Heart of Darkness — Page 7

Vocabulary

彼

kare — 그, 저 남자를 가리키는 삼인칭 대명사

を

wo — 목적어를 나타내는 일본어 격조사

ここ

koko — 현재 위치를 가리키는 장소 지시 대명사

に

ni — 위치·방향·시간 등을 나타내는 다목적 조사

想像

sōzō — 실제로 없는 것을 마음속으로 그려 봄

し

shi — 동사 する의 연용형, 동작 연결에 사용

て

te — 동작의 연결이나 수단을 나타내는 접속 조사

みろ

miro — '해봐라'는 의미의 명령형 보조 표현

世界

sekai — 지구 전체 또는 모든 존재의 영역

の

no — 명사 간의 소유·관계를 나타내는 일본어 조사

果て

hate — 공간이나 시간의 맨 끝, 극한 지점

鉛色

namairo — 납처럼 어둡고 칙칙한 회색빛 색깔

海

umi — 넓고 짠 물이 가득한 거대한 수역

煙

kemuri — 불에 탈 때 생기는 뿌연 기체 물질

色

iro — 눈으로 인식되는 빛의 종류, 색깔

空

sora — 머리 위로 펼쳐진 대기, 하늘

と

to — '~와/과' 또는 인용·조건을 나타내는 조사

同じ

onaji — 서로 차이가 없이 꼭 같은 상태나 모양

くらい

kurai — 정도·분량의 어림을 나타내는 부사적 표현

頼り

tayori — 의지하거나 기댈 수 있는 대상이나 수단

ない

nai — 존재하지 않거나 부정함을 나타내는 형용사

船

fune — 물 위를 이동하는 교통·운송 수단

そして

soshite — 앞 문장에 이어 다음 내용을 연결하는 접속사

物資

busshi — 생활이나 작전에 필요한 각종 물질적 자원

や

ya — 여러 항목을 나열할 때 쓰는 병렬 조사

命令

meirei — 윗사람이 아랫사람에게 내리는 지시 행위

やら

yara — 불확실한 것들을 나열하는 열거·의문 조사

何やら

nani yara — 정확히 알 수 없는 무언가를 막연히 가리킴

積ん

tsun(de) — 동사 積む의 연용형, 물건을 쌓아 싣다

で

de — 수단·장소·원인을 나타내는 격조사

この

kono — 화자 근처의 명사를 지시하는 연체사 '이'

川

kawa — 육지를 흘러 바다나 호수로 이어지는 물줄기

遡っ

sakanobot(te) — 동사 遡る의 연용형, 강 상류로 거슬러 올라가다

いく

iku — 어떤 동작이 지속되거나 진행됨을 나타냄

だ

da — 문장 끝에서 단정·서술을 나타내는 조동사

砂州

sasu — 강이나 해안에 모래가 쌓여 생긴 얕은 지형

湿地

shitchi — 물기가 많아 축축하고 질퍽한 땅

森

mori — 나무가 빽빽하게 자라는 넓은 숲 지대

野蛮人

yabanjin — 문명화되지 않아 미개하다고 여겨지는 사람

文明人

bummei-jin — 문명 사회에서 교양을 갖추고 사는 사람

が

ga — 주어를 나타내거나 대비·강조를 표현하는 조사

食べる

taberu — 음식을 입으로 씹어 삼키다

ふさわしい

fusawashii — 어떤 상황이나 기준에 잘 맞고 어울리는

食料

shokuryō — 사람이 먹기 위해 필요한 음식 재료

は

wa — 문장의 주제나 대조를 나타내는 일본어 조사

ほとんど

hotondo — 전체에서 극히 적은 부분만 남은, 거의

なく

naku — 형용사 ない의 연용형, 없거나 부족한 상태

飲み水

nomimizu — 마시기에 적합한 깨끗한 물

いえ

ie — 앞말을 부정하거나 바로잡는 감탄 표현

ば

ba — 가정이나 조건을 나타내는 접속 조사

川水

kawamizu — 강에서 흐르는 물, 강물

だけ

dake — 그것뿐이고 다른 것은 없음을 나타내는 조사

だっ

dat(ta) — 과거 단정 조동사 だった의 연용형

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 일본어 조동사

ワイン

wain — 포도를 발효시켜 만든 알코올 음료

も

mo — '~도'처럼 포함이나 병렬을 나타내는 조사

上陸

jōriku — 배에서 내려 육지에 발을 디디는 것

する

suru — 어떤 행동이나 동작을 행하다

こと

koto — 행위나 사실을 명사화하는 형식 명사

でき

deki — 동사 できる의 연용형, 가능함을 나타냄

なかっ

nakat(ta) — 형용사 ない의 과거 연용형, 없었던 상태

あちこち

achikochi — 여러 곳, 이곳저곳을 가리키는 표현

荒野

kōya — 인적이 드물고 황폐한 넓은 들판

中

naka — 어떤 범위나 공간의 안쪽 부분

埋もれ

uzumore — 동사 埋もれる의 연용형, 파묻히거나 가려지다

軍

gun — 전투나 방어를 목적으로 조직된 무장 집단

野営地

yaei-chi — 군대나 탐험대가 야외에 설치한 임시 캠프

干し草

hoshikusa — 베어서 말린 풀, 가축 사료로 쓰임

山

yama — 지표면이 높이 솟아오른 지형, 산

針

hari — 실을 꿰거나 찌르는 데 쓰는 가늘고 뾰족한 것

よう

yō — 비유·추측·의지를 나타내는 조동사적 표현

あり

ari — 동사 ある의 연용형, 존재하거나 있는 상태

寒さ

samusa — 온도가 낮아 느껴지는 추운 정도나 상태

霧

kiri — 수분이 응결해 대기 중에 퍼지는 안개

嵐

arashi — 강한 바람과 비가 동반된 심한 폭풍

病気

byōki — 몸에 이상이 생겨 건강하지 않은 상태

流刑

ruikei — 죄인을 먼 곳으로 강제 추방하는 형벌

死

shi — 생명이 끊어지는 것, 죽음

空気

kūki — 지구를 둘러싼 투명한 기체, 공기

水

mizu — 생명 유지에 필수적인 무색투명한 액체

茂み

shigemi — 풀이나 나무가 빽빽하게 우거진 곳

潜む

hisomu — 남의 눈을 피해 몰래 숨어서 기다리다

あっ

at(te) — 동사 ある의 연용형으로 존재함을 이어 표현

彼ら

karera — 복수의 남자 또는 사람들을 가리키는 대명사

ハエ

hae — 음식물이나 오물에 꼬이는 곤충, 파리

死ん

shin(de) — 동사 死ぬ의 연용형, 생명을 잃어 죽다

いっ

it(te) — 동사 いく의 연용형, 나아가거나 진행되다

違い

chigai — 두 대상 사이에 있는 차이나 다른 점

ああ

aa — 감탄·체념·동의를 나타내는 감탄사

そう

sō — 앞서 언급한 내용과 같음을 나타내는 부사

やり

yari — 동사 やる의 연용형, 어떤 일을 행하다

遂げ

toge — 동사 遂げる의 연용형, 끝까지 이루어 내다

うまく

umaku — 능숙하고 잘되는 방식으로, 솜씨 좋게

あまり

amari — 정도가 지나침을 나타내는 부사 '너무'

深く

fukaku — 형용사 深い의 부사형, 깊게·심오하게

考え

kangae — 동사 考える의 명사형, 생각이나 의견

だろ

daro — 추측이나 가벼운 단정을 나타내는 조동사형

う

u — 의지나 추측을 나타내는 조동사 어미

後

ato / nochi — 시간적으로 뒤에 오는 때, 나중

なっ

nat(te) — 동사 なる의 연용형, 어떤 상태로 되다

自分

jibun — 자기 자신을 가리키는 재귀적 1인칭 표현

経験

keiken — 직접 겪어서 얻은 지식이나 기억

自慢

jiman — 자신의 능력이나 성과를 뽐내는 행위

以外

igai — 그것을 제외한 나머지, ~외에

闇

yami — 빛이 없어 아무것도 보이지 않는 어둠

立ち向かう

tachimukau — 어려움이나 적에게 정면으로 맞서다

男

otoko — 성인 남성을 가리키는 일반 명사

たち

tachi — 사람 명사에 붙어 복수를 나타내는 접미사

良い

yoi — 품질·상태·성질이 바람직하고 훌륭한

友人

yūjin — 서로 친하게 사귀는 벗, 친구

いて

ite — 동사 いる의 연용형, 사람·동물이 존재하다

恐ろしい

osoroshii — 몹시 무섭고 두려움을 일으키는 상태

気候

kikō — 한 지역의 장기적인 날씨 경향과 특성

生き延び

ikinobe — 동사 生き延びる의 연용형, 어려움을 이겨 살다

さえ

sae — 최소한의 조건 또는 강조를 나타내는 조사

すれ

sure — 동사 する의 가정형, 조건절에 사용됨

いつか

itsuka — 정확한 때는 모르지만 미래의 어느 날

艦隊

kantai — 여러 군함이 모인 해군의 대규모 선단

昇進

shōshin — 직위나 계급이 더 높은 단계로 오르는 것

る

ru — 동사 기본형 어미, 현재·미래 동작을 나타냄

かも

kamo — 추측이나 불확실성을 나타내는 조사 표현

しれ

shire — 동사 知れる의 연용형으로 かもしれない에 사용

という

to iu — 앞의 내용을 인용하거나 설명할 때 쓰는 표현

望み

nozomi — 이루어지기를 바라는 희망이나 소원

目

me — 시각을 담당하는 신체 기관, 눈

向ける

mukeru — 시선이나 방향을 특정 대상 쪽으로 돌리다

勇気づけ

yūkizuke — 동사 勇気づける의 연용형, 용기를 북돋우다

られ

rare — 수동·가능·존경을 나타내는 조동사 어미

い

i — 동사 いる의 연용형 또는 い형용사 어미

あるいは

aruiwa — 또는, 혹은을 의미하는 선택적 접속사

まとっ

matot(te) — 동사 まとう의 연용형, 몸에 두르거나 걸치다

品行方正

hinkou housei — 행동과 품성이 바르고 모범적인 상태

な

na — な형용사 어미 또는 가벼운 금지 명령 어미

若い

wakai — 나이가 어리거나 젊은 상태

市民

shimin — 특정 국가나 도시에 속한 구성원인 시민

思い浮かべ

omoiukabe — 동사 思い浮かべる의 연용형, 마음속에 떠올리다

みよ

miyo — '해보아라'는 의미의 고어적 명령 표현

少々

shōshō — 양이나 정도가 조금, 약간인 상태

賭けごと

kakegoto — 돈이나 물건을 걸고 하는 내기나 도박

好き

suki — 무언가를 좋아하고 즐기는 마음 상태

ある

aru — 사물·사실이 존재하거나 있음을 나타냄

総督

sōtoku — 식민지나 속주를 다스리는 최고 지방 장관

徴税人

chōzeinin — 세금을 징수하는 임무를 맡은 관리나 사람

商人

shōnin — 물건을 사고팔아 이익을 얻는 사람

一行

ikkō — 함께 이동하는 한 무리의 사람들

加わっ

kuwawat(te) — 동사 加わる의 연용형, 집단에 합류하다

へ

e — 이동의 방향을 나타내는 일본어 격조사

やっ

yat(te) — 동사 やる의 연용형, 어떤 행동을 하다

き

ki — 동사 くる의 연용형, 오거나 도착하다

身の上

mi no ue — 한 사람의 처지나 신상에 관한 사정

立て直そ

tatenaooso — 동사 立て直す의 의지형, 다시 바로 세우다

いる

iru — 사람·동물이 존재하거나 동작이 진행 중임

品

shina / hin — 물건 또는 품위·품격을 가리키는 명사

おそらく

osoraku — 확실하지는 않지만 아마도, 십중팔구

やり過ぎ

yarisugi — 정도를 넘어서 지나치게 함, 과도한 행동

か

ka — 의문이나 불확실성을 나타내는 종조사

随行

zuikō — 윗사람이나 중요 인물을 따라 함께 감

として

toshite — 어떤 자격이나 역할임을 나타내는 조사구

来

ki — 동사 くる의 연용형, 어떤 곳으로 오다

運命

unmei — 피할 수 없이 정해진 인생의 결말이나 방향