Gulliver's Travels into Several Remote Nations of the World — Page 4

Vocabulary

私

watashi — 나, 1인칭 단수 대명사

た

ta — 과거 시제를 나타내는 어미

ち

chi — 복수를 나타내는 접미사 (예: 私たち)

の

no — 소유 또는 수식을 나타내는 조사

うち

uchi — 안, 내부, 또는 '~중에서'를 의미

六

roku — 숫자 6, 여섯

人

nin / hito — 사람, 또는 사람 수를 세는 단위

が

ga — 주격 조사, 주어를 표시

を

wo — 목적격 조사, 동작의 대상 표시

含めて

fukumete — 포함하여, ~을 포함해서

て

te — 동작의 연결을 나타내는 접속 어미

海

umi — 바다

に

ni — 방향·위치·시간을 나타내는 조사

ボート

bōto — 보트, 작은 배 (영어 boat에서 유래)

降ろし

oroshi — 내리다, 아래로 내려놓다의 연용형

船

fune — 배, 선박

と

to — ~와/과, 또는 인용을 나타내는 조사

岩礁

ganshō — 암초, 물속에 잠긴 바위

から

kara — ~부터, ~에서 (출발점·원인 표시)

離れる

hanareru — 떨어지다, 멀어지다

こと

koto — 것, 일, 사실 (명사화 표현)

でき

deki — 할 수 있다(できる)의 어간, 가능을 나타냄

まし

mashi — 정중체 과거형 어미 (~ました)의 일부

計算

keisan — 계산, 수를 셈하는 것

で

de — 수단·장소·이유를 나타내는 조사

は

wa — 주제를 나타내는 조사

約

yaku — 약, 대략 (수량 앞에 사용)

三

san — 숫자 3, 셋

リーグ

rīgu — 리그, 거리 단위 (약 4.8km)

漕ぎ

kogi — 노를 젓다(漕ぐ)의 연용형

船内

sennai — 선내, 배 안

すでに

sudeni — 이미, 벌써

力

chikara — 힘, 능력

使い果たし

tsukaihatashi — 다 써버리다, 완전히 소진하다

い

i — いる(있다)의 어간, 상태 지속을 나타냄

ため

tame — ~때문에, ~을 위해

もはや

mohaya — 이제는, 더 이상 (부정과 함께 사용)

漕ぐ

kogu — 노를 젓다, 배를 저어 나아가다

なく

naku — 없이, ~하지 않고 (부정 연결형)

なる

naru — 되다, ~한 상태가 되다

まで

made — ~까지 (시간·장소·정도의 한계)

そこ

soko — 거기, 그곳

たち

tachi — 복수 접미사, ~들 (사람에게 사용)

波

nami — 파도, 물결

身

mi — 몸, 자신

委ねる

yudaneru — 맡기다, 몸을 내맡기다

三十

sanjū — 숫자 30, 서른

分

fun / pun — 분, 시간 단위

後

go / ato — 후, 나중, 뒤

北

kita — 북쪽, 북방

突然

totsuzen — 갑자기, 돌연

突風

toppū — 돌풍, 갑자기 세게 부는 바람

転覆

tenpuku — 전복, 배나 차가 뒤집히는 것

し

shi — 동작의 연결을 나타내는 접속 어미

中

naka / chū — 안, 가운데, 중간

仲間

nakama — 동료, 함께하는 사람들

どう

dō — 어떻게, 어떤 상태로

なっ

nat(te) — なる(되다)의 て형 어근

か

ka — 의문을 나타내는 종결 조사

また

mata — 또한, 다시, 게다가

脱出

dasshutsu — 탈출, 위험한 곳에서 빠져나옴

人々

hitobito — 사람들, 여러 사람

や

ya — ~와, 열거를 나타내는 조사

残っ

nokok(te) — 남다(残る)의 て형 어근

分かり

wakari — 알다(分かる)의 연용형, 이해하다

ませ

mase — 정중 부정형 어미 ません의 일부

ん

n — 부정(ない)의 구어체, 또는 음절 'n'

全員

zen'in — 전원, 모든 사람

命

inochi — 생명, 목숨

落とし

otoshi — 떨어뜨리다, 잃다의 연용형

思い

omoi — 생각, 느낌; 思う의 연용형

ます

masu — 정중체 어미, 공손한 표현

自身

jishin — 자신, 스스로

運

un — 운, 운명, 행운

向く

muku — 향하다, 방향이 맞다

まま

mama — ~한 채로, 그대로의 상태

泳ぎ

oyogi — 수영, 헤엄치기; 泳ぐ의 연용형

風

kaze — 바람

潮流

chōryū — 조류, 바닷물의 흐름

押さ

osa(reru) — 밀리다, 밀어붙임을 당하다의 어근

れ

re — 수동형 어미 れる의 일부

前

mae — 앞, 이전

へ

e — 방향을 나타내는 조사, ~쪽으로

進み

susumi — 나아가다(進む)의 연용형

よく

yoku — 잘, 자주, 충분히

足

ashi — 발, 다리

下

shita / shimo — 아래, 밑

下ろし

oroshi — 내리다, 아래로 뻗다의 연용형

底

soko — 바닥, 밑바닥

感じる

kanjiru — 느끼다, 감지하다

しかし

shikashi — 그러나, 하지만

ほとんど

hotondo — 거의, 대부분

尽き

tsuki — 다하다(尽きる)의 연용형, 소진되다

踏ん張れ

funbare — 버티다, 힘껏 발을 딛다의 명령형

とき

toki — 때, 시간, 순간

届く

todoku — 닿다, 미치다, 도달하다

深さ

fukasa — 깊이, 깊은 정도

る

ru — 현재·미래형 어미 (동사 기본형 어미)

気づき

kizuki — 알아차리다(気づく)의 연용형

その

sono — 그, 그것의 (지시 관형사)

ころ

koro — 무렵, ~쯤, 대략의 시간

嵐

arashi — 폭풍, 거센 바람과 비

も

mo — ~도, 역시 (첨가·강조 조사)

ずいぶん

zuibun — 꽤, 상당히, 많이

和らい

yawarai — 누그러지다(和らぐ)의 연용형

傾斜

keisha — 경사, 기울기

とても

totemo — 매우, 아주, 몹시

緩やか

yuruyaka — 완만한, 느긋한, 경사가 완만한

だっ

dat(ta) — だった(~이었다)의 어근, 과거 상태

岸

kishi — 해안, 강가, 물가

着く

tsuku — 도착하다, 닿다

一

ichi / hito — 숫자 1, 하나

マイル

mairu — 마일, 거리 단위 (약 1.6km)

歩き

aruki — 걷다(歩く)의 연용형

夜

yoru — 밤, 야간

八

hachi — 숫자 8, 여덟

時

ji / toki — 시, 시각 (시간 단위)

ごろ

goro — ~쯤, ~경 (대략적인 시간)

その後

sonogo — 그 후, 그 다음에

半

han — 반, 절반, 30분

ほど

hodo — ~정도, ~만큼

さらに

sarani — 더욱, 게다가, 한층 더

家

ie / uchi — 집, 가정

住ん

sun(de) — 살다(住む)의 て형 어근

いる

iru — 있다, 존재하다 (생물에 사용)

気配

kehai — 기색, 분위기, 낌새

全く

mattaku — 전혀, 완전히 (부정과 함께 사용)

見つける

mitsukeru — 찾다, 발견하다

少なくとも

sukunakutomo — 적어도, 최소한

あまりに

amarini — 너무나, 지나치게

衰弱

suijaku — 쇠약, 체력이 심하게 약해진 상태

状態

jōtai — 상태, 현재의 형편이나 모양

それら

sorera — 그것들, 저것들 (복수 지시 대명사)

気づか

kidzuka — 알아차리다(気づく)의 부정 어근

なかっ

nakat(ta) — 없었다(なかった)의 어근, 과거 부정

しれ

shire — かもしれない(~일지도 모른다)의 어근