비롯한'의 의미

する

suru — 하다, 행동을 나타내는 기본 동사

種族

shuzoku — 종족, 같은 혈통이나 민족 집단

すべて

subete — 모두, 전부를 나타내는 부사

魂

tamashii — 영혼, 정신적 본질을 나타내는 명사

深く

fukaku — 깊게, 정도가 깊음을 나타내는 부사

根付い

nezukai — 뿌리내리다, 깊이 자리잡다

て

te — 동작을 연결하는 접속 형태의 어미

い

i — '있다'의 축약형, 상태 지속을 나타냄

あの

ano — 저, 저것을 가리키는 지시어

忌まわしい

imawashii — 혐오스러운, 매우 불쾌하고 역겨운 상태

習慣

shuukan — 습관, 반복적으로 굳어진 행동 방식

取り除く

torinozoku — 제거하다, 없애다, 방해물을 치우다

でき

deki — 할 수 있다의 가능 표현 어간

国

kuni — 나라, 국가를 의미하는 명사

全体

zentai — 전체, 모든 부분을 포함한 전부

よく

yoku — 잘, 자주, 충분히를 나타내는 부사

知ら

shira — 알다 동사의 활용형

れ

re — 수동 또는 가능을 나타내는 조동사 어미

この

kono — 이, 가까운 것을 가리키는 지시어

不快

fukai — 불쾌함, 기분이 나쁘고 거슬리는 상태

な

na — 형용동사 수식형 어미 또는 부드러운 금지

状況

joukyou — 상황, 현재 처해 있는 형편이나 사정

つい

tsui — ~에 대해, 무심코, 막 등을 나타내는 부사

申し上げ

moushiage — 말씀드리다, 겸양어로 말하는 행위

たい

tai — ~하고 싶다, 희망을 나타내는 어미

不満

fuman — 불만, 만족하지 못한 감정이나 상태

他

hoka — 다른 것, 그 밖의 것을 의미함

も

mo — ~도, 역시를 나타내는 조사

ござい

gozai — 있다의 매우 정중한 표현 어간

これ

kore — 이것, 가까이 있는 것을 가리키는 지시대명사

以上

ijou — 이상, 그것보다 많거나 높은 상태

自身

jishin — 자신, 자기 자신을 강조하는 표현

や

ya — ~와, ~이나, 사물을 나열하는 조사

あなた

anata — 당신, 2인칭 대명사

方

kata/hou — 분(사람의 경칭) 또는 방향·방법

煩わせる

wazurawaseru — 번거롭게 하다, 귀찮게 만들다

控え

hikae — 자제하다, 삼가다의 명사형 또는 어간

率直

sotchoku — 솔직함, 숨김없이 바르고 직접적임

最後

saigo — 최후, 마지막을 의미하는 명사

帰還

kikan — 귀환, 원래 있던 곳으로 돌아옴

以来

irai — 이래, 어떤 시점 이후부터 지금까지

止む

yamu — 그치다, 멈추다를 의미하는 동사

得ない

enai — ~할 수 없다, 불가능함을 나타냄

事情

jijou — 사정, 어떤 일의 배경이나 이유

より

yori — ~보다, 비교 또는 출처를 나타내는 조사

何人

nannin — 몇 사람, 몇 명을 묻는 표현

か

ka — 의문을 나타내는 어미 또는 불확실 표현

特に

toku ni — 특히, 특별히를 나타내는 부사

自分

jibun — 자기 자신을 가리키는 재귀 대명사

家族

kazoku — 가족, 함께 사는 혈연 공동체

交流

kouryuu — 교류, 서로 왕래하며 관계를 맺음

として

to shite — ~로서, 자격이나 역할을 나타내는 표현

本性

honshō — 본성, 타고난 본래의 성질이나 성격

おける

okeru — ~에 있어서, ~에서의 위치 표현

腐敗

fuhai — 부패, 도덕적 또는 물질적 썩음

部分

bubun — 부분, 전체 중의 일부

再び

futatabi — 다시, 두 번째로를 나타내는 부사

蘇っ

yomigaet(te) — 되살아나다, 사라졌던 것이 다시 생겨남

き

ki — 과거 경험을 나타내는 문어체 조동사

まし

mashi — 정중 과거 표현의 어간

そう

sou — 그렇게, 그러하다는 동의나 추측 표현

なけれ

nakere — 없다의 가정형, ~이 없다면의 의미

ば

ba — 가정 조건을 나타내는 접속 어미

王国

oukoku — 왕국, 왕이 다스리는 나라

改革

kaikaku — 개혁, 제도나 조직을 새롭게 바꿈

など

nado — 등, 따위를 나타내는 열거 조사

よう

you — ~같은, ~처럼 또는 의도 추측 어미

馬鹿げ

bakage — 어리석음, 터무니없이 멍청한 상태

計画

keikaku — 계획, 앞으로의 일을 미리 세운 방침

試みよ

kokoromiyou — 시도해 보다의 의지형, 해보자는 표현

う

u — 의지나 권유를 나타내는 어미

なかっ

nakatt(a) — 없었다, 부정 과거를 나타내는 활용형

でしょ

desho — ~이겠지, 추측이나 확인을 나타내는 표현

しかし

shikashi — 그러나, 역접의 접속사

今

ima — 지금, 현재를 나타내는 명사 또는 부사

その

sono — 그, 화자와 청자 사이의 것을 가리킴

夢想

musou — 몽상, 현실과 동떨어진 꿈같은 생각

的

teki — ~적, ~의 성격을 띠는 접미사

永遠

eien — 영원, 끝없이 오래 계속되는 시간

幕

maku — 막, 커튼 또는 사건의 끝을 나타냄

下ろし

oroshi — 내리다, 끌어내리는 동작의 명사형