Heart of Darkness — Page 3

Vocabulary

そして

soshite — 그리고, 그 다음에 (접속사)

ついに

tsuini — 마침내, 드디어 (부사)

緩やか

yuruyaka — 완만한, 느긋한, 부드러운 모양

で

de — ~에서, ~로 (장소·수단 조사)

気づか

kidzuka — 알아채다, 깨닫다의 어간 형태

ぬ

nu — ~하지 않다 (부정 조동사, 고어)

ほど

hodo — ~만큼, ~정도 (정도·비교 표현)

の

no — ~의 (소속·연결 조사)

落下

rakka — 아래로 떨어짐, 낙하

中

naka — 안, 가운데, ~중에

太陽

taiyō — 태양, 하늘의 해

は

wa — ~은/는 (주제 조사)

低く

hikuku — 낮게 (낮다의 부사형)

沈み

shizumi — 가라앉다, 지다의 연용형

輝く

kagayaku — 빛나다, 반짝이다

白色

hakushoku — 흰색, 하얀 빛깔

から

kara — ~부터, ~으로부터 (기점 조사)

光線

kōsen — 빛의 줄기, 광선

も

mo — ~도, ~역시 (첨가 조사)

熱

netsu — 열, 뜨거운 온도

ない

nai — 없다, ~하지 않다 (부정)

鈍い

nibui — 둔한, 무딘, 흐릿한

赤色

akashoku — 빨간색, 적색

へ

e — ~으로, ~향하여 (방향 조사)

と

to — ~와/과, ~라고 (접속·인용 조사)

変わっ

kawat(te) — 바뀌다, 변하다의 て형 어간

た

ta — ~했다 (과거 완료 조동사)

まるで

marude — 마치, 흡사 (비유 부사)

群衆

gunshū — 군중, 많은 사람의 무리

上

ue — 위, 위쪽

に

ni — ~에, ~에게 (위치·대상 조사)

漂う

tadayou — 떠돌다, 감돌다, 떠다니다

暗闇

kurayami — 어둠, 캄캄한 암흑

触れ

fure — 닿다, 접촉하다의 연용형

打た

uta — 치다, 두드리다의 수동 어간

れ

re — ~되다, ~받다 (수동 조동사)

突然

totsuzen — 갑자기, 돌연 (부사)

消え去ろ

kiesaro — 사라져버리려 하다의 의지형

う

u — ~하려 하다 (의지·추량 조동사)

する

suru — 하다 (동사, 가장 기본 동사)

か

ka — ~인가, ~일까 (의문 조사)

よう

yō — ~처럼, ~같이 (비유 표현)

間もなく

mamonaku — 곧, 얼마 지나지 않아

水面

suimen — 물의 표면, 수면

変化

henka — 변화, 상태가 달라짐

が

ga — ~이/가 (주격 조사)

訪れ

otozure — 찾아오다, 방문하다의 연용형

静け

shizuke — 고요함, 조용함의 어근

さ

sa — ~함, ~로움 (명사화 접미사)

輝き

kagayaki — 빛남, 광채, 반짝임

を

wo — ~을/를 (목적격 조사)

失っ

ushinat(te) — 잃다, 상실하다의 て형 어간

より

yori — ~보다 (비교 조사)

深み

fukami — 깊이, 깊음, 심도

増し

mashi — 늘다, 더해지다의 연용형

その

sono — 그, 그것의 (지시 연체사)

由緒

yusho — 유래, 내력, 역사적 연원

ある

aru — 있다, 존재하다

川

kawa — 강, 하천

広い

hiroi — 넓은, 광활한

川面

kawamo — 강의 표면, 강물 위

日暮れ

higure — 해질녘, 황혼, 저녁

時

toki — 때, 시간, 시점

穏やか

odayaka — 온화한, 고요한, 잔잔한

憩っ

ikoit(te) — 쉬다, 휴식하다의 て형 어간

て

te — ~하고, ~해서 (접속 조사)

い

i — いる의 축약형, 존재를 나타냄

岸辺

kishibe — 강가, 물가, 기슭

人々

hitobito — 사람들, 여러 사람

住み

sumi — 살다, 거주하다의 연용형

始め

hajime — 시작하다의 연용형, 처음

長い

nagai — 긴, 오랜 (길이나 시간)

歳月

saigetsu — 세월, 오랜 시간

間

aida / ma — 사이, 동안, 기간

黙々

mokumoku — 묵묵히, 말없이 꾸준히

奉仕

hōshi — 봉사, 헌신적으로 섬김

し

shi — 하다(する)의 연용형

き

ki — 来る의 연용형 또는 과거 조동사

後

nochi / ato — 후, 나중, 이후

地

chi / ji — 땅, 대지

果て

hate — 끝, 가장자리, 果てる의 연용형

続く

tsuzuku — 계속되다, 이어지다

水路

suiro — 수로, 물길

静か

shizuka — 조용한, 고요한

威厳

igen — 위엄, 당당하고 엄숙한 품격

姿

sugata — 모습, 형태, 자태

広がっ

hirogat(te) — 펼쳐지다, 퍼지다의 て형 어간

私

watashi — 나, 저 (1인칭 대명사)

たち

tachi — ~들 (복수 접미사)

悠久

yūkyū — 유구함, 영원히 변하지 않음

眺め

nagame — 바라보다의 연용형, 조망

やっ

yat(te) — やる의 て형 어간, 하다

来

ki / ku — 오다 (来る의 활용형)

永遠

eien — 영원, 끝없이 계속됨

去っ

sat(te) — 떠나다, 가버리다의 て형 어간

いく

iku — 가다, ~해 가다 (보조 동사)

短い

mijikai — 짧은 (시간이나 길이가)

一日

ichinichi / tsuitachi — 하루, 하루 동안

鮮やか

azayaka — 선명한, 생생한, 화려한

な

na — ~한 (な형용사 연체형 어미)

光

hikari — 빛, 광채

なく

naku — 없이, ~하지 않고 (ない의 연용형)

とどまる

todomaru — 머무르다, 남아있다

記憶

kioku — 기억, 마음에 남겨진 것

荘厳

sōgon — 장엄함, 웅장하고 엄숙함

確か

tashika — 확실한, 틀림없는

いわゆる

iwayuru — 소위, 이른바 (관용 연체사)

海

umi — 바다, 대양

従っ

shitagat(te) — 따르다, 복종하다의 て형 어간

人

hito / jin — 사람, 인간

畏敬

ikei — 외경심, 두려움과 공경이 합쳐진 감정

愛情

aijō — 애정, 사랑하는 마음

持っ

mot(te) — 가지다, 지니다의 て형 어간

とっ

tot(te) — 취하다, ~에게 있어서의 て형

下流

karyū — 하류, 강의 아래쪽 흐름

過去

kako — 과거, 지나간 시간

偉大

idai — 위대한, 뛰어나고 훌륭한

精神

seishin — 정신, 마음, 심령

呼び起こす

yobiokоsu — 불러일으키다, 떠올리게 하다

こと

koto — 것, 일, 사항 (명사화)

容易

yōi — 쉬운, 용이한

潮流

chōryū — 조류, 조수의 흐름

絶え間ない

taema nai — 끊임없는, 쉬지 않는

行き来

ikiki — 왕래, 오고 감

家

ie / ka — 집, 가정

安らぎ

yasuragi — 안락함, 편안함, 위안

あるいは

aruiwa — 혹은, 또는 (선택 접속사)

戦場

senjō — 전장, 전투가 벌어지는 곳

運ん

hakon(de) — 운반하다, 나르다의 연용형

いっ

it(te) — 行く의 て형 어간, 가다

船々

funabuне / funabune — 여러 배들, 많은 선박

満ち

machi — 가득 차다의 연용형

あふれ

afure — 넘치다, 흘러넘치다의 연용형

それ

sore — 그것, 그 (지시 대명사)

国家

kokka — 국가, 나라

誇り

hokori — 자부심, 자랑, 긍지

すべて

subete — 모두, 전부, 일체

知り

shiri — 알다, 지식을 갖다의 연용형

仕え

tsukae — 섬기다, 봉사하다의 연용형

卿

kyō / kei — 경(卿), 귀족·고위 인물 경칭

至る

itaru — 이르다, ~에 달하다

まで

made — ~까지 (범위·한계 조사)

爵位

shakui — 작위, 귀족 계급의 칭호

あろ

aro — あり의 추량형, ~이든 (가정)

なかろ

nakaro — ない의 추량형, ~아니든 (가정)

皆

mina / kai — 모두, 다들

騎士

kishi — 기사, 중세 무장 귀족

あっ

at(te) — ある의 て형, 있다·이다

遍歴

henreki — 편력, 여러 곳을 돌아다닌 경험