History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 1 — Page 11

Vocabulary

ローマ

Rōma — 罗马，指古罗马帝国或罗马城市。

法

hō — 法律；法则；方法。

の

no — 日语助词，表示所属或修饰关系。

発展

hatten — 发展，进步，扩大规模或范围。

あるいは

arui wa — 或者，或是，表示选择关系。

教会

kyōkai — 教会，基督教的宗教组织或建筑。

史

shi — 历史，某领域的历史记录。

細部

saibu — 细节，细部，详细的部分。

に

ni — 日语助词，表示方向、时间、目的等。

関する

kansuru — 关于，涉及，与某事有关。

より

yori — 比，从，表示比较或起点。

平和

heiwa — 和平，安宁，没有战争的状态。

的

teki — 日语后缀，表示"……的"性质或特征。

で

de — 日语助词，表示方式、场所或原因。

教訓

kyōkun — 教训，从经历中得到的道理或警示。

な

na — 日语助动词，用于形容动词修饰名词。

挿話

sōwa — 插话，插曲，叙述中穿插的小故事。

は

wa — 日语主题助词，标记句子的主题。

野蛮

yaban — 野蛮，未开化，残暴粗野的行为。

侵略

shinryaku — 侵略，武力入侵他国领土的行为。

時代

jidai — 时代，历史上某一特定的时期。

と

to — 日语助词，表示"和"或引用内容。

間

aida / ma — 之间，期间，两者中间的空间或时间。

休憩

kyūkei — 休息，短暂停止活动以恢复精力。

所

tokoro — 地方，场所，表示位置或情况。

区切り

kugiri — 分界，划分，段落或章节的分隔。

して

shite — 日语助词，表示"作为"或动作连接。

介在

kaizai — 介于其间，处于两者之间存在。

し

shi — 日语动词连用形，连接多个动作。

て

te — 日语接续助词，连接前后动作或状态。

いる

iru — 表示持续状态或动作正在进行。

要するに

yō suru ni — 总而言之，简而言之，概括来说。

最初

saisho — 最初，最开始，第一次出现的时候。

二つ

futatsu — 两个，数量词，表示两件事物。

首都

shuto — 首都，一个国家的政治中心城市。

よって

yotte — 因此，由于，表示原因或手段。

その後

sono go — 此后，在那之后，随后发生的事情。

帝国

teikoku — 帝国，由皇帝统治的庞大国家。

正式

seishiki — 正式，官方认可的，符合规定程序的。

分割

bunkatsu — 分割，分裂，把整体分成几部分。

注意

chūi — 注意，警惕，将注意力集中于某事。

を

wo — 日语宾语助词，标记动作的对象。

乱さ

midasa — 扰乱，打乱秩序（動詞「乱す」变形）。

れ

re — 日语被动助动词，表示被动语态。

ながら

nagara — 一边……一边……，表示同时进行。

も

mo — 也，还，即使，表示追加或让步。

卓越

takuetsu — 卓越，出类拔萃，超越一般水平。

た

ta — 日语助动词，表示过去时态或完成。

配置

haichi — 配置，安排，将人或物放置于指定位置。

妙

myō — 奇妙，微妙，巧妙而难以言说的状态。

秩序

chitsujo — 秩序，规则，事物有条理的排列状态。

規則

kisoku — 规则，规定，应遵守的行为准则。

正しい

tadashii — 正确的，端正的，符合标准的。

進展

shinten — 进展，事情向前推进发展的状态。

保ち

tamochi — 保持，维持（動詞「保つ」连用形）。

続け

tsuzuke — 继续，持续进行（動詞「続ける」变形）。

私

watashi — 我，第一人称代词。

たち

tachi — 们，表示复数的后缀，如"我们"。

視野

shiya — 视野，视线范围，也指思维广度。

が

ga — 日语主格助词，标记动作的主语。

広がり

hirogari — 扩展，扩大，范围或视野变宽。

文明

bunmei — 文明，人类社会发展的高级阶段。

世界

sekai — 世界，全球，所有事物存在的范围。

境界

kyōkai — 边界，界限，两个区域的分界线。

はるか

haruka — 遥远，远远地，距离或程度很大。

越え

koe — 超越，越过（動詞「越える」连用形）。

彼方

kanata — 那方，彼处，遥远的另一边。

形成

keisei — 形成，构成，逐渐形成某种状态。

つつ

tsutsu — 一边……一边……，表示同时进行的动作。

ある

aru — 有，存在，表示事物的存在状态。

嵐

arashi — 风暴，暴风雨，也比喻激烈的动荡。

集まり

atsumari — 聚集，集合，人或事物聚到一起。

示し

shimeshi — 显示，表明（動詞「示す」连用形）。

くれる

kureru — 给，为我做，表示他人为说话者提供。

つれ

tsure — 随着，伴随，表示随某事变化而变化。

そして

soshite — 然后，并且，连接前后句的转折或顺接。

それら

sorera — 那些，指代前文提到的多个事物。

震える

furueru — 颤抖，发抖，因恐惧或寒冷而颤动。

国境

kokkyō — 国境，国家之间的边界线。

へ

e — 日语助词，表示方向，朝向某处。

次々

tsugitsugi — 接连不断，一个接一个地进行。

迫る

semaru — 逼近，接近，紧迫地靠近某目标。

追う

ou — 追赶，追逐，跟随在后面追。

圧縮

asshuku — 压缩，缩减，使体积或数量减少。

後退

kōtai — 后退，撤退，向后方退缩。

いく

iku — 去，走，表示动作持续进行下去。

線

sen — 线，线条，界线，细长的条状物。

依然

izen — 依然，仍然，状态没有发生变化。

はっきり

hakkiri — 清楚，明确，毫不模糊地显现。

見える

mieru — 看得见，可以看到，出现在视野中。

徐々

jojo — 逐渐，缓慢地，一点一点地变化。

解体

kaitai — 解体，瓦解，组织或结构分崩离析。

砕け

kudake — 碎裂，破碎（動詞「砕ける」连用形）。

断片

danpen — 碎片，片段，整体破碎后的部分。

正規

seiki — 正规，正式，符合规范标准的。

国家

kokka — 国家，拥有主权的政治组织体。

や

ya — 日语助词，表示列举，"和""或"等。

王国

ōkoku — 王国，由国王统治的国家。

形

katachi — 形状，外形，事物的外观样貌。

とる

toru — 取，采取，具有某种形式或行为。

よう

yō — 好像，似乎，表示比喻或推测。

なっ

natte — 成为，变成（動詞「なる」变形）。

真

shin / ma — 真正的，真实的，纯粹的本质。

関係

kankei — 关系，联系，两者之间的相互关联。

維持

iji — 维持，保持，使状态继续不变。

定義

teigi — 定义，对某概念明确的解释说明。

支配

shihai — 支配，统治，控制他人或事物。

属州

zokushū — 属州，罗马帝国统治下的行省地区。

ほぼ

hobo — 几乎，大致，接近于完全或全部。

縮小

shukushō — 缩小，减小，规模或范围变小。

名

mei / na — 名称，名字，名义上的称呼。

イタリア

Itaria — 意大利，欧洲南部的国家。

城壁

jōheki — 城墙，城市或要塞外围的防御墙。

内側

uchigawa — 内侧，里面，某界限范围的内部。

限定

gentei — 限定，限制，把范围限制在一定内。

れる

reru — 日语被动助动词，表示被动语态。

さえ

sae — 甚至，连……都，强调极端的情况。

歴史

rekishi — 历史，人类过去发生事件的记录。

家

ka / ie — 家，专家，某领域的专业人士。

後期

kōki — 后期，某时代或过程的晚期阶段。

叙述

jojutsu — 叙述，描述，有条理地陈述事情。

おいて

oite — 在……之中，在……方面（表示场合）。

展開

tenkai — 展开，发展，事情逐步铺开进行。

する

suru — 做，进行，表示动作或行为。

広大

kōdai — 广大，广阔，面积或范围非常大。

領域

ryōiki — 领域，区域，特定的范围或专业范畴。

全体

全体，整体，所有部分的总和。

広がっ

hirogatte — 扩展，蔓延（動詞「広がる」变形）。

やはり

yahari — 果然，依然，正如预料或之前一样。

偉大

idai — 伟大，崇高，具有超凡的规模或影响。

記憶

kioku — 记忆，记住，大脑储存过去经历的能力。

その

sono — 那个，其，指代前文提到的事物。

面影

omokage — 影子，遗影，过去留存的印象或痕迹。

一つ

hitotsu — 一个，数量词，表示单个事物。

統一

tōitsu — 统一，整合，使分散的事物合为一体。

体

tai / karada — 身体，整体，作为一个整体的存在。

溶け

toke — 融化，溶解（動詞「溶ける」连用形）。

合い

ai — 相互，彼此，表示互相进行某动作。

彼

kare — 他，第三人称男性代词。

悲劇

higeki — 悲剧，令人痛苦的不幸事件或作品。

劇

geki — 戏剧，剧本，舞台演出的文学作品。

おける

okeru — 在……中，用于表示场合或范围。

二重

nijū — 双重，两层，具有两层性质或结构。

破局

hakyoku — 破局，崩溃，关系或局势彻底破裂。

とって

totte — 对于，从……角度来看，表示立场。

明らか

akiraka — 明显，清楚，毫无疑问地显而易见。

不可欠

fukaketsu — 不可或缺，必不可少，极其必要的。

もの

mono — 东西，事物，表示具体或抽象的物。

しかし

shikashi — 但是，然而，表示转折的连接词。

構想

kōsō — 构想，构思，对某事整体的设想计划。

壮麗

sōrei — 壮丽，宏伟，气势宏大而美丽。

調和

chōwa — 调和，和谐，各部分协调统一的状态。

たとえ

tatoe — 即使，纵使，表示假设的让步关系。

印象

inshō — 印象，感受，事物留给人的直观感觉。

あっ

atte — 有，存在（動詞「ある」变形）。

正確

seikaku — 正确，准确，与事实完全相符。

精密

seimitsu — 精密，精确，细节上非常严格准确。

もって

motte — 用，以，通过某手段或方式进行。

満たさ

mitasa — 满足，充满（動詞「満たす」变形）。

なけれ

nakere — 如果没有，若不满足某条件的表达。

ば

ba — 日语条件助词，表示假设或条件关系。

称賛

shōsan — 称赞，赞扬，对他人给予高度评价。

値し

atai shi — 值得，配得上（動詞「値する」变形）。

ない

nai — 没有，不，表示否定的助动词。

主張

shuchō — 主张，声称，坚持表达自己的观点。

過ぎ

sugi — 过于，太……，超出适当限度。

この

kono — 这个，指代靠近说话者的事物。

点

ten — 点，方面，具体的某一项问题。

ほど

hodo — 程度，越……越……，表示程度比较。

厳しく

kibishiku — 严格地，严厉地，要求非常高的程度。

試さ

tamesa — 被考验，被测试（動詞「試す」变形）。

作家

sakka — 作家，从事文学创作的专业人士。

他

hoka / ta — 其他，另外，除此之外的事物或人。