Heart of Darkness — Page 7

Vocabulary

彼

kare — 他，第三人称男性代词

が

ga — 主格助词，表示主语

ここ

koko — 这里，指示当前所在地点

に

ni — 助词，表示地点、方向或时间

いる

iru — （人或动物）存在、在某处

様子

yōsu — 状况、情形、样子

を

o — 宾格助词，表示动作的对象

想像

sōzō — 想象，在脑中描绘某事物

し

shi — する的连用形，表示动作连接

て

te — 连接助词，连接两个动作或状态

み

mi — みる的连用形，表示尝试做某事

ほしい

hoshii — 希望对方做某事，表示请求

世界

sekai — 世界，地球上所有地方的总称

の

no — 助词，表示所属或修饰关系

果て

hate — 尽头、边缘、极远之处

鉛色

namari-iro — 铅灰色，暗沉的灰色

海

umi — 海洋，广阔的咸水水域

煙色

kemuri-iro — 烟灰色，如烟雾般的灰色

空

sora — 天空，头顶上方的空间

アコーディオン

akōdion — 手风琴，一种折叠式键盘乐器

よう

yō — 像……一样，表示比喻或样态

ぐにゃぐにゃ

gunyagunya — 弯弯曲曲、软塌塌的样子

た

ta — 过去时助动词，表示动作已完成

船

fune — 船，水上交通运输工具

物資

busshi — 物资、物品，必要的供给品

や

ya — 助词，表示列举（等等）

命令

meirei — 命令、指令，上级对下级的指示

やら

yara — 助词，表示不确定的列举

何やら

nani yara — 某些东西，不明确的事物

積ん

tsun — 积む的连用形，堆积、装载

で

de — 助词，表示手段、场所或原因

この

kono — 这个，指示靠近说话者的事物

川

kawa — 河川，流动的淡水水道

遡っ

sakanobotte — 溯流而上，逆流向上游前进

いく

iku — 去、前往，表示移动或持续

だ

da — 断定助动词，相当于中文"是"

砂州

sasu — 沙洲，河流或海中的沙质浅滩

沼地

numachi — 沼泽地，低洼积水的湿地

森林

shinrin — 森林，大面积树木覆盖的地区

未開人

mikai-jin — 未开化的人，指原始部落的人

文明人

bunmei-jin — 文明人，接受过文明教化的人

は

wa — 主题助词，提示句子的主题

まとも

matomo — 像样的、正常的、可食用的

食べ

tabe — 食べる的连用形，吃

られる

rareru — 可能助动词，表示能够做到

もの

mono — 东西、物品，泛指事物

ほとんど

hotondo — 几乎、大部分，接近全部或全无

なく

naku — ない的连用形，没有、不存在

飲み水

nomimizu — 饮用水，可以喝的水

テムズ川

Temuzu-gawa — 泰晤士河，流经伦敦的主要河流

水

mizu — 水，无色无味的液体

だけ

dake — 只、仅，表示限定范围

だっ

datta — だ的过去式，表示过去的状态

ワイン

wain — 葡萄酒，用葡萄发酵制成的酒

も

mo — 也、连，表示并列或补充

上陸

jōriku — 上岸、登陆，从船只到达陆地

する

suru — 做，最基本的动作动词

機会

kikai — 机会，适合做某事的时机

なかっ

nakatta — ない的过去式，过去没有

あちこち

achikochi — 到处、各处，多个不同地方

荒野

kōya — 荒野，荒无人烟的广阔地带

迷い込ん

mayoikon — 误入、迷失走进某地方

軍営

gun'ei — 军营，军队驻扎的营地

あり

ari — ある的连用形，存在、有

まるで

marude — 简直、宛如，表示极度相似

干し草

hoshikusa — 干草，晒干的牧草

山

yama — 山，也可指堆积成山的状态

中

naka — 中间、里面，表示内部位置

針

hari — 针，细而尖的缝纫工具

寒さ

samusa — 寒冷，低温带来的不适感

霧

kiri — 雾，空气中悬浮的细小水滴

嵐

arashi — 风暴，强烈的风雨天气

病気

byōki — 疾病，身体出现的病症

流刑

ruikei — 流放之刑，被驱逐至偏远地方

そして

soshite — 然后、并且，表示顺序或并列

死

shi — 死亡，生命的终结

空気

kūki — 空气，我们呼吸的气体

茂み

shigemi — 灌木丛，草木茂密的地方

潜ん

hisokonde — 潜伏、躲藏在某处

い

i — いる的连用形，存在、处于某状态

彼ら

karera — 他们，第三人称复数代词

ハエ

hae — 苍蝇，常见的双翅目昆虫

死ん

shinde — 死ぬ的连用形，死去

いっ

itte — いく的连用形，持续前进或消逝

違いない

chigai nai — 肯定是、必然是，表示强烈推断

ああ

ā — 啊，表示感叹或领悟的感叹词

そうだ

sō da — 对的，表示确认或突然想起

やり遂げ

yaritoge — 完成、达成，把事情做到底

疑い

utagai — 疑惑、怀疑，不确定的心情

実に

jitsu ni — 确实、实在，表示强调

うまく

umaku — 顺利地、出色地完成某事

やっ

yatte — やる的连用形，做、执行

さほど

sahodo — 并不那么、不太，表示程度不深

深く

fukaku — 深深地，表示程度深

考える

kangaeru — 思考、考虑某件事

こと

koto — 事情、这件事，将动词名词化

あと

ato — 之后、除此以外，表示剩余或顺序

自分

jibun — 自己，指说话者本身

経験

keiken — 经验、经历，亲身体验过的事

自慢

jiman — 自夸、炫耀，对自己的事感到骄傲

以外

igai — 除……之外，排除某范围

暗闇

kurayami — 黑暗、黑暗之处，没有光的地方

立ち向かう

tachimukau — 面对、勇敢迎战某困难或敌人

勇気

yūki — 勇气，面对困难时的胆量

持っ

motte — 持つ的连用形，拥有、持有

男たち

otoko-tachi — 男人们，复数形式的男性

あるいは

arui wa — 或者、抑或，表示选择关系

有力

yūryoku — 有权势的、有影响力的

な

na — 形容动词连接名词的助词

友人

yūjin — 朋友、好友，关系亲近的人

あの

ano — 那个，指示离双方较远的事物

過酷

kakoku — 严酷、苛刻，极其恶劣的条件

気候

kikō — 气候，某地长期的天气状况

生き延びれ

ikinobire — 生き延びる的假定形，能够存活下来

ば

ba — 条件助词，表示如果……就……

いずれ

izure — 终究、迟早，表示将来某时

艦隊

kantai — 舰队，多艘军舰组成的海军部队

昇進

shōshin — 晋升、升职，职位提升

できる

dekiru — 能够、可以做到某事

かも

kamo — 也许、可能，表示不确定推测

しれ

shire — 知れる的连用形，与かも组合表推测

ない

nai — 否定助动词，表示不、没有

という

to iu — 所谓的、名为，引述内容或名称

希望

kibō — 希望、愿望，期待某事实现

胸

mune — 胸口，胸部，也比喻内心

励み

hagemi — 鼓励、动力，促使努力的动因

まとっ

matotte — まとう的连用形，穿着、披着衣物

若い

wakai — 年轻的，年龄小或处于青春期

市民

shimin — 市民、公民，某城市或国家的成员

おそらく

osoraku — 大概、也许，表示较高可能性推测

賭け事

kakegoto — 赌博，以金钱赌输赢的行为

のめり込み

nomerikomi — 深陷、沉迷于某事无法自拔

すぎ

sugi — 过于、太，表示程度超过适当限度

だろ

daro — だろう的简略形，表示推测

う

u — 推量助动词，表示推测或意志

何らか

naniraka — 某种、某些，不特定的某类事物

総督

sōtoku — 总督，代表中央统治某地区的官员

徴税人

chōzeinin — 税务官、收税人，负责征收税款的人

商人

shōnin — 商人，从事买卖贸易的人

一行

ikkō — 一行人，一群同行的队伍

加わっ

kuwawatte — 加わる的连用形，加入、参与某队伍

へ

e — 助词，表示方向或目标

来

ki — くる的连用形，来、到达

運命

unmei — 命运，人生中注定的际遇

切り開こ

kirihirako — 切り開く的意志形，开拓、开辟道路

と

to — 助词，表示引用内容或并列关系

若者

wakamono — 年轻人，处于青年阶段的人