← History of Tom Jones, a Foundling

History of Tom Jones, a Foundling — Page 1

Chinese → Japanese Chapter x -- The hospitality of Allworthy; with a short sketch of the Level 8/10

两兄弟的性格,一位是医生,一位是船长,他们曾受到那位绅士的款待。

その紳士にもてなされた、医者と船長という二人の兄弟の人物像。

Vocabulary

その
sono — 那个,指代前面提到的事物
紳士
shinshi — 绅士,指有礼貌有教养的男性
ni — 助词,表示对象或方向等语法关系
もてなされた
motenasareta — 被款待,受到热情招待(被动过去式)
医者
isha — 医生,从事医疗工作的人
to — 助词,表示并列关系,意为"和"
船長
senchō — 船长,负责指挥船只的人
という
to iu — 叫做,用于说明名称或内容
二人
futari — 两个人,表示人数为二
no — 助词,表示所属或修饰关系
兄弟
kyōdai — 兄弟,有血缘关系的男性同胞
人物像
jinbutsuzō — 人物形象,对某人性格特征的描绘
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →