History of Tom Jones, a Foundling — Page 1
직유. 제니 존스에 대한 간략한 이야기, 그리고 젊은 여성들이 학문을 추구하는 데 있어 겪을 수 있는 어려움과 좌절에 대하여.
直喩。ジェニー・ジョーンズについての短い話、そして若い女性たちが学問を追求する際に直面するかもしれない困難と挫折について。
Vocabulary
- 直喩
- chokuyu — 직접적인 비유법, 'A는 B와 같다' 형식의 표현
- に
- ni — 방향, 시간, 대상 등을 나타내는 조사
- ついて
- tsuite — '~에 관하여, ~에 대하여'를 의미하는 표현
- の
- no — 소유나 수식 관계를 나타내는 조사
- 短い
- mijikai — 길이나 시간이 짧다는 뜻의 형용사
- 話
- hanashi — 이야기, 말, 대화를 뜻하는 명사
- そして
- soshite — '그리고, 그래서'를 의미하는 접속사
- 若い
- wakai — 나이가 어리다, 젊다는 뜻의 형용사
- 女性
- josei — 여성, 여자를 뜻하는 명사
- たち
- tachi — 사람 명사 뒤에 붙어 복수를 나타내는 접미사
- が
- ga — 주어를 나타내는 주격 조사
- 学問
- gakumon — 학문, 체계적인 지식 탐구를 뜻하는 명사
- を
- wo — 목적어를 나타내는 목적격 조사
- 追求
- tsuikyuu — 목표나 이상을 끝까지 추구함을 뜻하는 명사
- する
- suru — '하다'를 의미하는 기본 동사
- 際
- sai — '~할 때, ~하는 경우'를 뜻하는 명사
- 直面
- chokumen — 문제나 현실에 정면으로 맞닥뜨림을 뜻함
- かも
- kamo — '~일지도 모른다'는 추측을 나타내는 표현
- しれ
- shire — '모르다'의 활용형, 'かもしれない'로 추측 표현
- ない
- nai — 부정을 나타내는 조동사 또는 형용사
- 困難
- konnan — 어렵고 힘든 상황이나 장애를 뜻하는 명사
- と
- to — '~와/과, ~라고'를 나타내는 조사
- 挫折
- zasetsu — 목표 달성에 실패하여 포기함을 뜻하는 명사
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →