← History of Tom Jones, a Foundling

History of Tom Jones, a Foundling — Page 1

Korean → Japanese Chapter vii -- A short sketch of that felicity which prudent couples Level 8/10

증오에서 끌어낼 수 있는 교훈: 친구의 단점을 못 본 체하는 사람들에 대한 짧은 변명과 함께.

憎しみから引き出せる教訓:友人の欠点を見逃す人々への短い弁明を添えて。

Vocabulary

憎しみ
nikushimi — 누군가를 매우 싫어하고 미워하는 감정
から
kara — ~로부터, 출발점이나 원인을 나타내는 조사
引き出せる
hikidасеru — 무언가를 끌어낼 수 있다는 가능형 표현
教訓
kyoukun — 경험이나 사건에서 얻는 교훈 또는 가르침
友人
yuujin — 친구, 서로 친하게 지내는 사람
no — ~의, 명사와 명사를 연결하는 소유격 조사
欠点
ketten — 사람이나 사물이 가진 단점 또는 결점
wo — 목적어를 나타내는 일본어 조사
見逃す
minogosu — 잘못이나 결점을 못 본 척 넘어가다
人々
hitobito — 여러 사람들, 복수의 사람을 가리키는 말
e — 방향이나 대상을 나타내는 일본어 조사 (~에게)
短い
mijikai — 길이나 시간이 짧다는 의미의 형용사
弁明
benmei — 자신의 행동을 해명하거나 변명하는 것
添えて
soete — 무언가에 덧붙이거나 함께 첨부하여
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →