History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 1 — Page 8
हर राष्ट्रीय इतिहास को, पूर्ण होने के लिए, एक निश्चित अर्थ में, यूरोप का इतिहास होना चाहिए।
Every national history, to be complete, must, in a certain sense, be the history of Europe.
यह जानना संभव नहीं कि हमारी सबसे घरेलू घटनाओं का सूत्र किस दूरस्थ स्थान तक खींचना पड़ सकता है।
There is no knowing to how remote a quarter it may be necessary to trace our most domestic events.
Vocabulary
- Every
- प्रत्येक, सभी चीजें एक-एक करके।
- national
- देश से संबंधित, राष्ट्रीय विषय।
- history
- अतीत की घटनाओं का विवरण और अध्ययन।
- to
- किसी कार्य या दिशा को दर्शाने वाला शब्द।
- be
- होना, अस्तित्व में रहना।
- complete
- पूरा, संपूर्ण, कुछ भी कमी नहीं।
- must
- आवश्यक है, जरूरी है, अनिवार्य।
- in
- के अंदर, के भीतर।
- certain
- कुछ विशेष, निश्चित, पक्का।
- sense
- समझ, अर्थ, या संवेदना की क्षमता।
- the
- निश्चित लेख, किसी खास चीज को दर्शाता है।
- of
- का, की, से संबंधित।
- Europe
- यूरोप महाद्वेश, पश्चिमी देशों का समूह।
- There
- उस स्थान पर, वहां।
- is
- होता है, विद्यमान है।
- no
- नहीं, कोई नहीं।
- knowing
- जानना, समझना, पता लगाना।
- how
- कैसे, किस तरीके से।
- remote
- दूरस्थ, अलग-थलग, दुर्गम।
- quarter
- चौथाई हिस्सा, या भाग।
- it
- यह, उसे, उसका।
- may
- हो सकता है, संभव है।
- necessary
- आवश्यक, जरूरी, अनिवार्य।
- trace
- पता लगाना, खोज करना, मूल।
- our
- हमारा, हमारी।
- most
- सबसे अधिक, बहुत ज्यादा।
- domestic
- घरेलू, देशीय, अपने देश से।
- events
- घटनाएं, प्रसंग, महत्वपूर्ण बातें।
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →