History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 1 — Page 6

Vocabulary

고대

godae — 古代，指很久以前的历史时期

문명의

munmyeong-ui — 文明的，与人类文明相关的

쇠락과

soerak-gwa — 衰落，与某事物并列提及

멸망

myeolmang — 灭亡，国家或势力彻底消亡

새로운

saeroun — 新的，崭新的

질서의

jilseo-ui — 秩序的，与秩序相关的

형성과

hyeongseong-gwa — 形成，与某事并列

탄생을

tansaeng-eul — 诞生，新事物的出现（宾格）

하나의

hana-ui — 一个的，单一的

웅장한

ungjanghan — 宏伟的，气势磅礴的

전체로

jeonchero — 作为整体，以整体形式

원대한

wondaehan — 远大的，宏大的（构想、计划）

구상은

gusang-eun — 构想，创意计划（主格）

방대한

bangdaehan — 庞大的，规模极大的

계획의

gyehoek-ui — 计划的，与计划相关的

힘겨운

himgyeoun — 费力的，艰难辛苦的

실행과는

silhaenggwaneun — 与执行相比，区别于实际执行

별개로

byeolgaero — 另当别论，分开来看

후대

hudae — 后代，后世的人们

역사가들이

yeoksagadeul-i — 历史学家们（主格）

넘볼

neombол — 觊觎，试图超越或企及

없는

eomneun — 没有的，不存在的

주제로

jujero — 作为主题，以某话题为核心

만들기에

mandeurgie — 使之成为，足以造就

충분합니다

chungbunhamnida — 已经足够，十分充分

편집자

pyeonjipja — 编辑，负责编辑出版的人

웅변적인

ungbyeonjeok-in — 雄辩的，言辞有力且有说服力

언어를

eoneo-reul — 语言（宾格），话语表达

빌리자면

billijamyeon — 借用其说法，引用某人的表达

서문의

seomun-ui — 序言的，与前言相关的

상당

sangdang — 相当，相当大的（数量或程度）

부분은

bubun-eun — 部分（主格），其中一部分

공개적으로

gonggaejeok-euro — 公开地，面向公众地

발표된

balpyodoen — 已发表的，已公布的

일찍이

iljjig-i — 早先，从很早以前就

세상을

sesang-eul — 世界（宾格），整个世界

침략하고

chimnyakago — 入侵并，侵略世界后接续动作

억압했던

eogaphaetdeon — 曾经压迫过的，过去压制的

비범한

bibeomhan — 非凡的，超乎寻常的

지배권의

jibaegwon-ui — 支配权的，统治权相关的

점진적인

jeomjinjeog-in — 逐渐的，循序渐进的

쇠락

soerak — 衰落，逐渐走向衰败

수많은

sumaneun — 众多的，非常多的

왕국과

wangguk-gwa — 王国，与某事物并列

공화국

gonghwaguk — 共和国，实行共和制的国家

야만적이고

yamanjeog-igo — 野蛮的，未开化并与某物并列

문명화된

munmyeonghwadoen — 文明化的，已开化的

국가들의

gukgadeul-ui — 各国家的，多个国家的

폐허

pyeheo — 废墟，遭破坏后的残骸遗址

세워진

sewojin — 被建立的，在某基础上建成的

거대한

geodaehan — 巨大的，规模庞大的

제국의

jeguk-ui — 帝国的，与帝国相关的

몰락

mollak — 没落，崩溃覆灭

스스로의

seuseureo-ui — 自身的，出于自己内部的

해체로

haechero — 由于解体，因分裂而导致

인해

inhae — 由于，因为某原因而

국가와

gukga-wa — 国家，与某事物并列

왕국들이

wanggukdeul-i — 各王国（主格），多个王国

생겨남

saenggyeonam — 产生，新事物的出现与诞生

종교의

jonggyo-ui — 宗教的，与宗教相关的

소멸

somyeol — 消亡，彻底消失不存在

지상에서

jisang-eseo — 在地上，在这片土地上

아름다운

areumdaun — 美丽的，漂亮的

지역을

jiyeok-eul — 地区（宾格），某片区域

나누어

nanuo — 分开，分配分割

가진

gajin — 拥有的，持有某事物的

탄생과

tansaeng-gwa — 诞生，与某事物并列

발전

baljeon — 发展，成长进步

세계의

segye-ui — 世界的，与世界相关的

노쇠함

nosoeham — 老衰，年老体衰的状态

꺼져가는

kkeojyeoganeun — 渐渐熄灭的，慢慢消逝的

영광과

yeonggwang-gwa — 荣耀，与某事物并列

타락한

tarakhan — 堕落的，道德败坏的

풍습의

pungseum-ui — 风俗习惯的，与习俗相关的

광경

gwanggyeong — 景象，场面，眼前所见情景

근대

geundae — 近代，近现代历史时期

유년기

yunyeongi — 幼年期，早期发展阶段

첫걸음의

cheotgeoreum-ui — 第一步的，初始阶段的

모습

moseup — 样子，面貌，形态

인간의

ingan-ui — 人类的，与人相关的

정신과

jeongshin-gwa — 精神，与某事物并列

품성에

pumseong-e — 对品性，关于性格品质方面

주어진

jueojin — 被赋予的，给予的

방향

banghyang — 方向，走向，趋势

이러한

ireuhan — 如此的，这样的

주제는

juje-neun — 主题（主格），核心话题

필연적으로

pillyeonjeok-euro — 必然地，不可避免地

사람들의

saramdeul-ui — 人们的，众人的

주의를

jui-reul — 注意（宾格），关注与留意

사로잡고

sarojabgo — 吸引住，抓住并引发兴趣

관심을

gwansim-eul — 关心（宾格），兴趣与关注

불러일으킬

bulleo-ireukil — 将会引发，唤起某种情感

사람들은

saramdeul-eun — 人们（主格），众人

기억할

gieokal — 值得记忆的，可以铭记的

만한

manhan — 值得……的，有……价值的

역사적

yeoksajeok — 历史性的，具有历史意义的

시대들을

sidaedeul-eul — 各时代（宾格），历史的诸时期

무관심하게

mugwansimhage — 漠不关心地，冷漠地

바라볼

barabol — 将要凝视，可以观望的

위대한

widaehan — 伟大的，卓越的

운명이

unmyeong-i — 命运（主格），注定的结局

시작되고

sijakdoego — 开始，起点与某动作相连

끝을

kkeut-eul — 结局（宾格），终点与结束

맺는다

maenneunda — 结束，完结，做出结语