History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 1 — Page 14

Vocabulary

私

watashi — 第一人称代词，意为"我"

は

wa — 日语主题助词，标记句子主题

作品

sakuhin — 文学、艺术等创作的作品

全体

zentai — 整体，全部，所有部分

著者

chosha — 书籍或文章的作者、著作者

の

no — 日语助词，表示所属或修饰关系

注釈

chūshaku — 对文章内容所加的注解或说明

そして

soshite — 连接词，意为"然后、并且"

が

ga — 日语主格助词，标记动作的主语

付け加える

tsukekuwaeru — 在原有基础上增补、添加内容

べき

beki — 表示应当、应该做某事的助动词

と

to — 引用助词，引导想法或言语内容

考え

kangae — 想法、思考；动词"考える"的名词形

た

ta — 日语过去时助动词，表示已完成动作

を

wo — 日语宾格助词，标记动作的对象

二度目

nidome — 第二次，再一次

に

ni — 日语助词，表示时间、地点或方式

注意深く

chūibukai — 仔细地、谨慎地、用心地

丁寧

teinei — 认真仔细、礼貌周到的态度

読み返し

yomikaeshi — 重新阅读，再读一遍

本当

hontō — 真正地，确实，真的

受ける

ukeru — 接受、受到（批评、影响等）

批判

hihan — 对事物进行评论或指责、批评

重要性

jūyōsei — 事物的重要程度、重大意义

いかに

ikani — 多么、何等，表示程度的疑问副词

誇張

kochō — 夸大、夸张事实或程度

て

te — 日语连接助词，连接前后动作

か

ka — 日语疑问助词，也用于表示感叹

痛感

tsūkan — 深切感受、切身体会到某件事

同じ

onaji — 相同的、同样的

誤り

ayamari — 错误、失误、不正确之处

特定

tokutei — 特定的、特别指定某一对象

問題

mondai — 问题、疑问、需要解决的事项

における

ni okeru — 在……中、关于……方面的

偏り

katayori — 偏向、偏颇、不公平的倾向

気づき

kizuki — 察觉、注意到、发现某件事

しかし

shikashi — 但是、然而，表示转折的连词

彼

kare — 第三人称男性代词，意为"他"

研究

kenkyū — 对某领域深入探究、学术研究

膨大

bōdai — 数量或规模极其庞大、巨大

さ

sa — 名词化后缀，将形容词转为名词

や

ya — 并列助词，列举多个事物

知識

chishiki — 所掌握的学问、知识与见解

幅広

habahiro — 范围广泛的、涉及面宽的

対し

taishi — 针对、面对，表示对象的助词用法

到底

tōtei — 无论如何也（不能），终究

十分

jūbun — 充分、足够，完全满足需要

評価

hyōka — 对事物的价值作出评定、评价

与え

atae — 给予、赋予，动词"与える"连用形

とりわけ

toriwake — 尤其、特别，强调突出某一点

現在

genzai — 现在、目前、当下这个时刻

判断

handan — 判断、判定，对事物作出评断

する

suru — 做、进行，日语最基本动词之一

よう

yō — 表示样子、方式，或表示目的

過去

kako — 过去、以往，已经发生的时代

真

shin — 真实的、真正的，真实性

哲学的

tetsugakuteki — 哲学性的、具有哲学思维的

識別力

shikibetsuryoku — 辨别、区分事物的能力与判断力

も

mo — 也、也是，表示追加或强调

そう

sō — 那样、如此，表示同意或肯定

この

kono — 这个，指示靠近说话者的事物

時

toki — 时候、时间、某一特定时刻

死者

shisha — 已死去的人、死亡者

周り

mawari — 周围、四周、某人事物的周边

積み重ねる

tsumikasaneru — 不断累积、层层叠加

霞

kasumi — 薄雾、霞气，模糊视野的雾气

によって

ni yotte — 因为、由于，表示原因或手段

目

me — 眼睛，也指视线或观察力

曇ら

kumora — 使变模糊、遮蔽，动词连用形

せる

seru — 使役助动词，表示使某人做某事

こと

koto — 事情、事实，名词化形式标志

なく

naku — 没有，形容词"ない"的连用形

まとっ

matot(te) — 穿着、披着（衣物），动词连用形

人

hito — 人、人类，泛指某一个人

現代

gendai — 现代、当代，指当今这个时代

服

fuku — 衣服、服装

着

ki(ru) — 穿（衣服），动词"着る"的词根

変わら

kawara — 不变、没有改变，动词否定连用形

ず

zu — 否定助动词，表示不做某动作

元老院

genrōin — 古罗马元老院，古代最高议政机构

議会

gikai — 议会，国家的立法机构

人間

ningen — 人类、人，泛指所有人

昔

mukashi — 从前、古代、很久以前

今

ima — 现在、如今、此刻

ない

nai — 否定词，表示不存在或不是

という

to iu — 称为、叫做，引出定义或说明

見える

mieru — 看得见、显得，自然呈现于视觉

くれ

kure — 动词"くれる"命令形，表示请求给予

ます

masu — 礼貌助动词，表示礼貌的陈述

世紀

seiki — 世纪，每一百年为一个世纪

前

mae — 之前、以前，表示时间或位置

起き

oki — 发生，动词"起きる"的连用形

出来事

dekigoto — 发生的事件、事情、事故

起きる

okiru — 发生、起床，表示事件的发生

くれる

kureru — （他人）给予我方，表示恩惠动作

です

desu — 礼貌的肯定陈述词，相当于"是"

そこ

soko — 那里、那处，指中距离的地点

で

de — 助词，表示场所、方式或原因

著作

chosaku — 著作、作品，指个人写作的书籍

欠点

ketten — 缺点、不足之处、缺陷

ある

aru — 存在、有，表示事物的存在

かかわら

kakawarazu — 尽管、不管，表示让步关系

常

tsune — 始终、经常、永远

崇高

sūkō — 崇高、伟大、高尚的境界

続ける

tsuzukeru — 持续、继续进行某个动作

だろう

darō — 大概、可能，表示推测的语气

感じ

kanji — 感觉、感受，对事物的主观体验

正し

tadashi(i) — 正确的、正当的

偏見

henken — 偏见、先入为主的错误看法

反論

hanron — 反驳、提出反对意见

でき

deki — 能够、可以，动词"できる"连用形

歴史書

rekishisho — 记载历史的书籍、史书

必要

hitsuyō — 必要、必需，不可缺少的

資質

shishitsu — 天生的才能、素质与能力

これほど

korehodo — 到这种程度、如此之……

高い

takai — 高的、水平高，程度深

水準

suijun — 水平、标准、达到的等级

少なくとも

sukunaku tomo — 至少、最少，表示下限

完全

kanzen — 完全、完整，没有缺陷

かつ

katsu — 并且、而且，连接两个条件

均整

kinsei — 均衡、匀称、比例协调

とれ

tore — 取得、达到均衡，动词"取れる"连用形

形

katachi — 形状、形式、外在表现形态

兼ね備え

kanesonae — 同时具备、兼有多种优点

人物

jinbutsu — 人物、有才能或特点的人

ほとんど

hotondo — 几乎、大部分，接近全部

認め

mitome — 承认、认可，动词"認める"连用形

ざる

zaru — 否定助动词，表示不得不的双重否定

得ない

enai — 不得不，与否定构成双重否定，表示必须